Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

souvenir

article-souvenir

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
▷
Intensitas fungsi modal sosial untuk penguatan posisi tawar pengrajin dalam pemasaran souvenir olahan limbah kelapaA weak bargaining position in product marketing is a serious problem for farmers including those who diversify their livelihood patterns as souvenir craftsmen....
général - core.ac.uk - PDF: journal.ipb.ac.id
Automics: souvenir generating photoware for theme parksAutomics is a photo-souvenir service which utilises mobile devices to support the capture, sharing and annotation of digital images amongst groups of visitors to theme parks....
 PDF: www.cs.nott.ac.uk
Souvenir shopping in switzerland: a qualitative analysis of travel blogs and its implications for the souvenir trade... In an inductive approach based on case-studies, travel blog entries of tourists who had recently visited Switzerland were analysed, leading to a theoretical proposition and to pragmatic, reality-driven suggestions for the souvenir business....
 PDF: core.ac.uk
Souvenir consumption in tourism industryThe aim of the dissertation is to provide managerial implications on how to develop effective marketing strategy of souvenir products in China’s souvenir market through comparative evaluation of the souvenir consumption on the basis of case studies in souvenir market in China, the United States...
 PDF: eprints.nottingham.ac.uk
Atlantic wall data souvenirThis is work around a tangible data souvenir based on visitor experience data....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Du souvenir de l'expérience à la relation à l'enseigne : une exploration théorique et méthodologique dans le domaine du commerce de détail
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Borges à genève : entre mythe et réalité
... How is the city map restored by the souvenir by the visually-impaired poet from 1955 ? What are the privileged places of his existential geography, andfinally, the mythical image which gives Borges of the city of...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

souvenir sheet

bloc-feuillet
pouvoir exécutif et administration publique / vie sociale - iate.europa.eu
feuillet-miniature
vie sociale / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Usually you take a souvenir here, a souvenir there.

Un petit souvenir par ci, un petit souvenir par-là.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The “souvenir cup” is the worst souvenir you can get.

La nourriture de fantaisie est le souvenir le plus populaire que vous pouvez trouver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some embodiments, a souvenir such as a jewelry bead is provided, with an optional text explaining the significance of the souvenir.

Dans certains modes de réalisation de l'invention, un souvenir tel qu'une perle de bijouterie est fourni, avec un texte optionnel expliquant la signification de ce souvenir.

communication - wipo.int
The device of the present invention may be used as a toy, or as an advertisement souvenir, or as a message transferring souvenir.

Le dispositif de l'invention peut être utilisé comme un jouet, comme un souvenir publicitaire ou comme un souvenir à message.

informatique et traitement des données - wipo.int
Bargaining is always possible when it comes to souvenir and souvenir-like products.

La négociation est toujours possible sur les produits de souvenirs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this souvenir shop, you’ll find a souvenir for each and every one.

Dans cette boutique en ligne, vous trouverez un cadeau pour chaque occasion et pour chaque personne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A souvenir to bring back from Morocco : The best souvenir cannot be bought.

Le souvenir à rapporter du Maroc : “le meilleur souvenir ne s’achète pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What souvenir should you bring back from Moroccco? : It’s not a material souvenir.

Quel souvenir rapporter du Maroc : “ce n’est pas un souvenir matériel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of course, there are souvenir shops and we couldn’t leave without a little souvenir.

La boutique est aussi un incontournable... on n'a pas su partir sans un petit souvenir !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In many souvenir shops this plant is sold in small bags as a souvenir.

Dans de nombreux magasins de souvenirs, cette plante est vendue dans de petits sacs comme souvenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inscription “Souvenir d’amitié” (Souvenir of Friendship) underlines the sentimental value of such gifts.

L'inscription « souvenir d'amitié »souligne la valeur sentimentale de tels cadeaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souvenir photo You can have a souvenir photo at the beginning of your visit.

Souvenir photo Vous pouvez avoir une photo souvenir au début de votre visite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the souvenir card (4) is distributed in advance to souvenir stores or similar which sell products, such that the card can be sold in said stores.

En outre, la carte souvenir (4) est distribuée à l'avance dans des magasins de souvenirs ou similaires qui vendent des produits, de façon que la carte puisse être vendue dans ces magasins.

informatique et traitement des données - wipo.int
Visit the local souvenir shop and buy a souvenir to remind you of your stay.

Visitez aussi la boutique de souvenirs locale pour vous acheter un souvenir de votre séjour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meanwhile, a method for manufacturing the metallic souvenir football is disclosed.

L'invention porte également sur un procédé de fabrication du ballon de football souvenir métallique.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод