Dictionnaire anglais - français

solid oxide

fuel cell
énergie - iate.europa.eu
A Solid Oxide Regenerative Fuel Cell (SORFC) (240) or a Solid Oxide Fuel Cell (SOFC) (750) is incorporated into an electrically powered airplane to provide either regenerative or primary electrical energy.

Cette invention concerne une pile à combustible régénératrice à oxyde solide (SORFC) ou une pile à oxyde solide (SOFC) intégrée dans un aéronef électrique qui fournit de l'énergie électrique primaire ou régénératrice.

transports aérien et spatial - wipo.int
A solid oxide fuel cell that can prevent excessive local temperature rises in a reformer is provided.

Une pile à oxyde solide pouvant empêcher les augmentations de température locale excessives dans un reformeur est divulguée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
solid oxide fuel cell
énergie - iate.europa.eu
Each solid oxide fuel cell of the plurality of solid oxide fuel cells includes an electrolyte.

Chaque pile à combustible à oxyde solide de cette pluralité de piles à combustible à oxyde solide comprend un électrolyte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The solid oxide fuel cell is a tubular solid oxide fuel cell with one closed end.

La pile à combustible à oxyde solide est une pile à combustible à oxyde solide tubulaire qui comporte une extrémité fermée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A solid oxide fuel cell (SOFC) includes a cathode electrode, a solid oxide electrolyte, and an anode electrode.

L'invention concerne une pile à combustible à oxyde solide (SOFC) qui comprend une électrode cathodique, un électrolyte d'oxyde solide et une électrode anodique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A solid oxide fuel cell (SOFC) includes a cathode electrode, a solid oxide electrolyte, and an anode electrode.

La pile à combustible à oxyde solide (SOCF) selon l'invention comprend une électrode de cathode, un électrolyte à oxyde solide, et une électrode d'anode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A solid oxide fuel cell (SOFC) includes a cathode electrode, a solid oxide electrolyte, and an anode electrode.

L'invention concerne une pile à combustible à oxyde solide (SOFC) comprenant une électrode de cathode, un électrolyte d'oxyde solide et une électrode d'anode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
solid oxide fuell cell (SOFC)
industrie pétrolière - acta.es

Publications scientifiques

Étude énergétique et évaluation économique d'une boucle de stockage - déstockage d'énergie électrique d'origine renouvelable sur méthane de synthèse à l'aide d'un convertisseur électrochimique réversible soec - sofc
... Here, electrolysis is led into solid oxide cells....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Etude de surface d'électrodes ni-cermet dans des conditions d'électrolyse à vapeur à température intermédiaire
Solid Oxide Electrolysis Cells (SOEC) are high temperature electrochemical devices where water dissociates to hydrogen and oxygen under an applied potential....
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -
Oxygen production on mars using solid oxide electrolysis... One method involves oxygen production from the carbon dioxide rich Martian atmosphere using solid oxide electrolysis....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Thermal management of high temperature solid oxide electrolyser cell/fuel cell systems AbstractHigh temperature solid oxide cells, operated alternately in electrolyser or fuel cell mode, represent an appealing approach for efficient electricity storage via hydrogen production/consumption....
général - core.ac.uk -
Solid oxide electrochemical systems: material degradation processes and novel mitigation approachesSolid oxide electrochemical systems, such as solid oxide fuel cells (SOFC), solid oxide electrolysis cells (SOEC), and oxygen transport membranes (OTM) enable clean and reliable...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Nanostructured low-temperature solid oxide fuel cell with high power densityLowering the operating temperature of solid oxide fuel cells is an on-going effort to minimize thermal and microstructural degradation of cell components....
général - core.ac.uk - PDF: ecst.ecsdl.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

One activator-support is a halided solid oxide, and the other activator-support is a sulfated solid oxide and/or phosphated solid oxide.

Un activateur-support est un oxyde solide halogéné, et l'autre activateur-support est un oxyde solide sulfaté et/ou un oxyde solide phosphaté.

chimie - wipo.int
The solid oxide fuel cell stack includes at least two solid oxide fuel cells.

L'empilement de piles à combustible à oxyde solide comprend au moins deux piles à combustible à oxyde solide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The fuel cell can be hydrogen-fueled solid oxide, solid oxide with hydrocarbons, solid sensor, solid acid, polymer electrolyte or direct methanol.

La pile à combustible peut être une pile à combustible à oxyde solide à hydrogène, à oxyde solide avec hydrocarbures, à capteur solide, à acide solide, à électrolyte polymère ou à méthanol direct.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A solid oxide fuel cell module (10) comprises a plurality of solid oxide fuel cells (16).

L'invention concerne un module (10) de piles à combustible à oxyde solide comprenant une pluralité de piles à combustible à oxyde solide (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The solid oxide fuel cell stack (12) comprises a plurality of solid oxide fuel cells (16).

L'empilement de piles à combustible à oxyde solide (12) comprend une pluralité de piles à combustible à oxyde solide (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The solid oxide fuel cell stack (12) comprises a plurality of solid oxide fuel cells (16).

L'empilement de piles à combustible à oxyde solide (12) comprend une pluralité de piles à combustible à oxyde solide (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A solid oxide fuel cell stack, comprising a plurality of solid oxide fuel cells and a plurality of interconnects.

L'invention porte sur un empilement de piles à combustible à oxyde solide, comprenant une pluralité de piles à combustible à oxyde solide et une pluralité d'interconnexions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The disclosure is also directed to a solid oxide fuel cell stack including a plurality of solid oxide fuel cells.

L'invention concerne également un empilement de piles à combustible à oxyde solide comprenant une pluralité de piles à combustible à oxyde solide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A solid oxide fuel cell system (10) comprises a solid oxide fuel cell stack (12) and a gas turbine engine (14).

La présente invention a trait à un système à piles à combustible à oxyde solide (10) qui comprend un empilement de piles à combustible à oxyde solide (12) et une turbine à gaz (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A solid oxide fuel cell system (10) comprises a solid oxide fuel cell stack (12) and a gas turbine engine (14).

La présente invention a trait à un système à piles à combustible à oxyde solide (10) qui comprend un empilement de piles à combustible à oxyde solide (12) et une turbine à gaz (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The solid oxide fuel cells can be combined to form subassemblies that are bonded together to form solid oxide fuel cell assemblies.

Les piles à combustible à oxyde solide peuvent être combinées pour former des sous-ensembles qui sont liés les uns aux autres pour former des ensembles de piles à combustible à oxyde solide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A solid oxide fuel cell system (10) comprises a solid oxide (5) fuel cell stack (12) and a gas turbine engine (14).

L'invention concerne un système (10) de piles à combustible à oxyde solide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention relates to high- temperature solid oxide fuel cells, in particular to rotationally symmetrical high- temperature solid oxide fuel cells.

La présente invention concerne des piles à combustible à oxyde solide fonctionnant à haute température, en particulier des piles à combustible à oxyde solide à symétrie de rotation fonctionnant à haute température.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A solid oxide fuel cell system (10) comprises a solid oxide (5) fuel cell stack (12) and a gas turbine engine (14).

Ce système comprend un assemblage (12) de piles à combustible à oxyde solide et une turbine a gaz (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An anode for a solid oxide fuel cell.

L'invention concerne une anode destinée à une pile à combustible à oxyde solide.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues