Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Contribution du cheval de trait à la gestion durable des systèmes bovins de moyenne montagne : cas d'exploitations d'auvergne
... It also appears that the horse has the

special advantage

of small plots and those where feed value is very low....
... Il apparait aussi que le cheval a la particularité d'exploiter les petites parcelles et celles dont la valeur fourragère est très faible...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Studies on tapeworm physiology iv. further observations on the development of ligula intestinalis in vitro... Within recent years, special attention has been paid to the pseudophyllidean cestodes, whose plerocer-coids—being parasitic in the coelomic cavity of their hosts—offef special advantage
général - core.ac.uk - PDF: jeb.biologists.org
▷
A wrong turn to reasons?This paper argues that the recent metaethical turn to reasons as the fundamental units of normativity offers no special advantage in explaining a variety of other normative and evaluative phenomena, unless perhaps a form of reductionism about reasons is adopted which is rejected by many...
général - core.ac.uk - PDF: philpapers.org
▷
Electromagnetic linked micro part processing ... One special advantage is that in drawing and stamping operations one part of the tool (punch or die) is replaced by an electromagnetic field resulting in reduced tool costs....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

advantage

avantage
transport terrestre / commercialisation - iate.europa.eu
atout
industrie mécanique - techdico
effet utile
union européenne / droit - iate.europa.eu

special

spécial
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
accessoire de canalisation
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
pièce de forme
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]
pièce de raccordement

Traductions en contexte anglais - français

Constructions with ultra-thin electrodes have

special advantage

.

Des constructions mettant en ÷uvre des électrodes ultra-minces présentent un avantage particulier.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
It is of special advantage here to use glutaric dialdehyde.

Il est ici particulièrement avantageux d'utiliser le dialdéhyde glutarique.

santé - wipo.int
However, these weapons confer no special advantage.

Néanmoins cette arme ne dispose pas d'avantages particuliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the transmission offers a special advantage.

Cependant, la transmission offre un avantage particulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can take place either to the special advantage of the present generation or the special advantage of the future one, or to the common advantage of both.

Elles peuvent avoir été contractées dans l’intérêt particulier du présent, ou dans celui de l’avenir, ou dans l’intérêt commun de l’un et de l’autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No special advantage will be conferred on anybody.

Aucun privilège particulier ne sera accordé à n’importe qui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some amiibo will even give you a special advantage!

Certains amiibo vous donneront également un avantage spécial au combat !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q3：Is there any special advantage of tachyonized silver?

Q3: Y a-t-il un avantage particulier à l’argent tachyonisé?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attackers are not at any special advantage when attacking them.

Vos opposants ne bénéficient d’aucun avantage particulier lorsqu’ils vous attaquent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For optical applications, this design offers the special advantage that less electromagnetic radiation is absorbed or reflected.

Pour des applications optiques, cette structure présente notamment l'avantage qu'un rayonnement électromagnétique se trouve moins absorbé ou réfléchi.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The process provides a special advantage in the production of increased yields of high purity Brassica seeds.

Le procede presente un avantage special dans la production de quantites accrues de semences de Brassica de grande purete.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Attackers are not at any special advantage when attacking you.

Vos opposants ne bénéficient d’aucun avantage particulier lorsqu’ils vous attaquent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your special advantage: you receive all the products directly from Jarltech!

Votre avantage spécial : tous les produits sont disponibles directement chez Jarltech !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aviation should no longer receive special advantage over other transport sectors.

L’aviation ne doit plus recevoir d’avantages particuliers par rapport aux autres modes de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the special advantage in presenting data in graphical format?

Quels sont les avantages à présenter des données sous forme de graphique?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод