Dictionnaire anglais - français

sparger

sciences naturelles et appliquées - acta.es
Cfd modelling and anfis development for the hydrodynamics prediction of bubble column reactor ring sparger / mohammad pourtousi... Despite of wide researches on industrial BCRs, there are still many design aspects of the reactor and sparger (e.g.,...
général - core.ac.uk - PDF: studentsrepo.um.edu.my
Hkiceas-661 effect of sparger position for solid suspension in a stirred vessel using multiple impellerIn this study, an experimental investigation was conducted to determine the effects of sparger position on Just Suspension Speed in multi-impeller stirred vessel....
Gas-liquid mass transfer : influence of sparger locationThe performance of three sparger diameters (DS = 0.6D,...
Sparger system for mmh-helium ventsBased on a calculated vent flow rate and MMH concentration, a TI-59 program was run to determine total sparger hole area for a given sparger inlet pressure....
Effect of dual impeller-sparger geometry on the hydrodynamics and mass transfer in stirred vesselsThe understanding of the effect of impeller‐sparger configurations on gas dispersion and mass transfer is very important to improve the performance of gas/liquid contactor systems....

Publications scientifiques

Analyse locale du transfert de matière associé à la formation de bulles générées par différents types d’orifices dans différentes phases liquides newtoniennes : étude expérimentale et modélisation
...condition.Firstly, by using the membrane gas sparger comparison techniques (image analysis), the influence of different membrane characteristics on the mass transfer efficiency and on the power consumption is observed....
... L’objectif général de l’étude est de comprendre les paramètres qui conditionnent le transfert de matière gaz-liquide et donc de maîtriser les performances en condition réelle des contacteurs à bulles...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: eprint.insa-toulouse.fr

Traductions en contexte anglais - français

A sparger includes a body bounding a compartment.

Dans la présente invention, un asperseur comprend un corps délimitant un compartiment.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A composite sparger for use in elevated temperature and corrosive environments.

La présente invention a trait à un asperseur composite à utiliser dans des environnements corrosifs et de température élevée.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The bag may include an integral sparger and sensor receiver.

Le sac peut comprendre un élément de réception d'arroseur et de capteur intégré.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The sparger unit has inlets for slurry and for a gas with at least enough pressure to allow bubbles to form in the slurry within the sparger unit.

L'aérateur comporte des orifices d'entrée pour la boue et pour le gaz sous une pression suffisante pour laiser les bulles se former au sein de la boue à l'intérieur de l'aérateur.

industrie mécanique - wipo.int
A plurality of vertical, parallel tubes (14) pass through the distribution and sparger plates and are sealingly engaged with the upper tubesheet and the sparger plate.

Plusieurs tubes verticaux parallèles (14) qui traversent la plaque de distribution et la plaque de barbotage sont en contact étanche avec la plaque tubulaire supérieure et avec la plaque de barbotage.

technologie alimentaire - wipo.int
Preferably a second sparger is foreseen at the top, around the distributor (14).

De préférence un second arroseur est prévu au sommet, autour du distributeur (14).

technologie et réglementation technique - wipo.int
In one embodiment, the bioreactor includes a mixer and a movable sparger.

Dans un mode de réalisation de cette invention, le bioréacteur comporte un mélangeur, et un aérateur déplaçable.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The feedstock tank can have a sparger and a level sensor.

Le réservoir de stockage de charge d'alimentation peut avoir un arroseur et un détecteur de niveau.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A feedstream inlet pipe sparger means (305) containing rows of downward directed slots.

Un moyen (305) d'agitation pour la conduite d'entrée du débit d'entrée contient des rangées de fentes orientées vers le bas.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The composite sparger is formed from a thermally conductive non-combustible metal substrate.

L'asperseur composite est formé à partir d'un substrat métallique non combustible et thermo-conducteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The sparger unit includes a sparging mechanism constructed to disperse gas bubbles within the slurry.

Il comporte un barboteur construit pour disperser les bulles de gaz au sein de la boue.

industrie mécanique - wipo.int
A large sparger for can comprise a plurality of smaller units or areas.

Un dispositif de dispersion de grande dimension peut comporter une pluralité d'unités ou de zones plus petites.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The bag (10) may include an integral sparger (100) and sensor receiver (200).

Ledit sac peut présenter un arroseur intégré (100) et un réceptacle (200) pour détecteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In another embodiment, the bioreactor includes a rotational wand mixer and an integral sparger.

Dans un autre mode de réalisation, le bioréacteur comprend un mélangeur à tige rotative, et un aérateur qui ne fait qu'un avec le bioréacteur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The steam input line is coupled to an internal steam sparger device of the reboiler.

La conduite d'entrée de vapeur d'eau est couplée à un dispositif d'arrosage interne de vapeur d'eau du rebouilleur.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues