Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

deepening at

specific points

approfondissement de points singuliers
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Un protagoniste passionné : quelques réflexions sur l’expression incontrôlée des émotions chez chairéas
... With this implicit contrast, the narrator criticizes the reasons why Chaereas loses his self-control at specific points in the story and underlines the importance of pathos in his behaviour....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Métrologie et méthode d'identification, pour la prise en compte des déformations élastiques des machines à structure parallèle
... To do this, a specific measurement system has been developed (accelerometers + computed vision) and enables the measurement of specific points of the kinematics chain displacement with an uncertainty inferior to 15 μm (2 σ) for 300 mm....
... Pour ce faire, un système de mesure spécifique a été développé (accéléromètres + vision artificielle) et permet la mesure du déplacement des points particuliers de la chaîne cinématique avec une incertitude inférieure à 15 μm (2σ) sur 300 mm...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
A friendship destroyed [the hitherto unpublished correspondence (1917-1921) of the academicians rozhdestvenskie with the expatriate a. v. gol'stein]
... They shed important light on specific points in the biographies and careers of both scholars, as well as giving us insight into the process whereby they gradually accommodated to the new political and social...
... Elles éclairent des points spécifiques de la biographie et de la carrière de ces deux universitaires, tout en nous donnant un aperçu de leur adaptation progressive au nouvel ordre politique et social...
général - core.ac.uk -
▷
South african avocado growers ’ association yearbook 1987. 10:32-34. proceedings of the first world avocado congressInvestigations on the developmental aspects of the fleshy avocado fruit have indicated a marked physiological gradient between specific points within the pericarp wall....
général - core.ac.uk - PDF: www.avocadosource.com
▷
Reduction of cavitation on spillways by induced air entrainment... The writer wishes to discuss three specific points to complete the article : upper nappe entrainment, aerator submergence and velocity effects
général - core.ac.uk - PDF: espace.library.uq.edu.au
▷
Low-cost on-line test for digital filters... The scheme uses an invariant of the digital filter, the frequency response at specific points, in order to detect possible malfunctioning of the circuit....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

deepening at specific points

approfondissement de points singuliers
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

recognise specific points of attention related to the specific characteristics of LNG

d'identifier les points spécifiques liés aux caractéristiques spécifiques du GNL

général - eur-lex.europa.eu
Acupuncture points are specific points along the meridians.

Les points d’acupuncture sont des points spécifiques le long des méridiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specific movements aimed at specific points of the skull.

Mouvements spécifiques visant des points spécifiques du crâne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These tender points are at specific points on the body.

Ces gestes spécifiques sont pratiqués sur des points précis du corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
specific points of responsibility exist to implement each provision of this Regulation

les responsabilités relatives à la mise en œuvre de chaque disposition du présent règlement soient clairement déterminées

général - eur-lex.europa.eu
Predictions can be computed for specific points in time in the future.

Des prédictions peuvent être calculées pour des instants spécifiques dans le futur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A believer believes specific points or speaks to a specific creed.

Un croyant croit en des points spécifiques ou se base sur une croyance spécifique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portugal replied in greater detail to some of SICs allegations on specific points.

Le Portugal a fourni une réponse détaillée aux allégations de SIC sur certains points.

général - eur-lex.europa.eu
Qi can be activated at specific points of the body: acupuncture points.

On peut activer le Qi en des points précis du corps : les points d’acupuncture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore for metazachlor it is appropriate to obtain additional information on certain specific points.

Pour le métazachlore, il convient également dobtenir des informations complémentaires sur certains points spécifiques.

général - eur-lex.europa.eu
Avalanches happen for particular reasons at specific places and specific points in time.

Les avalanches se produisent pour des raisons précises et en des endroits et moments particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The proposed amendments relate to four specific points.

Les modifications proposées se rattachent à quatre points précis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It involves the stimulation of specific points on…

Elle consiste à stimuler des points très précis sur...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implement everyday massage on the specific points: (PICTURE)

Faites des massages tous les jours sur des points spécifiques (IMAGE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discover this fantastic tree in 10 specific points.

Découvrez cet arbre fantastique en 10 points précis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод