Publications scientifiques

Dissipative structures and fractal approach to the formation of non-crystalline states...fields of soft atomic configurations and thermal behavior of such structure-sensitive characteristics that meet the minimum energy dissipation for a given external parameters -

speed cooling

and process modes receipt.
...
général - core.ac.uk - PDF: journals.pu.if.ua
Intelligent control of heating, ventilating and air conditioning systems...proposed a simulation-optimization energy saving strategy for heating, ventilating and air conditioning (HVAC) systems' condenser water loop through intelligent control of single speed cooling towers' components....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Recast layers on high speed steel surface after electrical discharge treatment in electrolyte... The modification goes by a high energy thermal process in electrical discharges on a very small area on the metallic surface involving melting, alloying and high speed cooling in the electrolyte....
général - core.ac.uk - PDF: www.fracturae.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / transports / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / environnement / santé / sciences naturelles et appliquées / chimie / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A cooling chemical can also be added to the porous material in order to

speed cooling

.

Un produit chimique de refroidissement peut également être ajouté au matériau poreux pour accélérer le refroidissement.

santé - wipo.int
The engines fitted with transverse cooling now have a three-speed cooling fan (previously 2-speed), where the fan speed can be adapted better to the cooling capacity required.

Les moteurs à refroidissement transversal sont maintenant dotés d'un ventilateur à trois vitesses (auparavant 2), ce qui permet de mieux ajuster la vitesse du ventilateur à la capacité de refroidissement requise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To run both cooling fans in the high-speed mode, the PCM grounds both terminals 42 and 33 (low and high-speed cooling fan relay controls).

Pour faire fonctionner les deux ventilateurs en mode haute vitesse, le PCM repose sur les deux bornes 42 et 33 (commandes de relais du ventilateur de refroidissement basse et haute vitesse).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Placing a fan near the dog can also speed cooling.

Placer un ventilateur près du chien peut également accélérer le refroidissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A low speed cooling fan (100) that is designed to cool individuals located in large industrial buildings.

Ce ventilateur de refroidissement tournant à petite vitesse est prévu pour rafraîchir des personnes se trouvant dans de vastes locaux industriels.

industrie mécanique - wipo.int
Food industry: used for high speed cooling after food processing to meet packaging requirements.

7. l'industrie alimentaire : traitement des denrées alimentaires des produits alimentaires pour la grande vitesse après refroidissement pour adapter des conditions d'emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Food industry: used for high speed cooling after food processing to meet packaging requirements.

L'industrie alimentaire 7 : traitement des denrées alimentaires des produits alimentaires pour la grande vitesse après refroidissement pour adapter des conditions d'emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method for the very-high-speed cooling of a powder jet of metal, alloy or a composite.

Procédé destiné à refroidir à très grande vitesse un jet de poudre de métal, alliage ou composé.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Food industry: used for high-speed cooling after food processing to adapt to packaging requirements.

L'industrie alimentaire 7 : traitement des denrées alimentaires des produits alimentaires pour la grande vitesse après refroidissement pour adapter des conditions d'emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Food industry: used for high-speed cooling after food processing to adapt to packaging requirements.

7. l'industrie alimentaire : traitement des denrées alimentaires des produits alimentaires pour la grande vitesse après refroidissement pour adapter des conditions d'emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first average cooling speed is faster than the third average cooling speed.

La première vitesse de refroidissement moyenne est plus rapide que la troisième vitesse de refroidissement moyenne.

chimie - wipo.int
Also, the third average cooling speed is faster than the second average cooling speed.

De plus, la troisième vitesse de refroidissement moyenne est plus rapide que la deuxième vitesse de refroidissement moyenne.

chimie - wipo.int
speed of cooling of thin products

vitesse de refroidissement des produits minces

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Speed of cooling air in other cases

Vitesse de lair de refroidissement dans les autres cas

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Cooling speed for crystallizing material is 10-20℃/min.

La vitesse de refroidissement pour cristallisation du matériau est de 10 à 20°C/min.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues