Publications scientifiques

The antibacterial effect assay of a few officinal plants... with bacterial

culture

s on usual or

special culture

mediums of Bacillus cereus, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Salmonella enterica and Staphylococcus aureus.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The regional tourism development of national culture and the influence of countermeasures... It would lead to a special culture in which features disappear, national values variety, and many other consequences....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Histórico e atualidade da política de saúde na república popular da china (rpc)China, due to its special culture, political regime and economy, presents a health system with remarkable differences from those of Western and capitalist nations, which can be obliterated in an...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Gender concepts and gender stereotypes in a linguistic picture of the world... The observation of the city of the world is based on the understanding of the following: the name of the city of culture, the historical city of culture, the special culture of the world, the city of culture, the information picture of the world....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

économie - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
analyse économique / environnement - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In the process, any

special culture

medium or any

special

step is not required.

Dans le procédé, aucun milieu de culture particulier ni aucune étape particulière ne sont nécessaires.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Especially when combined with our special culture.

Surtout lorsqu’il est combiné avec notre culture spéciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because of its special culture and environment, …

De sa culture et de son environnement… sans doute…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, some bacteria require special culture conditions and cannot be maintained in Bacteriology Culture Collections.

Cependant, certaines bactéries exigent des conditions de culture particulières et ne peuvent être maintenues dans ces collections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will experience a special culture of the West.

Vous découvrirez une culture très différente de la culture occidentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As mentioned before, this requires a special culture medium.

Comme déjà décrit ci-dessus, cela nécessite une technologie spéciale de culture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is an exciting city with a special culture.

C'est une ville passionnante avec une culture particulière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The special culture in our owner-managed family-owned company.

Cette culture particulière au sein de notre entreprise familiale dirigée par ses propriétaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SFERE – a special culture and a melting pot of innovation

SFERE - une culture à part et un creuset d'innovation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SFERE – a special culture and a melting pot of innovation

SFERE – une culture à part et un creuset d’innovation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I want to build a special culture at this club.

Je voulais créer un espace culturel dans l'hôtel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fluid is grown in a special culture with healthy cells.

Le fluide est cultivé dans une culture particulière avec les cellules saines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, Apple has created a special culture around its products.

Apple a par exemple réussi à créer une vraie communauté autour de ses produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terrapene carolina has special culture significance to the Iroquois (Pearce 2005).

Le Terrapene carolina revêt une importance spéciale sur le plan culturel pour les Iroquoiens (Pearce, 2005).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After egg collection, eggs are incubated in a special culture medium.

Après extraction, les ovules sont conservés dans un milieu de culture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues