Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Compositions combining acoustic, electro-acoustic and synthetic instruments for modern jazz performance... The seven works primarily explore combining acoustic (trumpet and drums),electro-acoustic (electric guitar, bass guitar and pickup equipped vibraphone) and synthetic(electronically created synthesizer patches on a Roland XV5050

Sound Module

) instruments,mixing musical styles, using rhythm and duration as a governing force in composition, usingan extensive harmonic palette and incorporating technology....
général - core.ac.uk - PDF: ses.library.usyd.edu.au
▷
Modified virtual air guitar: a concept realized using image processing techniques... It uses color tracking to detect inputs and a sound module incorporating the Karplus Strong algorithm to generate musical notes as an output....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Augmenting chordophones with hybrid percussive sound possibilities... A method for capturing, localizing and analyzing the percussive hits on the instrument's body is presented, in connection with an audio-driven electronic percussive sound module....
général - core.ac.uk - PDF: lahdeoja.org

Exemples anglais - français

sound

ausculter
industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
net d'anomalie exclue
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
baumer
général - iate.europa.eu
[...]
viser des dommages-intérêts
s'appliquer à des dommages-intérêts
son
sain
sonde
correct
franc
net de pourriture
oscillation acoustique
vibration acoustique
sound

module

module solaire
énergie douce - iate.europa.eu
module
énergie douce / informatique et traitement des données / général / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / communication / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / santé - iate.europa.eu
module architectural
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
modules
coefficient
pas diamétral
unité de programme
module de programme
mini-étuve

Traductions en contexte anglais - français

sound module

of the second type

module sonore du second type

communication - iate.europa.eu
sound module of the first type

module sonore du premier type

communication - iate.europa.eu
sound module of the second type

module sonore du second type

communication - iate.europa.eu
The door chime has a decorative cover connected to a sound module including sound controls.

Le carillon de porte a un couvercle décoratif connecté à un module sonore comprenant des commandes sonores.

organisation des transports - wipo.int
The IO expansion module (2) is connected to the display module (3), the impedance measuring module (4), the communication module (6), the sound module (10) and the system state indicating module (11).

Le module d'expansion IO (2) est connecté au module d'affichage (3), un module de mesure d'impédance (4), au module de communication (6), au module audio (10) et au module de signalisation d'état du système (11).

industrie mécanique - wipo.int
Provided are a sound unit, a loudspeaker provided with the same sound unit, a sound module and a manufacturing method therefor.

La présente invention porte sur une unité sonore, un haut-parleur comportant l'unité sonore, un module sonore et un procédé de fabrication pour ceux-ci.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sound module (1002, 1004) can play music, an advertising message, and/or any combination of sound which sound modules can generate.

Le système peut également comporter un module sonore (1002, 1004) activé lors de l'ouverture de la boite et pouvant jouer de la musique, diffuser un message publicitaire et/ou toute combinaison de sons pouvant être produite par le module.

production - wipo.int
A container for dispensing liquids or gels, where the container includes a light module, a sound module, or both.

La présente invention concerne un contenant pour distribuer des liquides ou des gels, le contenant comprenant un module de lumière, un module sonore ou les deux.

technologie alimentaire - wipo.int
Why does the sound module have no external sound output?

Pourquoi le module de sons n'a-t-il pas de sortie de son externe?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The novelty drinking straw (10) has a detachable sound module (50) and an improved sealing member (20) to prevent damage to the electronic circuitry (52) in the sound module (50).

L'objet décoratif (10) de la paille comporte un module (50) sonore amovible et un élément (20) d'étanchéité amélioré de façon à protéger le circuit électronique (52) de tout dommage dans le module (50) sonore.

industries diverses - wipo.int
The sound module can be replayed by repeated operation of the flap.

Le module sonore peut être actionné à plusieurs reprises par l'utilisation répétée du rabat.

production - wipo.int
As the box is opened the sound module (1002, 1004) is activated.

Le système peut également comporter un module sonore (1002, 1004) activé lors de l'ouverture de la boite et pouvant jouer de la musique, diffuser un message publicitaire et/ou toute combinaison de sons pouvant être produite par le module.

production - wipo.int
A multi mode sound module behaves like several polyphonic sound modules.

Un module sons en mode multi se comporte comme plusieurs modules sons polyphoniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sound unit can be combined with the loudspeaker and the sound module, so as to strengthen the sound effect, in particular the bass effect.

L'unité sonore peut être combinée au haut-parleur et au module sonore, de manière à renforcer l'effet sonore, en particulier l'effet de basse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sound is provided by an integrated circuit inside a sound module contained inside the bank that transmits the prerecorded sound bite to a speaker.

Le son est généré par un circuit intégré qui est installé dans un module sonore contenu dans la tirelire et qui transmet le clip sonore préenregistré à un haut-parleur.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод