Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie - iate.europa.eu
milieu naturel / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The quantity of

sorghum import

ed into Spain which can be classified as part of the reduced

import

duty quota is negligible.

La quantité de sorgho importé en Espagne pouvant être comptabilisée au titre du contingent à droit d'importation réduit est négligeable.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The quantity of sorghum imported into Spain which can be classified as part of the reduced import duty quota covers only 15 % of the quota.

La quantité de sorgho importé en Espagne pouvant être comptabilisée au titre du contingent à droit d'importation réduit couvre seulement 15 % du contingent.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
amending Regulation (EU) No 642/2010 as regards import duties on sorghum and rye

modifiant le règlement (UE) no 642/2010 en ce qui concerne les droits à limportation du sorgho et du seigle

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Consequently, the representative cif import price calculated for maize should be applied to sorghum.

En conséquence, il convient dappliquer au sorgho le prix représentatif à limportation caf calculé pour le maïs.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
The representative cif import prices for sorghum and rye shall be those calculated for maize.

Les prix représentatifs à limportation caf pour le sorgho et le seigle sont ceux calculés pour le maïs.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
fixing a flat-rate reduction for the import duty for sorghum in Spain imported from third countries

fixant un abattement forfaitaire du droit à l'importation de sorgho en Espagne en provenance des pays tiers

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Maize, sorghum and rye import duties updated by the European Commission

Actualisation des droits de douane du maïs, sorgho et seigle par la Commission Européenne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maize, Sorghum and Rye Import Duties Updated By the European Commission

Actualisation des droits de douane du maïs, sorgho et seigle par la Commission Européenne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the entries for Sorghum bicolor, Sorghum bicolor x Sorghum sudanense and Sorghum sudanense are replaced by the following

Les entrées concernant Sorghum bicolor, Sorghum bicolor x Sorghum sudanense et Sorghum sudanense sont remplacées par le texte suivant

général - eur-lex.europa.eu
This directive contains the phytosanitary import and domestic movement requirements for seed of Sorghum spp. for propagation and broomcorn (Sorghum vulgare var. technicum).

La présente directive énonce les exigences phytosanitaires régissant l'importation et le transport de semences de sorgho (Sorghum spp.) destinées à la multiplication et de sorgho à balais (Sorghum vulgare var. technicum) en territoire canadien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since that date, therefore, the import duty for sorghum and rye has been equal to the import duty for maize.

En conséquence, depuis cette date, le droit à l'importation pour le sorgho et le seigle est égal au droit à l'importation pour le maïs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The quantity of sorghum imported into Spain which can be classified as part of the reduced import duty quota is negligible.

La quantité de sorgho importé en Espagne pouvant être comptabilisée au titre du contingent à droit d'importation réduit est négligeable.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. — Hybrids resulting from the crossing of Sorghum bicolor and Sorghum sudanense.

Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf — Hybrides résultant du croisement entre le sorgho bicolore et lherbe du Soudan.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
In view of the market conditions in Spain, an invitation to tender for the reduction in the import duty on sorghum should be opened to ensure the import quota is completely used.

Compte tenu des conditions du marché en Espagne, il convient douvrir une adjudication de labattement du droit à limportation de sorgho afin que le contingent dimportation soit complètement utilisé.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Inspection procedures for Sorghum spp. are found in the CFIA Plant Health Import Inspection Manual.

Les procédures d'inspection applicables au sorgho (Sorghum spp.) sont décrites dans le manuel d'inspection phytosanitaire des importations de l'ACIA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues