Dictionnaire anglais - français

transports / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
GROUND SPOILER POSITION AND/OR SPEED BRAKE SELECTION

POSITION DES VOLETS DE FREIN DE SOL (SPOILER) ET/OU SÉLECTION DES AÉROFREINS

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
GROUND SPOILER POSITION AND/OR SPEED BRAKE SELECTION

POSITION DES VOLETS DE FREIN DE SOL (SPOILER) ET/OU SÉLECTION DES AÉROFREINS

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Ground spoiler position and/or speed brake selection

Position des volets de frein de sol (spoiler) et/ou sélection des aérofreins

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Pitting and repair of the space shuttle's inconel(registered trademark) honeycomb conical seal panelDuring return to flight servicing of the rudder speed brake (RSB) for each Space Shuttle Orbiter, inspectors discovered numerous small pits on the surface of the #4 right hand side honeycomb panel that covers the rudder speed...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A study on the effect of dynamic behavior of external fuel tank horizontal fin on fatigue life ... Furthermore, the previous studies have revealed that the most of oscillatory vertical load on the horizontal fin was due to the influence of vortex air flow induced by opening the speed brake....
Space shuttle rudder speed brake actuator-a case study probabilistic fatigue life and reliability analysis... In order to minimize risk of losing another Space Shuttle, a probabilistic life and reliability analysis was conducted for the Space Shuttle rudder/speed brake actuators to determine the number of flights the actuators could sustain....
Effects of landing gear, speed brake and protuberances on the longitudinal aerodynamic characteristics of an nasa supercritical-wing research airplane modelAn investigation was conducted in the Langley Research Center 8-foot transonic pressure tunnel to determine the effects of the landing gear, speed brake and the major airplane protuberances on the longitudinal aerodynamic characteristics of an 0.087-scale...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

A speed brake apparatus reduces the airspeed of an aircraft by increasing aerodynamic drag.

L'invention concerne un appareil de freinage de vitesse réduisant la vitesse d'un avion en augmentant la traînée aérodynamique.

transports aérien et spatial - wipo.int
You might check to make sure you don't have a speed brake hanging.

Vous oubliez peut-être de vérifier si un frein ne vient pas vous ralentir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Phenom 100 has been equipped as standard with a Speed Brake since mid-2013, the first machines had no air brake yet.

Le Phenom 100 est équipé de série d’un frein de vitesse depuis la mi-2013, les premières machines ne disposant pas encore de frein à air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues