Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Topoclimat et refuges biogéographiques thermoxérophiles : le cas des escarpements rocheux de la suisse normande (topoclimate and thermoxerophilous biogeographical refuges in suisse normande)

... - In spite of a cool and moist climate, Normandy has

some animals

and plants which have Mediterranean affinities....

général - core.ac.uk -

▷

La tuile et la pierre aux rairies : un village industrieux du xviie siècle à 1914

... Thus, in the winter, the "bêcheux" would dig out clay or quarry stones and in the sumer he would make terracotta ware, as he would look after a plot of laud and some animals....

général - core.ac.uk -

▷

I — mammifères, amphibiens, reptiles, insectes [contribution à l'ethnozoologie des tamang du massif du ganesh himal (népal central)]

... Some animals are hunted for their meat, others for their fur, or for some product known for its medicinal properties....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Serological properties of streptococcus mutans from humans and some animals... mutans groups in the Japanese and some animals was studied....

général - core.ac.uk - PDF: jdr.sagepub.com

▷

Harming (respectfully) some to benefit others: animal rights and the moral imperative of trap-neuter-release programsBecause spaying/neutering animals involves the harming of some animals in order to prevent harm to others, some ethicists, like David Boonin, argue that the philosophy of animal rights is committed to the view that spaying/neutering ...

général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu

▷

Original article molecular detection and identification of zoonotic microspor- idia spore in fecal samples of some animals with close-contact... We aimed to detect zoonotic micro-sporidia spore in fecal samples from some animals with close – contact to human....

général - core.ac.uk - PDF: ijpa.tums.ac.ir

▷

Kidney lesions in baboons infected with schistosoma mansoni.... In some animals, antigens were detected in most of the severe lesions and in some of the mild lesions....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

animals

environnement / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

environnement - iate.europa.eu

some

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Some animals

eat plants and some animals fat other animals.

Certains animaux mangent des plantes et certains animaux gras d'autres animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Some animals eat plants and some animals fat other animals.

Certains animaux mangent des plantes et certains animaux autres animaux gras.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

I like some animals more than some people, some people more than some animals.

J’aime certains animaux plus que certaines personnes, certaines personnes plus que certains animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

I like some animals more than some people, some people more than some animals.

J’aime certains animaux plus que certaines personnes, certaines personnes plus que certains animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

I like some animals more than some people, some people more than some animals.

J’aime certains animaux plus que certains, certains plus que certains animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

I like some animals more than some people, some people more than some animals.

J’aime certains animaux plus que certaines personnes, certaines personnes plus que certains animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

I like some animals more than some people, some people more than some animals.

J’aime certains animaux plus que certaines personnes, certaines personnes plus que certains animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

I like some animals more than some people, some people more than some animals. ---->>>

J’aime certains animaux plus que certaines personnes, certaines personnes plus que certains animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

I like some animals more than some people, some people more than some animals.

J’aime certains animaux plus que certains, certains plus que certains animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Salicylaldehyde is a substance produced by some plants and some animals.

Le salicylaldéhyde est une substance produite par certaines plantes et certains animaux.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

I like some animals more than some humans and some humans more than some animals.

J’aime certains animaux plus que certaines personnes, certaines personnes plus que certains animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

I like some animals more than some humans and some humans more than some animals.

J’aime certains animaux plus que certains, certains plus que certains animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

All men are rational, some animals are men, therefore some animals are rational

Tous les hommes sont rationnels ; certains animaux sont des hommes ; donc certains animaux sont rationnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Eating Animals: why do we call some animals ‘food’, and some other ‘pets’?

Pourquoi considérer certains animaux comme « de compagnie » et d’autres « à manger » ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Some animals kill their young > We’re not animals!

Les animaux élèvent leurs petits : on n'est pas des bêtes !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод