Et si l'espace est semblable à un conteneur, le seau de filature devrait se traduire par une surface parabolique.

Dans un débat avec Leibniz, Newton avait présenté l'exemple de l'eau qui monte le long des parois d'une chaudière qui tourne sur elle-même pour démontrer l'existence d'un système absolu de référence.