Dictionnaire anglais - français

Sphingolipids

général - eur-lex.europa.eu
There are simple sphingolipids, which include sphingoid bases and ceramides as well as complex sphingolipids.

Il existe des sphingolipides simples, qui comprennent les bases sphingoïdes et les céramides ainsi que les sphingolipides complexes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sphingosine derivatives capable of regulating the function of sphingolipids.

L'invention concerne des dérivés de sphingosine susceptibles de réguler la fonction des sphingolipides.

chimie - wipo.int
The class of phospholipids comprises phosphotriester derivatives of phosphoglycerides and sphingolipids.

Cette classe de phospholipides comprend des dérivés phosphotriester de phosphoglycérides et de sphingolipides.

santé - wipo.int
The lipid may be a bioactive lipid, including sphingolipids such as S1P.

Le lipide peut être un lipide bioactif, comprenant des sphingolipides tels que S1P.

santé - wipo.int
The lipids may be selected from phospholipids, sphingolipids, glycolipids and combinations thereof.

Ces lipides peuvent être sélectionnés parmi des phospholipides, des sphingolipides, des glycolipides et des combinaisons de ceux-ci.

politique de l'environnement - wipo.int
Les sphingolipides : vecteurs d’agents pathogènes et cause de maladies génétiques
Sphingolipids are present in all eukaryotic cells and share a sphingoid base : sphingosine....
...Les sphingolipides (SPL) sont des molécules ubiquitaires indispensables au maintien et au développement des organismes vivants....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
La protéomique de sous-domaines du trans-golgi network révèle un lien entre les sphingolipides et les phosphoinositides chez la plante.
... My host team previously characterised an enrichment of Very-Long-Chain-Fatty-Acids (VLCFAs)-containing sphingolipids at the site of secretory vesicles (SVs) sub-domain of the trans-Golgi Network (TGN)....
... Précédemment, mon laboratoire d’accueil a caractérisé un enrichissement en sphingolipides contenant des acides gras à très longues chaines (VLCFAs) au niveau d’un sous-domaine du trans-Golgi Network (TGN) appelé Vésicules de Sécrétions (SVs)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Sphingolipides et mélanomes : développement de nouvelles approches thérapeutiques
en synthèse parallèle par amination réductriceIn the context of researches on the implication of sphingolipids in cancer, our team is interested in the design of new molecules interacting with the sphingolipid metabolism....
...Dans le cadre de recherches sur l'implication des sphingolipides dans le cancer, notre équipe s'intéresse à la conception de nouvelles molécules interagissant avec le métabolisme des sphingolipides....
général - core.ac.uk -
Rôle des sphingolipides dans la cancérogenèse : l'exemple de la maladie de gaucher
Sphingolipids represent a major class of lipids, and are important constituents of alleukaryotic cells....
...Les sphingolipides représentent une classe majeure de lipides qui sont des constituants de toutes les cellules eucaryotes....
général - core.ac.uk -
Fumonisin toxicity in ducks and turkeys
... FBs toxicity is commonly linked to their ability on blocking sphingolipids metabolism in all animal species, including avian species....
... La toxicité des FBs est généralement liée à leur capacité à bloquer le métabolisme des sphingolipides chez les espèces animales, y compris chez les espèces aviaires....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Sphingolipids in apoptosis... Sphingolipids are bioactive components of cellular membranes that are involved in numerous physiological functions....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.nbuv.gov.ua
Thermotropic behavior and lateral distribution of very long chain sphingolipids AbstractSphingolipids containing very long acyl chains are abundant in certain specialized tissues and minor components of plasma membranes in most mammalian cells....
Very long chain sphingolipids: tissue expression, function and synthesis AbstractForecort membranes of all mammalian cells contain, in addition to phosphoglycerolipids and cholesterol, substantial amounts of sphingolipids....
Metabolism, physiological role, and clinical implications of sphingolipids in gastrointestinal tractSphingolipids in digestive system are responsible for numerous important physiological and pathological processes....
 PDF: doaj.org
Sphingolipids: promising lipid-class molecules with potential applications for industry. a review... Sphingolipids are a group of lipid molecules, the focus on which has been gradually increasing during recent years....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Détection de la transition de phase gel / fluide de sphingolipides par sonde de lumière résonante intégrée...capteur bio-photonique architecturé sur une base de micro-résonateurs (hybrides silice/polymère) capable de détecter la transition de phase gel/fluide de molécules biologiques (sphingolipides) à de très faible concentration....
construction européenne - core.ac.uk -
Caractérisation de biomarqueurs d'exposition à la fumonisine b1 chez les palmipèdes.... Bien que nos études rapportent une altération de la croissance et des pertes économiques lors d'exposition aux plus fortes doses, ces effets ne surviennent qu'à des niveaux d'exposition nettement supérieurs à ceux entraînant une altération du métabolisme des sphingolipides
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Etude physique de quelques problèmes de biologie : de la molécule individuelle à la cellule vivante... Nousmontrons que les analogues fluorescents des sphingolipides et les protéines ancrées par unglycosylphosphatidylinositol sont seulement confinés par des microdomaines dʹorigine lipidique.En...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Analyse de type multiplex de sept nouveaux biomarqueurs urinaires de la maladie de fabry par spectrométrie de masse en tandem... Jusqu'à maintenant, deux sphingolipides ont été étudiés comme biomarqueurs dans l'urine et le plasma des patients Fabry : le globotriaosylcéramide (Gb 3 ) et le globotriaosylsphingosine (lyso-Gb3 )....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

In addition, a method is provided for producing sphingolipids and capnoids with an unsaturated sphingobase.

Elle concerne aussi un procédé de production de sphingolipides et de capnoïdes avec une sphingobase non saturée.

technologie alimentaire - wipo.int
4- Production by Regions by Technology by Sphingolipids Applications

4- Production par régions par technologie par Applications d'équipement de divertissement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abstract: Sphingolipids are important constituents of biological membranes.

Lipides complexes Les lipides complexes sont les constituants essentiels des membranes biologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4- Production by Regions by Technology by Sphingolipids Applications

4- Production par régions par technologie par applications d’extrait de luzerne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No other changes in sphingolipids were seen in the white patients, but the African American patients had increases in a number of other sphingolipids as well.

Aucun autre changement des sphingolipids n'a été vu dans les patients blancs, mais les patients d'Afro-américain ont eu des augmentations d'un certain nombre d'autres sphingolipids aussi bien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Important trends developing the growth possibility of the Sphingolipids Market.

Tendances clés développant la possibilité de croissance du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Phosphonoacetic acid and phosphonoformic acid are thus linked to phospholipids, glycerolipids, sphingolipids, glycolipids, or fatty acids.

L'acide phosphonoacétique et l'acide phosphonoformique sont ainsi liés aux phospholipides, aux glycérolipides, aux sphingolipides, aux glycolipides ou aux acides gras.

santé - wipo.int
These peptides are derived from Saposin B, a previously known protein involved in the hydrolysis of sphingolipids.

Ces peptides sont dérivés de la Saposine B qui est une protéine connue impliquée dans l'hydrolyse des sphingolipides.

santé - wipo.int
Sphingolipids associated with heart disease in African Americans with lupus

Sphingolipids s'est associé à la cardiopathie dans les Afros-américains avec des lupus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They can be used in reducing accumulation of sphingolipids and thus in the treatment of lipid storage diseases.

On peut les utiliser pour réduire l'accumulation de sphingolipides et donc pour traiter des maladies associées au stockage de lipides.

chimie - wipo.int
Sorting of sphingolipids in epithelial (Madin-Darby canine kidney) cells.

les cellules épithéliales en culture MDCK (Madin-Darby Canine Kidney).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are going to email the following Sphingolipids for Ubiquitination

You are going to email the following Le dépannage pour les résidents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A nutritional composition comprising phospholipids, sphingolipids and cholesterol for the prevention of obesity and/or diabetes is provided.

La présente invention concerne une composition nutritionnelle qui comprend des phospholipides, des sphingolipides et du cholestérol et qui est destinée à la prévention de l'obésité et/ou du diabète.

santé - wipo.int
Further, cheese contains linoleic acid and sphingolipids, which helps prevent cancer.

Autres avantages: Le fromage contient de l'acide linoléique conjugué et des sphingolipides qui aident à prévenir le cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cheese contains conjugated linoleic acid and sphingolipids which help prevent cancer.

Autres avantages: Le fromage contient de l'acide linoléique conjugué et des sphingolipides qui aident à prévenir le cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues