Dictionnaire anglais - français

spiked

samples

environnement - iate.europa.eu

spiked

apron

industrie mécanique - iate.europa.eu

spiked

belt

industrie mécanique - iate.europa.eu

spiked

loosestrife

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

spiked

tyre

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

spiked

crude

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

spiked

bottom

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

spiked

sample

chimie - iate.europa.eu

spiked

roller

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

English below spiked-single-cell attribue des phénotypes à des groupes de cellules. exemple de cartographie d’un seul groupe de cellules montrant (en vert) la population hétérogène de cellules cancéreuses qui se divise en deux groupes. la cartographie des pointages permet d’identifier les cellules ayant un potentiel métastatique variable par le retour du clone métastatique (en rouge) vers un groupe, et du clone non métastatique (en bleu) vers l’autre groupe. spiked-single-cell rna sequencing assigns phenotypes to groups of cells. example of the mapping of a the heterogeneous population of cancer cells (in green) that is composed of two main groups. mapping the spikes identify cells with varying metastatic potential by the differential homing of the metastatic clone (in red) to one group and of the non-metastatic clone (in blue) to the other.
_____________ Spiked-single-cell RNA sequencing assigns phenotypes to groups of cells....
général - core.ac.uk -
Altération de la physiologie des poissons exposés à des hydrocarbures aromatiques polycycliques (hap) : comportement et reproduction
... In a first study, embryos were exposed on natural sediment spiked with 3 individual PAH (phenanthrene, pyrene and benzo[a]pyrene) during the first four days of their development....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Effets des hydrocarbures aromatiques polycycliques sur les stades précoces de poissons modèles : développement de bioessais et étude comparée de mélanges
... The three PAH mixtures were spiked onto sediment or gravel at environmental relevant concentrations....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Développement d’un nouveau bio-essai survie croissance copépodes "basic" : application et validation sur différentes matrices environnementales
... Initially, the bioassay was developed using sediments spiked with molecules representative models of estuarine contamination (APs, PAHS and PCBs) before being validated on natural sediments of the Seine estuary....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Spiked models in wishart ensembleThe spiked model is an important special case of the Wishart ensemble, and anatural generalization of the white Wishart ensemble....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Recovery rate of the spiked cancer cells by 3d pd filter device.... Representative recovered spiked GFP-tagged colonic cancer cells (arrows) showing GFP+/CD45−/Hoechst33342+ phenotypes after filtration of 5000 COLM5-EGFP cells spiked into 2 ml normal blood....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Differentiation of spiked and control throat swab samples.Representative difference spectra of spiked, pooled throat swab samples after subtraction of the spectrum of the un-spiked, pooled throat swab control....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Detection of common microdeletions and potocki-lupksi syndrome using affected and unaffected spiked samples and normal pregnancy samples.... PL: normal maternal plasma N: normal spiked sample 1p36: 1p36 deletion spiked sample NF1: NF1 microdeletion spiked sample POT: Potocki-Lupski spiked sample SMS: Smith-Magenis spiked sample MDS: Miller-Dieker spiked...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Performance of denv rt-rpa assays on spiked plasma samples.A, sample spiked with DENV1; B, DENV2; C, DENV3; D, DENV4....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

reversible spiked chain grassland harrow link

pièce d'une herse à chaînes pour prairies

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Spiked Spider (Gasteracantha cancriformis) Habitats for Spiked Spiders.

Araignée hérissée (Gasteracantha cancriformis) Habitats pour les araignées hérissées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preparation of spiked sediment — water system

Préparation du système sédiment dopé – eau

général - eur-lex.europa.eu
Prices spiked, were capped, and spiked again repeatedly through October.

Les prix ont atteint des sommets, ont été plafonnés et ont grimpé à plusieurs reprises jusqu'en octobre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sediment-water Hyallella toxicity test using spiked sediment

Essai de toxicité sur l'amphipode Hyalella dans un système eau-sédiment chargé

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
SEDIMENT-WATER CHIRONOMID TOXICITY TEST USING SPIKED WATER

ESSAI DE TOXICITÉ SUR LES CHIRONOMES DANS UN SYSTÈME EAU CHARGÉE-SÉDIMENT

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
SEDIMENT-WATER CHIRONOMID TOXICITY TEST USING SPIKED SEDIMENT

ESSAI DE TOXICITÉ SUR LES CHIRONOMES DANS UN SYSTÉME EAU-SÉDIMENT DOPÉ

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
The sample containing the species to be measured is spiked and the isotopic spiked specie and species to be measured are equilibrated.

L'échantillon qui contient les espèces devant être mesurées est dopé et l'espèce ou les espèces isotopique(s) différenciée(s) à mesurer sont équilibrés.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Sediment-water Lumbriculus toxicity test using spiked sediment

Essai de toxicité sur les lombrics dans un système eau-sédiment chargé

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
spiked flexible card clothing of a tearing machine

garniture de tambour avec pointes d'une effilocheuse

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
A spiked shoe protector for use by sports persons.

L'invention concerne un dispositif de protection pour chaussure à crampons, destiné à être utilisé par des sportifs.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The first embossing means (2, 3) and said spiked roll (10) are in register with each other so that the protuberances of the spiked roll will hit at least some of the depressions (6a) of the ply facing the spiked roll.

Le premier moyen de gaufrage (2, 3) et ledit hérisson (10) sont calés l'un par rapport à l'autre de sorte que les protubérances du hérisson heurtent au moins certaines dépressions (6a) du jet faisant face au hérisson.

industrie du bois - wipo.int
Sediment-water Chironomid toxicity test using spiked sediment (OECD 218

Essai de toxicité sur les chironomes dans un système eau-sédiment chargé (OCDE 218

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
Brendan O’Neill is editor of Spiked and host of Spiked podcast The Brendan O’Neill Show.

Brendan O’Neill est le rédacteur en chef de spiked [« pointu »] et le présentateur du podcast pointu, The Brendan O’Neill Show.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device has the appearance of a spiked military water mine.

Le dispositif a l'apparence d'une mine marine militaire munie de parties hérissées.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues