Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Conditions for global existence of solutions of ordinary differential, stochastic differential, and parabolic equations... A generalization of this idea to stochastic differential equations (SDE) and parabolic equations (PE) allows us to prove similar necessary and sufficient conditions for global in time existence of solutions of special sorts: L1-complete solutions of SDE (this means that they belong to a certain functional space of L1 type) and the so-called complete Feller evolution families giving ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Decomposition of strongly separative monoids... Ev-ery strongly separative po+-monoid can be embedded, with respect to the pre-ordering, into a direct product a∈A(G a ∪R(a)), where the Ga-s are partially preordered abelian groups, and the R(a)-s are special sorts of lexicographical powers of the positive reals....
Tendencies and other realizables in medical information sciences. available at: http://ontology. buffalo.edu/ bfo/tendencies.pdfIt would sound a bit odd if a medical scientist were to describe his work as research on certain special sorts of entities called “tendencies”....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

You may even use special colours for special sorts of tubes.

Vous pouvez même disque dur 1to utiliser des couleurs spéciales pour certains types de tubes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You may even use special colours for special sorts of tubes.

Vous pouvez même utiliser des couleurs spéciales pour des types particuliers de tubes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You may even use special colours for special sorts of tubes.

Vous pouvez même utiliser des couleurs spéciales pour des types de tubes spéciaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acts of thinking are no doubt events, but they are special sorts of events.

Les actes de pensées sont indubitablement des événements, mais d’un genre très spécial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lead and tin: high density; extremely close dimensional accuracy; utilized for special sorts of corrosion resistance.

Plomb et étain: haute densité; précision dimensionnelle extrêmement étroite; utilisé pour des formes spéciales de résistance à la corrosion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the way visit Areni wine factory to taste local wine made from special sorts of vines.

Durant la visite de la fabrique de vin Aréni pour déguster le vin local fait des sortes spéciales de vignes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Professional interests drove the transformation of antipsychotics from special sorts of tranquilisers into so-called ‘magic bullets’ back in the 1960s.

Intérêts professionnels a conduit la transformation des antipsychotiques de sortes spéciales de tranquillisants en soi-disant retour « balles magiques » dans les années 1960.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stress increases if a body that's afflicted with a cerebral hernia increases something profound, coughs or has several special sorts of motions.

Douleur augmente si une personne qui souffre d'une hernie inguinale soulève quelque chose de lourd, tousse ou fait certains types spécifiques de mouvements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The researchers found they could sometimes differentiate between two special sorts of arithmetic calculations inside the code used for a specific sort of digital signature - the ECDSA.

Les experts ont trouvé qu’ils pouvaient parfois faire la différence entre 2 types particuliers de calculs arithmétiques, au sein du code utilisé pour une signature numérique spécifique, appelé l’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues