Publications scientifiques

The crystallographic dependence of the oxidation potential of solid copperOxidation potentials of

solid copper

crystals have been evaluated for the isolated crystallographic planes (111), (110), (100), (210).
...
général - core.ac.uk - PDF: jes.ecsdl.org
Antimicrobial efficacy and compatibility of solid copper alloys with chemical disinfectants.... Additionally, the antimicrobial properties of solid copper alloy surfaces against various microorganisms have recently been substantiated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Antimicrobial efficacy and compatibility of solid copper alloys with chemical disinfectants... Additionally, the antimicrobial properties of solid copper alloy surfaces against various microorganisms have recently been substantiated....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Unusual wetting of liquid bismuth on a surface-porous copper substrate fabricated by oxidation-reduction process... A porous layer was prepared at the surface of a copper substrate and the wetting behavior of liquid Bi on this layer was investigated and compared with that on a flat solid copper substrate....
général - core.ac.uk - PDF: www.jim.or.jp
Simulation and experimental investigation of thermal performance of a miniature flat plate heat pipe... analysis and experimental tests of two identical miniature flat plate heat pipes (FPHP) using sintered and screenmesh wicks and a comparative analysis and measurement of two solid copper base plates 1mmand 3mmthick.It...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pêche - iate.europa.eu
transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / transports / chimie - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
milieu naturel - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The first coil (17) is made of a

solid copper

wire alone, the solid copper wire being wound in multiple layers.

La première bobine (17) est faite d'un seul fil de cuivre solide, le fil de cuivre solide étant enroulé en couches multiples.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Factory uses weak plated copper, I use solid copper and silver mix!

L'usine utilise du cuivre faiblement plaqué, j'utilise un mélange de cuivre et d'argent solides!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Factory uses weak plated copper, I use solid copper and silver mix!

Factory utilise cuivre plaqué faible, j'utilise le cuivre solide et mélange d'argent!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adaptive solid copper pads on multiplayer bonding regions minimize bonding errors and improve reliability.

Les plages de connexion de cuivre solides adaptatives sur les régions de métallisation fractionnées réduisent les erreurs de métallisation et améliorent la fiabilité.

industrie mécanique - wipo.int
Wire (20) can be formed from litz wire, multi-stranded wire or solid copper wire.

Le fil (20) peut être réalisé à partir d'un fil divisé, d'un fil multi-brins ou d'un fil de cuivre plein.

santé - wipo.int
During this electron transfer process, solid copper converts to a copper solution, while silver in the solution is precipitated out as a solid metal.

Pendant ce processus de transfert d'électrons, le cuivre solide se transforme en une solution de cuivre, tandis que l'argent dans la solution est précipité sous la forme d'un métal solide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A copper clad steel (CCS) wire is at least partially covered on its exterior to visibly distinguish the CCS wire from a pure/solid copper wire.

La présente invention concerne un fil en acier recouvert de cuivre (CCS) au moins partiellement recouvert à l'extérieur afin de distinguer le fil CCS d'un fil en cuivre pur/massif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Center conductor construction — There are two basic types of construction: solid copper and copper coated steel core.

Construction du conducteur central - Il existe deux types de construction de base: le cuivre massif et le noyau en acier revêtu de cuivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This lamp is of solid copper and weighs 160 kilos.

Ce lustre est en cuivre massif et pèse 160 kilos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sweet Copper is a compound of: solid copper 90%, iron 7% and Aluminum 3% (nickel free) Sweet copper is a very strong alloy.

Le Cuivre Doux est un composé de : cuivre massif 90%, fer 7% et Aluminium 3% (sans nickel) Le cuivre doux est un alliage très solide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sweet Copper is a compound of: solid copper 90%, iron 7% and Aluminum 3% (nickel free) Sweet copper is a very strong alloy.

Le Cuivre Doux est un composé de : cuivre massif 90%, fer 7% et Aluminium 3% (sans nickel) Le cuivre doux est un alliage très solide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a copper source, solid copper can be used with a HCl transport gas and Cu3Cl3 is expected to be a major Cu-containing vapor species in this system.

Du cuivre solide peut être utilisé comme source de cuivre avec un gaz de transport HCl et Cu3Cl3 est normalement une espèce contenant du Cu en phase vapeur importante dans le système.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The performance of solid copper with the price of a composite

La performance du cuivre massif, le prix d’un composite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preheating noses (e.g. solid copper blocks) may be connected to a leading portion of the combined conductor and conduit).

Des becs de préchauffage (p. ex. des blocs de cuivre plein) peuvent être connectés à une partie avant du conducteur et du conduit combinés.

industrie mécanique - wipo.int
Notes to electrician: Use a solid copper conductor, size 8 or larger.

Utiliser un conducteur en cuivre solide, taille 8 ou plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues