Publications scientifiques

Syndrome emphysème des sommets et fibrose pulmonaire des bases combinés (syndrome emphysème/fibrose) : aspects tomodensitométriques et fonctionnels
... The emphysema/fibrosis syndrome may be associated with different patterns on HRCT corresponding to

specific profiles

on pulmonary function tests.
...
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Les obstacles à l'usage des tic par les enseignants en côte d'ivoire : cas de l'enseignement secondaire
... In addition, 102 questionnaires were also distributed to teachers in these schools to establish specific profiles between use and non-use.The...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Échantillonnage sémantique et classification des couleurs pour la recherche de personnes dans les vidéos
... In our case, these characteristics can then be attached to images as metadata, facilitating the search for specific profiles in videos, for example, a person with green pants and a blue shirt....
général - core.ac.uk -
Preliminary validation of a group therapy for individuals with psychosis and childhood trauma histories using acceptance and commitment therapy
... Specifically, we wanted to determine if there are specific profiles of individuals who responded differently to the treatment, based on several variables: severity of trauma, mindfulness, attachment and number of sessions attended....
... Le second vise à l’amélioration de notre compréhension des résultats en s’intéressant à l’effet des traumatismes infantiles sur la réponse au traitement et en déterminant si des profils spécifiques d’individus ressortent en lien avec leur réponse au traitement sur les variables suivantes: sévérité des traumatismes, pleine conscience, attachement, et participation aux sessions...
général - core.ac.uk -
Congruence levels (adjusted wallace coefficient) among three typing methods evaluated in the present study (mlva, pfge and mlst), regarding both specific profiles and clonal complexes (ccs)a, for 87 streptococcus pneumoniae isolates belonging to serotypes 14, 9n and 9v.Congruence levels (Adjusted Wallace Coefficient) among three typing methods evaluated in the present study (MLVA, PFGE and MLST), regarding both specific profiles and clonal complexes (CCs)a, for 87 Streptococcus pneumoniae isolates belonging to serotypes 14, 9N and 9V.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Age-specific profiles of antibody responses against respiratory syncytial virus infection... In order to elucidate age-specific profiles of immune responses against RSV protection, antibody responses were examined by using blood samples in both acute and convalescent phases obtained from child...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Disintegrating brain networks: from syndromes to molecular nexopathies ... These studies provide a powerful model for understanding and predicting disease-specific profiles of neurodegeneration
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Configuration files contain user-

specific profiles

.

Des fichiers de configuration contiennent des profils spécifiques à l'utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Specific profiles, and impact on traditional profiles.

Profils spécifiques et impact sur les profils traditionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Text messages are exchanged between users using specific profiles.

Des messages textes sont échangés entre des utilisateurs à l'aide de profils spécifiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system includes a plurality of client profiles comprised of general data profiles and product-specific profiles, each comprising a plurality of data parameters.

Le système comprend une pluralité de profils client comprenant des profils de données générales et des profils spécifiques des produits, chacun comprenant une pluralité de paramètres de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
One or more profiles may be stored for a customer, such as a business profile, personal profile, or trip specific profiles.

Un ou plusieurs profils peuvent être stockés pour un client, tel qu'un profil professionnel, un profil personnel ou des profils spécifiques aux voyages.

informatique et traitement des données - wipo.int
Maintaining internal written procedures with specific profiles.

Procédures internes écrites avec des profils spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are sometimes looking for very specific profiles.

Ils recherchent vraiment des profils très particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We manufacture all standard profiles and, of course, also special profiles as well as specific profiles tailored to meet customer requirements.

Nous fabriquons suivant tous les profils selon norme mais aussi tous les profils spéciaux ainsi que les profils suivant souhaits particuliers du client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This targeting of specific profiles is their great strength!

Ce ciblage sur des profils spécifiques est leur force !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By using advanced search, you can find specific profiles.

En utilisant la recherche avancée, vous pourrez ainsi trouver des profils bien précis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We may also advertise for specific profiles when necessary.

Elle peut également créer des profils spécifiques si nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specific profiles of PDF have been standardised through ISO:

Trois sous-ensembles du format PDF ont également été normalisés par l’ISO :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
View the specific profiles we are currently looking for

Consultez les profils spécifiques que nous recherchons actuellement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With specific profiles, you can create more targeted campaigns.

En ayant à votre disposition des données précises, vous pouvez créer des campagnes ciblées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods and systems using the module are disclosed as well as specific profiles utilising the system.

L'invention porte également sur des procédés et systèmes utilisant ledit module, ainsi que sur des profils spécifiques utilisant le système.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues