en rédigeant et en mettant à jour le manuel de traitement des dossiers SOLVIT en coopération avec les centres SOLVIT nationaux
Pour que les centres SOLVIT puissent exécuter les tâches énoncées dans la présente recommandation, les États membres doivent veiller à ce que ceux-ci
Tous les cas SOLVIT doivent être traités par deux centres SOLVIT: le centre dorigine et le centre chef de file.
en apportant son concours au traitement des dossiers, sur demande des centres SOLVIT.
en organisant des sessions de formation et des manifestations régulières en coopération avec les centres SOLVIT nationaux
en contrôlant la qualité et lefficacité des centres SOLVIT, ainsi que les dossiers quils traitent.
Les centres SOLVIT contribuent à traiter les plaintes des citoyens et des entreprises.
en assurant la gestion et la maintenance de la base de données SOLVIT et dune interface publique, ainsi quen fournissant des formations et des supports spécifiques pour en faciliter lutilisation par les centres SOLVIT
Les centres SOLVIT contribuent à traiter les plaintes émanant à la fois des citoyens et des entreprises.
Les centres SOLVIT peuvent traiter les plaintes émanant tant des citoyens que des entreprises.
Le critère du caractère transfrontalier donne lassurance quun cas SOLVIT sera traité par les centres SOLVIT de deux États membres, ce qui garantit la transparence et la qualité des résultats.
Une fois consituté, le dossier sera traité par deux centres SOLVIT: le centre local ou centre d'orgine, et le centre SOLVIT du pays dans lequel le problème s'est produit ou centre chef de file.
Les centres SOLVIT ont toutefois démontré quils pouvaient apporter une aide efficace en cas de problèmes structurels.
Vous pouvez également utiliser les services du centre SOLVIT.
Les centres SOLVIT contribuent à traiter les plaintes des citoyens et des entreprises.
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод