Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Immune response in mice to ingested soya protein: antibody production, oral tolerance and maternal transfer... In the present study, we wanted to characterise the

soya

-specific immune response in healthy mice ingesting

soya protein

....
général - core.ac.uk - PDF: www.nutritionsociety.org.uk
▷
Iron binding properties of whey protein, casein, soya protein and egg albumen : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of master of technology in food technology at massey universityIron binding properties of whey protein, casein, soya protein and egg albumen were investigated in aqueous dispersions using centrifugation and ultrafiltration techniques....
général - core.ac.uk - PDF: mro.massey.ac.nz
▷
Added soy proteins in processed meats in malaysiaTwo methods were used to determine the amount of soya protein added in some local processedmeat products....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
▷
Abomasal secretion and motility in sheep : effect of diet and digesta components... Soya protein, partly hydrolysed in advance, was a more active stimulator of acid secretion than unhydrolysed soya protein....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Protein

•

nitrogenous substance

•

protein

•

PROTEIN

•

soya

•

soybean

Exemples anglais - français

protein

protéines
général - eur-lex.europa.eu
Protéines
général - eur-lex.europa.eu
protéinique
chimie / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
matières azotées
protéine
protides
protéinique (f.
protide
Protéinique

soya

soja
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Consuming foods containing

soya protein

or taking soya protein products is LIKELY SAFE.

Consommer des aliments contenant des protéines de soja ou prendre des produits à base de protéines de soja est RELATIVEMENT SÛR .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soya protein hydrolyzates, reaction products with coco-acyl chloride

Hydrolysats protéiques de soja, produits de réaction avec le chlorure d'acyles de coco

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Soya protein isolate is considered a complete protein.

La protéine de soja est considérée comme une protéine complète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A similar product is authorised with amino acids derived from soya protein.

Un produit similaire formé avec des acides aminés dérivés de protéines de soja est autorisé.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
No, only soya protein is a good alternative to animal protein.

Non, seules les protéines de soja sont une bonne alternative aux protéines animales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In certain embodiments, the inhibitor may comprise glycine soya protein or dipalmitoyl hydroxyproline.

Dans certains modes de réalisation, l'inhibiteur peut comprendre la glycine extraite du soja ou dipalmitoyl hydroxyproline.

santé - wipo.int
is a soya protein which is manufactured from the chemical processing of natural soya.

est une protéine de soja issue du traitement chimique de la protéine de soja naturelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soya protein-based infant formulae are also a suitable alternative for infants >6 months, after establishing tolerance to soya protein by clinical challenge.

une formule à base de protéines de soja est une alternative chez les enfants de plus de 6 mois, après avoir établi la tolérance clinique,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This provision shall not apply to infant formulae in which soya protein isolates represent more than 50 % of the total protein content.

La présente disposition n'est pas applicable aux préparations pour nourrissons dans lesquelles les isolats de protéines de soja représentent plus de 50 % de la teneur totale en protéines.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
It is also used in soya milk to keep the soya protein suspended in the liquid.

Il est utilisé dans les laits végétaux pour maintenir la protéine végétale en suspension dans le lait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They contain insufficient soya protein residues to elicit an allergic response in most soya allergic individuals.

Habituellement, elle ne contient pas suffisamment de protéines de soya pour causer une réaction allergique chez des personnes allergiques au soya.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They contain insufficient soya protein residues to elicit an allergic response in most soya allergic individuals.

Habituellement, elle ne contient pas suffisamment de protéines de soja pour causer une réaction allergique chez des personnes allergiques au soja.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, all these are varieties of textured soya protein.

Ces derniers sont certainement des bouts de protéines de soja texturé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This provision shall not apply to follow-on formulae in which soya protein isolates represent more than 50 % of the total protein content.

La présente disposition n'est pas applicable aux préparations de suite dans lesquelles les isolats de protéines de soja représentent plus de 50 % de la teneur totale en protéines.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Infant formulae manufactured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows milk proteins

Préparations pour nourrissons à base d'isolats de protéines de soja, seules ou mélangées avec des protéines de lait de vache

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод