Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
A speech recognition apparatus and a speech recognition method capable of improving speech recognition accuracy.

L'invention concerne un appareil et un procédé de reconnaissance de la parole qui permettent d'améliorer la précision de la reconnaissance vocale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Provided is a speech recognition device that executes a speech recognition method capable of improving speech recognition accuracy.

L'invention concerne un dispositif de reconnaissance vocale qui exécute un procédé de reconnaissance vocale capable d'améliorer la précision de reconnaissance vocale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A speech recognition system and a speech recognition server are also provided.

L'invention concerne également un système et un serveur de reconnaissance vocale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A speech recognition engine evaluates the speech recognition features vectors with probabilistic state sequence models to produce speech recognition outputs corresponding to the speech signal input.

Un moteur de reconnaissance vocale évalue les vecteurs de caractéristiques de reconnaissance vocale avec des modèles de séquence d'état probabilistes pour produire des reconnaissances vocales de sortie qui correspondent au signal vocal d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A distributed speech recognition system includes a speech processor linked to a plurality of speech recognition engines.

Ce système comprend un processeur de paroles lié à plusieurs moteurs de reconnaissance vocale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le tgv transmanche : création d’un outil de formation et de validation fondé sur la reconnaissance vocale
A CD-ROM using speech recognition was developed in order to train future SNCF Eurostar drivers to the formalized oral communication system to be used on radio transmissions....
...Un CD-ROM utilisant la technique de la reconnaissance vocale a été élaboré dans le but de former les futurs conducteurs SNCF du TGV Transmanche au système de communication orale formalisée qui sera utilisé pour les...
général - core.ac.uk -
Advances and trends in automatic speech recognition
This paper aimts at giving an overview of récent advances in the domain ofSpeech Recognition ...
... Il traiteessentiellement de la reconnaissance vocale, mais mentionne égalementles progrès réalisés dans d'autres domaines du Traitement Automatiquede la Parole (Reconnaissance du Locuteur, Synthèse de Parole...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Réordonnancement automatique d'hypothèses pour l'assistancè a la transcription de la parole
International audienceLarge vocabulary automatic speech recognition (ASR) technologies perform well in known, controlled contexts....
...4%.Les technologies de reconnaissance vocale automatique (ASR) à grand vocabulaire fonctionnent bien dans des contextes connus et contrôlés....
général - core.ac.uk -
Wapusk20- a database for robust audiovisual speech recognitionAudiovisual speech recognition (AVSR) systems have been proven superior over audio-only speech recognizers in noisy environments by incorporating features of the visual modality....
Modèles de markov cachés à haute précision dynamiqueLa reconnaissance vocale est une technologie sujette à amélioration....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.lrec-conf.orggénéral - core.ac.uk -
On design and implementation of an embedded automatic speech recognition systemWe present a new design of an Embedded Speech Recognition System....
Le sous-titrage par respeaking chez swiss txt : comparaison des résultats entre respeakers avancés et débutants... SWISS TXT utilise la reconnaissance vocale pour sous-titrer certains programmes retransmis en direct....
Usb telephony interface device for speech recognition applications...2005.Automatic speech recognition (ASR) systems are an attractive means for companies to deliver value addedservices with which to improve customer satisfaction....
De l’école nationale supérieure des télécommunications spécialité: signal et imagesOptimisation du graphe de décodage d’un système de reconnaissance vocale par apprentissage discriminant Shiuan Sung Lin To cite this version: Shiuan Sung Lin....
A low-power hardware search architecture for speech recognitionHigh-performance speech recognition is extremely computationally expensive, limiting its use in the mobile domain....
speech recognition
informatique et traitement des données - acta.es
Provided is a speech recognition system that can reduce the size of devices used by users inputting speech and increase the accuracy of speech recognition.

L'invention concerne un système de reconnaissance de paroles qui peut réduire la dimension de dispositifs utilisés par des utilisateurs entrant des paroles et augmenter la précision de reconnaissance de paroles.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A speech recognition means (192) recognizes the speech of the speech data extracted by the speech extraction means (191).

Un moyen de reconnaissance de paroles (192) reconnaît les paroles des données de paroles extraites par le moyen d'extraction de paroles (191).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A speech recognition module uses a voice recognition database to recognize and transcribe the input speech samples in a first language.

Un module de reconnaissance de paroles utilise une base de données de reconnaissance vocale afin de reconnaître et transcrire les échantillons de paroles entrés dans une première langue.

informatique et traitement des données - wipo.int
According to this speech recognition device, at all times, even when an uttered speech has been recognized, an operation for instructing start of speech recognition can be received.

L'invention concerne un dispositif de reconnaissance de parole selon lequel, à chaque fois, même lorsqu'une parole prononcée a été reconnue, une opération pour ordonner le début d'une reconnaissance de parole peut être reçue.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A speech recognition system and method capable of providing the result of speech recognition appropriate for each of a plurality of applications.

La présente invention concerne un système et un procédé de reconnaissance de parole capables de fournir le résultat de la reconnaissance de parole approprié pour chacune d'une pluralité d'applications.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Transformations for speech recognition
... The proposed method is tested on a speech recognition system using different types of Hidden Markov Models....
... La methode proposee est test&e dans le cadre d’un systeme de reconnaissance de parole utilisant divers types de Modules de Markov....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Objets sonores : une représentation bio-inspirée, hiérarchique, parcimonieuse à très grandes dimensions utilisable en reconnaissance
... Anew automatic speech recognition (ASR) system is then proposed and compared to a conventional statisticalsystem....
...conventionnel.Il montre très clairement que l’analyse par objets sonores introduit une grande polyvalence et robustesseen reconnaissance de parole....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A combined cepstral distance method for emotional speech recognition... This article presents a combined cepstral distance method in two-group multi-class emotion classification for emotional speech recognition....
marché du travail / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.lib.kobe-u.ac.jp

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The speech recognition section sequentially executes speech recognition processing with respect to a partial sound source extraction result, and outputs the speech recognition result.

La section de reconnaissance de la parole exécute séquentiellement un traitement de reconnaissance de la parole relativement à un résultat d'extraction de source sonore partiel, et délivre le résultat de reconnaissance de la parole.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A speech recognition method includes providing a processor communicatively coupled to each of a local speech recognition engine and a server-based speech recognition engine.

Une méthode de reconnaissance de la parole consiste à prévoir un processeur couplé en communication à un moteur de reconnaissance de la parole local et à un moteur de reconnaissance de la parole basé sur un serveur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention also provides a related speech recognition system and a speech recognition computer program.

Elle concerne également un système de reconnaissance vocale correspondant et un programme informatique de reconnaissance vocale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
There are provided a speech recognition device and a speech recognition method capable of reducing erroneous recognition or a recognition disabled state and improving the recognition efficiency.

Il est fourni un dispositif de reconnaissance vocale et une méthode de reconnaissance vocale capable de réduire une reconnaissance erronée ou un état de reconnaissance désactivé et d'améliorer l'efficacité de la reconnaissance.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A speech recognition processing system wherein a speech is recognized parallelly by means of a plurality of speech recognition means.

La présente invention se rapporte à un système de traitement de données de reconnaissance vocale dans lequel une parole est reconnue en parallèle au moyen d'une pluralité de moyens de reconnaissance vocale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A speech recognition device uses the extended recognition dictionary for each utterance variation set to output a speech recognition result.

Un dispositif de reconnaissance vocale utilise le dictionnaire de reconnaissance vocale pour chaque ensemble de variations d'émission de parole pour émettre un résultat de reconnaissance vocale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
After the speech recognition, the speech recognizing unit (12) outputs the results of the speech recognition to a CPU (14).

Après cette opération de reconnaissance de la parole, l'unité de reconnaissance de la parole (12) produits les résultats en sortie pour une unité centrale (14).

informatique et traitement des données - wipo.int
The speech is captured using a speech recognition program.

Ladite parole est capturée à l'aide d'un programme de reconnaissance vocale.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each subscriber unit implements a speech recognition client, and the infrastructure comprises a speech recognition server.

Chaque unité d'abonné met en oeuvre un client de reconnaissance vocale et une infrastructure comprend un serveur de reconnaissance vocale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The speech recognizing unit (12) starts speech recognition of the fed speech.

Cette unité de reconnaissance de la parole (12) commence alors l'opération de reconnaissance de la parole reçue.

informatique et traitement des données - wipo.int
Input speech is recognized by a speech recognition unit, and input form information corresponding to that speech recognition result is selected.

L'entrée vocale est reconnue par une unité de reconnaissance vocale, et l'information format d'entrée correspondant au résultat de cette reconnaissance vocale est sélectionnée.

informatique et traitement des données - wipo.int
There are provided a speech recognition device and a speech recognition method capable of improving the noise processing function in speech recognition and reducing the memory amount used.

Sont fournis un dispositif de reconnaissance vocale et un procédé de reconnaissance vocale susceptible d’améliorer la fonction de traitement des bruits dans la reconnaissance vocale et de réduire la quantité de mémoire utilisée.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Speech Recognition (and ASR – Automatic Speech recognition)

RAP : Reconnaissance automatique de la Parole(ou ASR : Automatic Speech

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Speech Recognition (and ASR – Automatic Speech recognition)

ASR : Reconnaissance de la parole (Automatic Speech Recognition)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Speech Recognition (and ASR – Automatic Speech recognition)

Reconnaissance de la parole de commandes et continue (ASR ou Automatic Speech Recognition)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues