Dictionnaire anglais - français

species threatened

with extinction
environnement - iate.europa.eu
Yet snow leopards, crucially, are a species threatened with extinction.

Pourtant, le léopard des neiges est une espèce menacée d’extinction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This space is home to a species of prehistoric snail Vertigo anguistor, a species threatened with extinction.

Cet espace accueille notamment une espèce d’escargot préhistorique Vertigo anguistor, une espèce menacée d’extinction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This space is home to a species of prehistoric snail Vertigo anguistor, a species threatened with extinction.

Cet espace abrite une espèce d’escargot préhistorique, Vertigo anguistor, une espèce menacée d’extinction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a species threatened with extinction due to indiscriminate hunting.

C'est une espèce menacée d'extinction en raison de la chasse aveugle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Comparaison des impacts des coupes forestières et des feux sur la sélection d'habitat et l'utilisation de l'espace du caribou forestier
... The underlying hypothesis states that ecosystem-based management should provide better conservation opportunities for species at risk such as the boreal populations of woodland caribou (Rangifer tarandus caribou), a species threatened by forest management....
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
At a global scale, do climate change threatened species also face a greater number of non-climatic threats?... Given the current focus of global change ecology in identifying and understanding species vulnerable to climate change, we performed a global analysis to characterize the multi-threat context for species threatened by climate change....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A new species of octomeria from guadeloupe, french west indies... This is a vulnerable endemic species threatened by extinction....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Impact of climate change on the forests, the agroforestry systems and the wildlife...climate change on wildlife are: shifts and fluctuations of habitats and habitat conditions; synergetic effects between climate change and habitat fragmentation; increase number of species threatened with extinction; and changes in the distribution of most types of vegetation....
général - core.ac.uk - PDF: repositorio.ipcb.pt
Species interactions and biodiversity conservation... First, we pointed out that the vast number of species threatened with extinction and our vast ignorance about most of them means that we can only hope to save many of them if we can save the systems on which they depend
général - core.ac.uk - PDF: darwin.eeb.uconn.edu
The number of red-listed animal species in each country relative to the number of biodiversity studies.Dividing the number of animal species threatened with extinction [19] by the number of biodiversity studies reveals regions that are understudied given their number of threatened species....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

40%: amphibian species threatened with extinction

40 % : pourcentage des espèces d’amphibiens menacées d’extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
40%: amphibian species threatened with extinction

40 % : pourcentage des espèces d’amphibiens menacées d’extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biodiversity: More and more species threatened.

Biodiversité : on recense de plus en plus d’espèces menacées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
40%: amphibian species threatened with extinction

40%: espèces d’amphibiens menacées d’extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
40%: amphibian species threatened with extinction

40 % : pourcentage des espèces d'amphibiens menacées d'extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
40%: amphibian species threatened with extinction

40 % : pourcentage des espèces d'amphibiens menacées d'extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
40%: amphibian species threatened with extinction

40%: espèces d’amphibiens menacées d’extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biodiversity: More and more species threatened.

Biodiversité: "Il y a plus d'espèces qui sont menacées...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Species threatened with extinction which are or may be threatened by trade.

Espèces végétales risquant de disparaître qui sont ou peuvent être menacées par le commerce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red List species threatened by international trade.

espèces véritablement menacées par le commerce international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10% of insect species threatened with extinction

10 % d’espèces d’insectes menacées d’extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15,589 Number of species threatened with extinction

Le chiffre : 15 589 espèces sont menacées d'extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first concerns species threatened with extinction.

La première couvre les espèces menacées d’extinction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Over 28 thousand species threatened with extinction

Plus de 28?000 espèces menacées d’extinction dans le monde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7.7 Proportion of species threatened with extinction

7.7 Proportion d’espèces menacées d’extinction (%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues