The present invention relates to a method for treating a liquid solution S1 including a step of injecting said liquid solution S1 into a plasma immersed in a second liquid solution S2, which is separate from said liquid solution S1.

La présente invention concerne un procédé de traitement d'une solution liquide S1 comprenant une étape consistant à injecter ladite solution liquide S1 dans un plasma immergé dans une seconde solution liquide S2 distincte de ladite solution liquide Si.

industrie mécanique - wipo.int

Therefore, particles are added to the solution or liquid for providing the solution or liquid with rheological properties.

Ce procédé consiste à ajouter les particules à la solution ou au liquide afin d'obtenir une solution ou un liquide présentant des propriétés rhéologiques, et à introduire.

technologie et réglementation technique - wipo.int

Coal liquids, liquid solvent extraction solution.

Charbon liquide, solution d'extraction au solvant liquide

chimie - eur-lex.europa.eu

Colourless liquid, decomposes in aqueous solution.

Liquide incolore, se décompose en une solution aqueuse.

général - eur-lex.europa.eu

A liquid solution is also applied.

Selon la présente invention, une solution liquide est également appliquée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Colourless liquid, decomposes in aqueous solution.

Liquide incolore, se décompose en une solution aqueuse.

général - eur-lex.europa.eu

A liquid precursor solution is provided, where the liquid precursor solution comprises a solid precursor and an aromatic solvent.

Une solution de précurseur liquide est fournie, celle-ci comprenant un précurseur solide et un solvant aromatique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

The liquid solution includes an inorganic component.

La solution liquide comprend un composant inorganique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The liquid medium (110) may be a perfluorocarbon liquid or physiological saline solution.

Le milieu liquide (110) peut être constitué par un liquide de perfluorocarbone ou par une solution saline physiologique.

santé - wipo.int

A mixing chamber assembly (80) selectively dispenses detergent concentrate and decontaminant concentrate into a liquid to form a liquid cleaning solution or a liquid decontaminant solution, respectively.

Un ensemble chambre de mélange (80) distribue sélectivement un concentré de détergent et un concentré de décontaminant dans un liquide pour former une solution de nettoyage liquide ou une solution de décontamination, respectivement.

santé - wipo.int

As a liquid for the saturated liquid-vapour circuit, a solution can be used.

Comme liquide pour le circuit de liquide-vapeur saturée, on peut utiliser une solution.

industrie mécanique - wipo.int

In certain preferred embodiments, the first liquid is an aqueous solution and the second liquid is a liquid crystal.

Dans certains modes de réalisation préférés, le premier liquide est une solution aqueuse et le second liquide est un cristal liquide.

chimie - wipo.int

The invention relates to a method that includes separately conveying a first liquid solution (36) containing the first material and a second liquid solution (46) containing a liquid polyelectrolyte.

Ce procédé comprend le convoyage séparé d'une première solution (36) liquide contenant le premier produit et d'une deuxième solution (40) liquide contenant un polyélectrolyte liquide.

santé - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод