Publications scientifiques

Surface undulations formed during polymer solution dryingThe drying kinetics of a polymer/

solvent solution

depends both on the physico-chemical properties of the

solution

and on the external exchange conditions.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.fast.u-psud.fr
Poly(vinylidene fluoride-trifluoroethylene) (72/28) interconnected porous membranes obtained by crystallization from solution... The porosity of the produced membranes increases from 57% for the higher polymer concentration in the polymer/solvent solution (15/85), up to 83% for the lowest polymer amount in the polymer/solvent solution....
général - core.ac.uk - PDF: repositorium.sdum.uminho.pt
Thermochemical tests on resins: char resistance of selected phenolic cured epoxides... Stable prepregs are easily made from a solvent solution of the epoxy/phenolic system and this provides a feasible process for fabrication of same into commercial laminates
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
finances - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]
chimie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This improved process comprises heating the

solvent solution

so as to precipitate the resin from the solvent solution, and then separating the resin and some solvent from the solvent solution.

Ce procédé amélioré consiste à chauffer la solution de solvant de façon à en faire précipiter la résine, puis à séparer la résine avec un peu de solvant de la solution.

industrie pétrolière - wipo.int
This method includes mixing a pyrrolidone solvent and a bridging solvent to form a solvent solution and adding one or more parasiticidal agents to the solvent solution.

Ce procédé consiste à mélanger un solvant pyrrolidone et un solvant à formation de pont afin de former une solution de solvants et à ajouter un ou plusieurs agents antiparasitaires à cette solution.

santé - wipo.int
The solvent solution may include naphtha.

La solution dissolvante peut contenir du naphta.

industrie mécanique - wipo.int
The vaporized solvent is used for heating the aforementioned solvent solution and preheating the resin-free DAO/solvent mixture.

On utilise le solvant évaporé pour chauffer ladite solution de solvant et pour préchauffer le mélange solvant/huile désasphaltée sans résine.

industrie pétrolière - wipo.int
The lean solvent solution can then be recycled.

La solution en solvant pauvre peut ensuite être recyclée.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This can be achieved by properly selecting the composition of the ozone solvent solution and controlling the pH and ORP of the ozone-solvent solution while avoiding the use of certain chemical constituents in the ozone solvent solution.

Un tel résultat est obtenu par sélection appropriée de la composition de la solution d'ozone-solvant et par commande du pH et ORP de ladite solution et par non-utilisation de certains constituants chimiques dans la solution ozone-solvant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A nonsolvent is added to the ABDNAZ/solvent solution to produce an ABDNAZ/solvent/nonsolvent mixture.

Un non-solvant est ajouté à la solution d'ABDNAZ/solvant pour produire un mélange ABDNAZ/solvant/non-solvant.

chimie - wipo.int
The process can be used to combine a solution of the material to be crystallized dissolved in a solvent and an anti-solvent solution.

Ce procédé peut servir à combiner une solution de la matière à cristalliser, dissoute dans un solvant, et une solution d'antisolvant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The hide, presoaked in an aprotic solvent, is next placed in the resin/solvent solution, during which time the hide is impregnated with the solution.

La peau, prétrempée dans un solvant aprotique, est ensuite placée dans la solution résine/solvant, où elle s'imprègne de la solution.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The combined hydrocarbon feed and solvent solution are placed in a low pressure environment to vaporize the solvent.

La charge d'hydrocarbures et la solution de solvant combinées sont placées dans un environnement de basse pression, de manière à vaporiser le solvant.

industrie pétrolière - wipo.int
The same solvent is preferably used to wash the P4HB biomass, and as a non-solvent to precipitate the polymer from a P4HB solvent solution.

Ce même solvant est utilisé de préférence pour laver la biomasse de P4HB, et en tant que non-solvant pour précipiter le polymère dans une solution d'un solvant du P4HB.

chimie - wipo.int
The method comprises dissolving a metal salt in a reaction solvent to form a metal salt/reaction solvent solution.

La méthode consiste à dissoudre un sel métallique dans un solvant de réaction pour former une solution de sel métallique et de solvant de réaction.

politique de l'environnement - wipo.int
The process can be performed on non-reactive constituents such as a solution containing the compound to be crystallized dissolved in a solvent and an anti-solvent solution.

Le procédé peut être effectué sur des constituants non réactifs tels qu'une solution contenant le composé à cristalliser dissous dans un solvant et une solution anti-solvant.

santé - wipo.int
The adhesive comprises an organic solvent solution containing a polyvinyl alcohol.

L'adhésif comprend une solution de solvant organique contenant un alcool polyvinylique.

chimie - wipo.int
In it the oil-solvent solution is agitated with dry gas.

Dans ce procédé, on fait barboter du gaz sec dans la solution huile-solvant.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues