Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
pre-Convention specimen means a specimen acquired before the species concerned was first included in the Appendices to the Convention.

spécimen pré-convention, un spécimen acquis avant la date à laquelle l'espèce concernée a été inscrite pour la première fois aux annexes de la convention.

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Specimen means any material derived from a test system for examination, analysis, or retention.

Un spécimen désigne tout matériau prélevé dans un système d'essai pour examen, analyse ou conservation.9.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specimen means any material derived from a test system for examination, analysis, or retention.

Un spécimen désigne tout matériau prélevé dans un système d'essai pour examen, analyse ou conservation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specimen means any material derived from a test system for examination, analysis, or retention.

Un spécimen désigne tout matériau prélevé dans un système d’essai pour examen, analyse ou conservation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specimen means any material derived from a test system for examination, analysis, or retention.

Un spécimen désigne tout matériel prélevé dans un système d'essai pour examen, analyse ou stockage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La danse macabre du bar : tableau du 15me siècle peint sur bois et accompagné d'une inscription en vers provençaux de la même époque /"Mémoire extrait du tome VIII des Annales de la Société des Lettres, Sciences et Arts des Alpes-Maritimes, orné d'une reproduction en typochromie du tableau original et d'un spécimen des caractères gothiques de l'inscription."Includes...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Langue internationale nĕo-latine, ou langage auxiliaire simplifié, destiné à rendre possibles et faciles les relations directes entre tous les peuples civilisés d'origine latine,... -- Spécimen des dictionnaires international-français et français-international....
Résumé.!-!nouveau signalement de chrionemaLa capture d’un spécimen de C.!chlorotaenia...
Epervier. spécimen abattu par un propriétaire d'élevage. application de l'article l 227-9 du code rural permettant au propriétaire ou fermier de repousser ou de détruire les bêtes fauves causant des dégâts à leurs biens. relaxe du chef de destruction d'animal appartenant à une espèce protégée. cour d'appel de toulouse, 24 octobre 1994, lespinasse. avec note... Spécimen abattu par un propriétaire d'élevage....
Deux canines néanderthaliennes : jaurens à nespouls (corrèze) et casteljau (ardèche)...vestige.La canine inférieure de l'Abri des Pêcheurs (Casteljau, Ardèche), trouvée dans un niveau moustérien, est un spécimen très robuste de dent néanderthalienne....

Exemples anglais - français

activité agricole - acta.es
recherche et propriété intellectuelle / environnement / sciences naturelles et appliquées / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics / milieu naturel / chimie / santé - iate.europa.eu
santé / chimie / transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

diagnostic specimen means any animal material including a whole carcase being transported for diagnostic or investigational purposes, but excluding live infected animals.

échantillon de diagnostic toute matière animale, y compris un cadavre entier, transportée à des fins de diagnostic ou de recherche, à l'exclusion des animaux infectés vivants.

politique agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues