Dictionnaire anglais - français

cold

spell

milieu naturel - iate.europa.eu

dry

spell

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es

Spell

checkers

général - eur-lex.europa.eu

bright

spell

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

spell

-checker

industrie mécanique - techdico

spell

check facility

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

spell

er program

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

spell

er

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

spell

ing checker

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

spell

checker

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Vers la correction automatique de textes bruités: architecture générale et détermination de la langue d'un mot inconnu
International audienceTowards Automatic Spell-Checking of Noisy Texts : General Architecture and Language Identification for Unknown Words....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
L'anti­correcteur : outil d'évaluation positive de l'orthographe et de la grammaire
International audienceThis study aims at testing out a new form of evaluation for spell and grammar checking....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La genèse d’un habitus orthographique : un objectif pour l’enseignement de l’écriture au cp ?
... The children, then, use phonographic means and spell badly....
Europe - core.ac.uk -
Clonizer spell checker adaptive, language independent spell checkerCloniZER spell checker is an adaptive, language independent and 'built-in error pattern free ' spell checker tool which is based on 'Ternary Search Tree ' data structure....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Personalized spell checking using neural networks... Spell checkers are one of the most widely recognized and heavily employed features of word processing applications in existence today....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Multiple spell-out, label-free syntax, and pf-interfaceIn this paper, I propose a theory of syntax-phonology mapping within the framework of the Minimalist Program incorporating Multiple Spell-Out and Label-free phrase structure (Chomsky 2001a, b, Collins 2001, Uriagereka 1999)....
général - core.ac.uk - PDF: boss.sal.tohoku.ac.jp
An evaluation of phonetic spell checkersIn the work reported here, we describe a phonetic spell-checking algorithm integrating aspects of Soundex and Phonix....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
County characteristics and poverty spell lengthIn this paper we ask, how do individual and environmental factors influence the average length of poverty spells? We use the term environmental factors to describe two distinct phenomena: local economic conditions, and neighborhood spillover effects....
général - core.ac.uk - PDF: www.ecu.edu

Traductions en contexte anglais - français

The spell inventory includes at least two multi-character spell reference words associated with a same single spell character.

Le répertoire orthographique comporte au moins deux mots de référence à caractères multiples associés au même caractère unique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The spell mode recognizer identifies a single spell character associated with a most likely one of the spell reference words.

Le mode de vérification orthographique identifie un caractère unique associé avec l'un des mots de référence les plus vraisemblables.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The recognition unit includes a spell mode recognizer which compares the signal against a spell inventory comprising a representation of a plurality of spell reference words.

L'unité de reconnaissance comporte un mode de vérification orthographique qui compare les signaux à un répertoire orthographique comprenant une représentation de plusieurs mots de référence.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
There is a fire spell, a shrinking spell, and an ice spell.

Il existe une rune de feu, une de glace et une de foudre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second Spell of the Dark Spell Factory is the Earthquake Spell.

Le deuxième sort de l’usine de sortilège est le Sort de tremblement de terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Freeze Spell is currently the final spell unlocked in the Spell Factory.

Le sort de gel est actuellement le dernier sort déverrouillé dans le sort d’usine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Could you spell Paraphernalia without a spell chec...

Et si l'on traduisait vraiment Spinoza sans raccourci …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you gain an oath spell that doesn't appear on the paladin spell list, the spell is nonetheless a paladin spell for you.

Si vous disposez d'un sort de serment qui n'apparaît pas dans la liste des sorts de paladin, il n'en est pas moins considéré comme un sort de paladin dans votre cas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you have a domain spell that doesn’t appear on the cleric spell list, the spell is nonetheless a cleric spell for you.

Si vous gagnez un sort de domaine qui ne figure pas sur la liste de sorts de clerc, le sort est néanmoins un sort de clerc pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you gain an oath spell that doesn't appear on the paladin spell list, the spell is nonetheless a paladin spell for you.

Si vous gagnez un sort de serment qui n'est pas dans la liste des sorts de paladin, ce sort sera tout de même considéré comme étant un sort de paladin pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can apply any one of the following feats to any fire spell you cast without increasing the level or casting time: Enlarge Spell, Extend Spell, Silent Spell, or Still Spell.

Il peut appliquer l’un des dons suivants à tout sort de feu qu’il lance sans en augmenter le niveau ni le temps d’incantation : Extension de portée, Extension de durée, Incantation silencieuse ou Incantation statique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you gain an oath spell that doesn't appear on the paladin spell list, the spell is nonetheless a paladin spell for you.

Si vous gagnez un sort de serment qui n’est pas dans la liste des sorts de paladin, ce sort sera tout de même considéré comme étant un sort de paladin pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She can apply any one of the following feats to any fire spell she casts without increasing the level or casting time: Enlarge Spell, Extend Spell, Silent Spell, or Still Spell.

Il peut appliquer l’un des dons suivants à tout sort de froid qu’il lance sans en augmenter le niveau ni le temps d’incantation : Extension de portée, Extension de durée, Incantation silencieuse ou Incantation statique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She can apply any one of the following feats to any fire spell she casts without increasing the level or casting time: Enlarge Spell, Extend Spell, Silent Spell, or Still Spell.

Il peut appliquer l’un des dons suivants à tout sort de feu qu’il lance sans en augmenter le niveau ni le temps d’incantation : Extension de portée, Extension de durée, Incantation silencieuse ou Incantation statique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you gain access to a spell that doesn’t appear on the druid spell list, the spell is nonetheless a druid spell for you.

Si vous accédez à un sort qui n'apparaît pas dans la liste de sorts du druide, ce sort est néanmoins considéré comme étant un sort de druide pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues