Dictionnaire anglais - français

Concerned

South Africans

Group
vie politique - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Place of hope : a musical collaboration between african-americans and black south africans
Musical collaboration between African-Americans and Black South Africans dates back to the 19th century....
général - core.ac.uk -
Immigration et montée de la xénophobie en afrique du sud : le cas des mozambicains et l'exemple du township d'alexandra
... Now it is mainly Black South Africans who are rejecting immigrants from the rest of the continent....
... Pour ce qui est des pays riverains comme le Mozambique, le problème est à la fois d'ordre national, ethnique et territorial, notamment en milieu urbain dans des townships comme Alexandra à Johannesburg...
général - core.ac.uk -
Afrique du sud : espace et littérature. la terre sud-africaine, les racines, l'autre chez andré brink
After three and a half centuries of common, or parallel history, black and white South Africans live on a silent territory, scattered with barriers which prevent all communication....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Fin de partie en afrique australe
... The agreement concluded in Geneva on 15 Novem-ber 1988 and signed at the United Nations in New York on 22 December by the Americans, the Cubons, the Angolans, and the South Africans providing for the withdrawal of 55,000 Cuban military personnel from Angola, and for the decolonization of Namibia is a historié event....
général - core.ac.uk -
Obsessive-compulsive disorder in black south africans - a case series... Nevertheless, data on OCD in blacks, and black South Africans in particular, are limited....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za
Critical analysis of entrepreneurial spirit, attitudes and perceptions of young south africans in kwazulu-natal provincePositive entrepreneurial spirit, attitudes and perceptions among the communities, with specific reference to young South Africans in KwaZulu-Natal province, can improve the lives of many young people and alleviate poverty and unemployment challenges in the province....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Attitudes of south africans regarding provision for old age, 1986An investigation into the attitudes of South Africans regarding provision for old age was undertaken by the Institute for Sociological and Demographic Research (ISODEM) of the Human Sciences Research Council....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Do the majority of south africans regularly consult traditional healers?... One of the prominent views is that the majority of South Africans regularly consult traditional healers....
général - core.ac.uk - PDF: doi.org
Self-identity and discourses of race : exploring a group of white south africans' narratives of early experiences of racism.... The aim of the project was to collect the narratives of black and white South Africans, of their earliest quotidian or everyday racist experiences....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

South African trains, with South Africans, for South Africans.

Des trains sud-africains, avec les sud-africains, pour les sud-africains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Black South Africans made, not just black South Africans,

Les noirs étrangers n'étaient, comme les noirs sud-africains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High Performance Computing for South Africans, by South Africans.

L’informatique haute performance pour les Sud-africains, par les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High Performance Computing for South Africans, by South Africans.

L'informatique haute performance pour les Sud-africains, par les Sud-africains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People from South Africa are called South Africans, not Africans.

on les appellent les sud africains et non les africains du sud

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
South Africans are no different from all Africans.

Les arabes ne font rien de different des Afrikaners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do white South Africans feel excluded as Africans?

Les sud -Africains blancs se definissent ils comme des Africains?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best web shows created by young South Africans, for young South Africans.

Rechercher la meilleure sélection des youtube afrique du sud fabricants ainsi que les produits youtube afrique du sud de.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because she thought the whites were South Africans, and the South Africans were bad.

Car elle pensait que les blancs étaient des Sud-africains et que les Sud-africains étaient mauvais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
South African population: 55.6 million South Africans

La population sud-africaine : 55,6 millions de Sud-africains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Over half of South Africans experience poverty, and black South Africans are the most adversely affected.

Plus de la moitié de la population se trouve aujourd’hui en dessous du seuil de pauvreté national et les populations les plus touchées sont les sud-africains noirs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
South Africans are quick to assert that they don’t dislike ‘Africans.

Les Sud-Africains n’hésitent pas à affirmer qu’ils ne détestent pas les « Africains ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
South Africans are quick to assert that they don't dislike 'Africans.

Les Sud-Africains n’hésitent pas à affirmer qu’ils ne détestent pas les « Africains ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Livestock is something that most South Africans and Africans understand well.

La morue est un poisson très apprécié par la plupart des africains et des européens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When South Africans attack their fellow Africans, we are hurting ourselves.

Lorsque les Sud-Africains attaquent leurs compatriotes, nous nous faisons du mal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues