Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Error modeling for tcp performance evaluation... Rate-based error models drop a

specified proportion

of segments irrespective of protocol behavior....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Working paper – results not finalized.... The model identifies a national and regional partner for each Donation Service Area (DSA) and redirects a pre-specified proportion of organs to localities with greater need....
général - core.ac.uk - PDF: users.iems.northwestern.edu
▷
Probabilistic plan verification through acceptance sampling... Drawing from the theory of quality control, this approach aims to minimize verification effort while guaranteeing that at most a specified proportion of good plans are rejected and bad plans accepted
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

proportion

•

Proportion

Exemples anglais - français

proportion

proportion
analyse économique / santé - iate.europa.eu
prorata
droit - iate.europa.eu
rapport (mathématiques)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

reimbursement of a

specified proportion

of the eligible costs actually incurred

remboursement d'un pourcentage déterminé des coûts éligibles réellement exposés

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
reimbursement of a specified proportion of the eligible costs actually incurred

remboursement d'un pourcentage déterminé des coûts éligibles réellement exposés

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
This coating liquid is prepared by mixing the above components in specified proportion and conducting processing under specified conditions.

Cet enduit liquide s'obtient en mélangeant les composants susmentionnés selon un dosage spécifié et en effectuant un traitement en conditions déterminées.

chimie - wipo.int
reimbursement of a specified proportion of the eligible costs referred to in Article 48 actually incurred

remboursement d'un pourcentage déterminé des coûts éligibles réellement exposés, tel que prévu à l'article 48

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
It contains a saccharide, an amino acid, an electrolyte and a fat emulsion each in a specified proportion and has specified pH value and titratable acidity.

Ladite substance contient un saccharide, un amino acide, un électrolyte et une émulsion de graisse, dans des proportions spécifiées, son pH et son acidité totale étant également spécifiés.

santé - wipo.int
Absorbent (Da) consists of specified proportion of distilled water and detergent of certain quality used in everyday life.

L'absorbant (Da) est constitué d'une proportion déterminée d'eau distillée et de détergent d'une certaine qualité d'utilisation courante.

technologie et réglementation technique - wipo.int
ISO 16269-6:2005 describes procedures for establishing tolerance intervals that include at least a specified proportion of the population with a specified confidence level.

L'ISO 16269-6:2005 décrit des méthodes permettant d'établir les intervalles statistiques de tolérance qui comprennent au moins une proportion spécifiée de la population avec un niveau de confiance spécifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 16269-6:2005 describes procedures for establishing tolerance intervals that include at least a specified proportion of the population with a specified confidence level.

L'ISO 16269-6:2013 décrit des méthodes permettant d'établir les intervalles statistiques de dispersion qui comprennent au moins une proportion spécifiée de la population à un niveau de confiance spécifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reimbursement of a specified proportion of the eligible costs, referred to in Article 126, actually incurred;

remboursement d'un pourcentage déterminé des coûts éligibles réellement exposés, tel que prévu à l'article 126;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) the definition “specified proportion” in subsection 18(5) of the Income Tax Act is repealed;

b) la définition de « proportion déterminée » , au paragraphe 18(5) de la Loi de l'impôt sur le revenu , est abrogée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 16269-6:2013 describes procedures for establishing statistical tolerance intervals that include at least a specified proportion of the population with a specified confidence level.

L'ISO 16269-6:2005 décrit des méthodes permettant d'établir les intervalles statistiques de tolérance qui comprennent au moins une proportion spécifiée de la population avec un niveau de confiance spécifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 16269-6:2013 describes procedures for establishing statistical tolerance intervals that include at least a specified proportion of the population with a specified confidence level.

La présente partie de l'ISO 16269 décrit des méthodes permettant d'établir les intervalles statistiques de dispersion qui comprennent au moins une proportion spécifiée de la population à un niveau de confiance spécifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISO 16269-6:2013 describes procedures for establishing statistical tolerance intervals that include at least a specified proportion of the population with a specified confidence level.

L'ISO 16269-6:2013 décrit des méthodes permettant d'établir les intervalles statistiques de dispersion qui comprennent au moins une proportion spécifiée de la population à un niveau de confiance spécifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This part of ISO 16269 describes procedures for establishing tolerance intervals that include at least a specified proportion of the population with a specified confidence level.

La présente partie de l'ISO 16269 décrit des méthodes permettant d'établir les intervalles statistiques de dispersion qui comprennent au moins une proportion spécifiée de la population à un niveau de confiance spécifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A profit-sharing plan requires an entity to pay a specified proportion of its profit for the year to employees who serve throughout the year.

Un plan dintéressement impose à une entité de payer un pourcentage spécifié de son bénéfice de lexercice aux membres du personnel ayant travaillé toute lannée.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод