Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Malignant mesothelioma: attributable risk of asbestos exposure.... Cases whose diagnosis was confirmed in a special pathology review as definite or probable mesothelioma (n = 208) were included in the analysis....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Reduction and fusion in grade iv l5-s1 spondylolisthesisGrade IV spondylolisthesis in Meyerding classification is a special pathology given the particular anatomy, biomechanics, clinical presentation or surgical options.The...

Publications scientifiques

المغنى فى الادوية المفردة « traité qui suffit pour faire connaître les médicaments simples », par ʿabd allah ibn aḥmad ibn al-baïṭâr....substitution.Traité de pathologie spéciale et de matière médicale, divisé en vingt sections, qui traitent successivement de la tête, des yeux, des oreilles, des narines, de la bouche, de la gorge, de...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics / santé / environnement / pêche / activité agricole / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Dysbacteriosis is a special pathology of the gastrointestinal tract, delivering a lot of discomfort.

La dysbactériose est une pathologie particulière du tractus gastro-intestinal, qui provoque beaucoup d'inconfort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remaining four chapters of the treatise were devoted to more practical elements of Medicine including diagnosis, special pathology, therapy, toxicology, theriacs and practical surgery.

Les quatre derniers chapitres du traité sont consacrés à des aspects plus pratiques de la médecine, tels que le diagnostic, la thérapie, les pathologies particulières et la chirurgie pratique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, there is no reason to exclude a food or a food category from a diet except in the case of a special pathology (e.g. an allergy).

Il n’y a pas de raison d’exclure un aliment ou une catégorie d’aliments sauf dans le cas de pathologie particulière (par exemple allergie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues