Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Cycles de la genèse et calendriers dans l'art roman hispanique. à propos du portail de l'église de beleña del sorbe (guadalajara)
... The programmes seem to be the expression of a

specific historical

and social context, characterised by the boom of the "repopulation" and the conflicts caused by the payment of the title....
Europe - core.ac.uk -
▷
Population developments in the northern netherlands (1500 - 1800) and the validity of the "urban graveyard" effect
... In this study, based on developments in Dutch cities during the seventeenth and eighteenth centuries, I propose that the existence of a surplus of deaths in the pre-industrial city was not a necessary feature determined for all time and places by nature, but a situation provoked by specific historical circumstances....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Les banquets dans le monde romain : alimentation et communication
... On the other hand, Roman banquets were formed by specific historical conditions : Groups dominated by the strong social asymmetries typical for Roman society dined in the material manifestations of the formative Greek symposion...
général - core.ac.uk -
▷
Poetry of the resistance, resistance of the poetThe expression "French Resistance poetry" tends to immediately suggest a poetry written for an audience belonging to a specific historical period, namely that stretching from 1940, the time of the French defeat and collaboration, to 8 May 1945, the date of the Allied Victory over Nazism..
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Mutations of the vampire motif in the nineteenth centuryThis thesis seeks to explore the figure of the vampire in its specific historical contexts throughout the nineteenth century....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Msss curriculum connection series - lesson number: 01Contemporary social issues are not divorced from the past and arise from specific historical, economic and cultural conditions....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.library.umaine.edu

Synonymes et termes associés anglais

historical

•

Historical

Exemples anglais - français

specific

spécifique
santé - iate.europa.eu
sp.
santé - iate.europa.eu
spécial
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

historical

chargé d'histoire
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Publications of the Consortium will be promoted and supported by

specific historical

records

les publications du consortium seront soutenues et bénéficieront d'un service d'archives spécifique

général - eur-lex.europa.eu
What, precisely, is that “specific historical context”?

Qu'en est-il de ce "contexte politique particulier" ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masculinities are created in specific historical circumstances.

Les genres naissent dans des conditions historiques bien précises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their interaction depends on specific historical conditions.

Sa fonction dépend de circonstances historiques concrètes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lessing does not offer specific historical examples.

Lessing ne donne pas d’exemples historiques spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sixth Meaning: A Group of Specific Historical Currents

Sens sixième : un ensemble de courants historiques spécifiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
...Imperialism is a specific historical stage of capitalism.

L'impérialisme est un stade historique particulier du capitalisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What did “work” mean within specific historical contexts?

Que signifiait «travail» dans chaque contexte historique?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It had emerged in very specific historical conditions.

Il est venu dans des conditions historiques très précises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sixth Meaning: A Group of Specific Historical Currents

II. – Sens sixième : un ensemble de courants historiques spécifiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imperialism is a specific historical stage of capitalism.

L'impérialisme est un stade historique particulier du capitalisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this specific historical context you have experienced.

C’est exactement dans ce contexte historique précis que vous vivez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a specific historical European phase of industrial development.

Une longue histoire représentative du développement industriel européen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
…Imperialism is a specific historical stage of capitalism.

L’impérialisme est un stade historique du capitalisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
…Imperialism is a specific historical stage of capitalism.

L’impérialisme est un stade historique particulier du capitalisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод