Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
The determination of energy-power parameters of hot plate mill mechatronic system ... The adequacy of

specified method

for calculation of energy-power parameters was checked and proved....
général - core.ac.uk -
▷
Method of surgical treatment of the central hernias of an intervertebral disk on a lumbar level... Indications and contrindications to the specified method, advantages and lacks of existing methods of treatment of stenoses vertebral channel
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Systematic approach to improving operational efficiency in management... The specified method is decomposed into several stages, specific recommendations for their implementation are given and the meaning of each step is described to achieve the task
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

method

méthode
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / environnement / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
procédé
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / énergie - iate.europa.eu
méthodes
analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Sound pressure level (measured by a

specified method

, including

specified

microphone position

le niveau de pression acoustique (mesuré selon une méthode spécifiée, qui prévoit notamment la position du microphone

général - eur-lex.europa.eu
The specified method is used to improve the digital card material.

Ledit procédé sert à améliorer le matériel numérique de la carte.

industrie mécanique - wipo.int
Sound pressure level, (measured by a specified method, including specified microphone position),

le niveau de pression acoustique (mesuré selon une méthode spécifiée, qui prévoit notamment la position du microphone),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sound pressure level (measured by a specified method, including specified microphone position),

le niveau de pression acoustique (mesuré selon une méthode spécifiée, qui prévoit notamment la position du microphone),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The specified method cannot be used on the specified object for one of the following reasons:

La méthode spécifiée ne peuvent pas être utilisée sur l’objet spécifié pour l’une des raisons suivantes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The specified method cannot be used on the specified object for one of the following reasons:

La méthode spécifiée ne peut pas être utilisée dans l'objet spécifié, pour l'un des motifs suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protection is also sought for a bullet backstop (1) in which the specified method is applied.

La présente invention concerne également une butte de tir (1) de ce type à l'aide de laquelle ledit procédé est mis en oeuvre.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The scientific evidence must include the analytical method used and the ingredient must be derived by the specified method.

Les observations scientifiques doivent être accompagnées par la méthode d’analyse utilisée et l’ingrédient doit être dérivé en ayant recours à la méthode indiquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A scenario data generation unit derives a generation expression for scenario data from the specified method for correcting the viewpoint coordinates (S36).

Une unité de génération de données de scénario déduit une expression de génération pour des données de scénario à partir du procédé spécifié pour corriger les coordonnées de point de vue (S36).

vie sociale - wipo.int
The invention further relates to a combustion engine (1) of which the fuel supply is controlled as according to the above specified method.

Cette invention concerne en outre un moteur à combustion (1) pourvu d'un système de régulation de l'alimentation en carburant conforme au procédé décrit ci-dessus.

industrie mécanique - wipo.int
@BeforeEach – With this tag, the specified method will be executed before each of the other test methods.

@Before // avec cette annotation, cette méthode sera appelée avant chaque test

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A corresponding method is specified.

L'invention porte également sur un procédé correspondant.

industrie mécanique - wipo.int
A corresponding method is specified.

Cette invention se rapporte en outre à un procédé correspondant.

industrie mécanique - wipo.int
A corresponding method is specified.

L'invention concerne en outre un procédé correspondant.

industrie mécanique - wipo.int
A corresponding method is also specified.

On décrit aussi un procédé correspondant.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод