Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

source identified

Matériels identifiés

général - eur-lex.europa.eu
▷
Notable cases congenital tuberculosis after in-vitro fertilisation... Mycobacterium tuberculosis was identified; his mother was the only potential source identified....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comforting sentences from the warming room at inchcolm abbeyA fragmentary inscription from the fifteenth century is reconstructed and its source identified, offering an insight into the use of one proverbial source of morally and spiritually encouraging sentences, and opening another little window on to the books...
 PDF: eprints.gla.ac.uk

Exemples anglais - français

source-identified reproductive material

matériel de reproduction identifié
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The segments are then retrieved from the alternative data source identified by the base station.

Les segments sont alors extraits de la source de données alternative identifiée par la station de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If not, a camera is directed toward the sound source identified by the audio signal.

Si tel n'est pas le cas, une caméra est orientée vers la source de son identifiée par le signal audio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The source identified the attacker only as a "foreign entity".

La source des attaques est identifiée comme une "entité étrangère".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mating key generator message is transmitted to a first remote source identified by the manufacturer identifier.

Ce message de production de clé homologue est transmis à une première source à distance identifiée par l'identifiant du fabricant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The source identified the attacker only as a “foreign entity”.

La source des attaques est identifiée comme une "entité étrangère".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The source identified the attacker only as a “foreign entity.

La source des attaques est identifiée comme une "entité étrangère".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metadata can be obtained directly from the communication or from a secondary source identified by the directly obtained metadata.

Des métadonnées peuvent être obtenues directement de la communication ou d'une source secondaire identifiée par les métadonnées directement obtenues.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The source identified itself by saying “we are you in the future.

La source s'est identifiée en disant "nous sommes vous dans l'avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The source identified itself by saying “we are you in the future.

Cette source s’est identifiée comme étant « vous dans le futur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The source identified itself by saying “we are you in the future”.

Cette source s’est identifiée comme étant « vous dans le futur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The source identified itself by saying "we are you in the future.

La source s'est identifiée en disant "nous sommes vous dans l'avenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод