Dictionnaire anglais - français

solid cone

nozzle
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Experimenting with solid cone nozzle for dish washing operations... All elements of sophistication and automation are deliberately left out and only the main dish washing components (the solid cone nozzle) mounted on a rigare herein presented....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Tvs-cone metric spaces as a special case of metric spaces... a number of generalizations of fixed point results to the socalled TVS-cone metric spaces, based on a distance function that takes valuesin some cone with nonempty interior (solid cone) in some topological vectorspace....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Conical shock waves for isentropic euler system ∗†... Meanwhile, the existence of the solution to the Euler system with such attached conical shock as free boundary is also proved for solid projectile close to a regular solid cone....
général - core.ac.uk - PDF: www.math.wvu.edu
Compact stable hypersurfaces with free boundary in convex solid cones with homogeneous densitiesWe consider a smooth Euclidean solid cone endowed with a smooth homogeneousdensity function used to weight Euclidean volume and hypersurface area.By...
général - core.ac.uk - PDF: idus.us.es

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The solid cone (50) of fluid reacts with the particulate material diffusing through the solid cone (50) of fluid, and keeps stray moisture from diffusing back up the inlet (10).

Le fluide se trouvant dans un cône plein (50) réagit avec le matériau particulaire diffusant dans ce cône et empêche l'humidité dispersée de reculer vers l'orifice d'admission (10) et de s'y diffuser.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The cone over a disk is the solid cone of classical geometry (hence the concept's name).

Le cône construit sur un disque est le cône solide de la géométrie classique (d'où le nom de ce concept).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second liquid fluid (46) is in the shape of a hollow cone, whithin which is the solid cone of the first Halon-type chemical (50), and comprises a foaming liquid.

Le second produit liquide (46) se présente sous la forme d'un cône creux dans lequel se trouve le cône solide formé par produit chimique (50), et comprend un liquide moussant.

politique de l'environnement - wipo.int
The first Halon-type chemical (50) is in the shape of a solid cone, and comprises at least the perfluorocarbon C2F10.

Le produit chimique (50) du type halon se présente sous la forme d'un cône solide et comprend au moins le perfluorocarbone C2F10.

politique de l'environnement - wipo.int
At the site of the tick bite, there is usually a large solid cone.

Sur le site de la tique, la morsure reste généralement une grosse bosse solide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The improvement includes using solid cone spray nozzles (50) with spray angles in the range of about 100 degrees to about 115 degrees.

L'invention apporte une amélioration en ce qu'elle comprend des buses de pulvérisation à jet en cône plein (50) possédant des angles de pulvérisation compris entre environ 100 degrés et environ 115 degrés.

technologie alimentaire - wipo.int
In gravelly soils and in soft rocks a solid cone is also be used (SPT(C)).

Dans les sols graveleux et dans les roches tendres, une pointe conique peut aussi être utilisée {SPT (C) }.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cabinet shall be equipped with a nozzle(s) which provides a solid cone water spray of sufficient angle to completely cover the sample device.

La cabine est équipée d'une ou de plusieurs buses projetant un épais cône d'eau pulvérisée dont l'angle est suffisant pour couvrir totalement l'échantillon.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
The cabinet shall be equipped with a nozzle(s) which provides a solid cone water spray of sufficient angle to completely cover the sample device.

La cabine est équipée d'une ou plusieurs buses projetant un épais cône d'eau pulvérisée dont l'angle est suffisant pour couvrir totalement l'échantillon.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
And ixodid mites leave behind a fairly large solid cone - bites of lice are much smaller in size.

Et les acariens ixodiques laissent derrière eux une masse assez grosse et dure - les piqûres de poux sont beaucoup plus petites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The net of a solid cone consists of a small circle and a sector of a larger circle.

Le filet d`un cône solide se compose d`un petit cercle et d`un secteur d`un plus grand cercle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Likewise, in the late 1700’s, sugar producers began to produce sugar crystals formed into a large solid cone.

De même, à la fin des années 1700, le sucre les producteurs ont commencé à produire des cristaux de sucre formés en un grand cône plein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During that age, on special occasions women and men used to wear a gradually-melting solid cone on their heads that released its fragrance.

À cet âge, lors d’occasions spéciales, les femmes et les hommes avaient l’habitude de porter sur leur tête un cône solide qui fondait graduellement et qui libérait son parfum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At that age, on special occasions women and men used to wear on their heads a gradually-melting solid cone that released its fragrance.

À cet âge, lors d’occasions spéciales, les femmes et les hommes avaient l’habitude de porter sur leur tête un cône solide qui fondait graduellement et qui libérait son parfum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They will place a solid cone of perfume on their heads, which they will gradually melt until the perfume and scent cover their whole bodies.

Ils placeront un solide cône de parfum sur leur tête, qu’ils feront fondre progressivement jusqu’à ce que le parfum et l’odeur couvrent tout leur corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues