Publications scientifiques

Standards for illumination of digital prints and photographs... For display and storage of photographic prints, BS 5454:2000 is applicable and

specifies maximum

levels of 50 lux and 200 lux respectively.
...
général - core.ac.uk - PDF: ualresearchonline.arts.ac.uk

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
sciences humaines / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A fitness function is an uncertainty function that

specifies maximum

levels of uncertainty regarded as fit for purpose.

Cette fonction est une fonction dincertitude, qui précise les niveaux maximaux dincertitude en deçà desquels ladaptation à lusage prévu est considérée comme assurée.

investissement et financement - eur-lex.europa.eu
A fitness function is an uncertainty function that specifies maximum levels of uncertainty regarded as fit for purpose.

Cette fonction est une fonction d'incertitude, qui précise les niveaux maximaux d'incertitude en deçà desquels l'adaptation à l'usage prévu est considérée comme assurée.

investissement et financement - eur-lex.europa.eu
This document also defines and classifies surface imperfections on O-rings and specifies maximum acceptable limits for these imperfections.

Elle définit et classe aussi les défauts d'aspect des joints toriques et établit les limites maximales admissibles de ces défauts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Session Threshold A selection list for the session threshold, which specifies maximum number of sessions that should be processed for aggregate functions.

Seuil de session Liste de sélection du seuil de session, qui spécifie le nombre maximum de sessions devant être traitées pour les fonctions d'agrégation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Yukon Placer Authorization (GOC 1993) specifies maximum acceptable sediment discharge concentrations, based on acceptable effects on fish, for five different classes of streams.

L'autorisation d'extraction de l'or dans les gisements alluvionnaires du Yukon (GDC, 1993) prévoit un maximum acceptable de concentration de sédiments fondé sur les effets acceptables pour le poisson dans cinq catégories de cours d'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first specifies the minimum number, and the second specifies the maximum.

Le premier indique le niveau minimal, le second indique le niveau maximal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clause 4.2.3.5 of this TSI specifies the maximum length of the train.

La longueur maximale des trains est indiquée dans la clause 4.2.3.5 de la présente STI.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Specifies the maximum duration of the announcement.

Durée Spécifie la durée maximale de l'annonce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifies the maximum number of connections allowed.

Indique le nombre maximal de connexions autorisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifies the maximum value of the active duration.

Spécifie la longueur de la valeur maximum de la durée active.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifies a fixed minimum or maximum computed width.

Spécifie une largeur minimum fixe ou une largeur maximum calculée ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifies a fixed minimum or maximum computed height.

Spécifie une hauteur minimum fixe ou une hauteur maximum calculée ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
duration Specifies the maximum duration of the announcement.

Durée Spécifie la durée maximale de l'annonce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maximum number of characters: specifies the maximum number of characters for Text data.

Nombre de caractères maximum : permet de spécifier le nombre maximum de caractères pour les données de type Texte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifies the maximum number of TCP connections for the

Définition du nombre maximal de connexions TCP en attente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues