Publications scientifiques

A cyclosymmetric beam model and a spring-supported annular plate model for automotive disc

brake

vibration
... The predicted results are compared with measurements of the vibration characteristics of a

solid brake

disc mounted upon a static test rig.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pêche - iate.europa.eu
transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / transports / chimie - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A brake rotor for the braking system of a vehicle is provided with a plurality of slots machined into the brake plate of a vented or

solid brake

rotor.

Un disque de frein destiné au système de freinage d'un véhicule comprend une pluralité de fentes formées par usinage dans un disque ajouré ou plein.

industrie mécanique - wipo.int
The solid brake device ensures the stability of the machine during operation.

Les pieds antidérapants assurent une bonne stabilité de la machine durant son fonctionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A brake rotor for the braking system of a vehicle is provided with a plurality of slots machined into the brake plate of a vented or solid brake rotor.

Un disque de frein destiné au système de freinage d'un véhicule comprend une pluralité de fentes formées par usinage dans un disque ajouré ou plein.

industrie mécanique - wipo.int
Disc brake type (e.g. number of pistons with diameter(s), ventilated or solid disc

Type de frein à disque (par exemple nombre de pistons avec indication du (des) diamètre(s), disque ventilé ou plein

général - eur-lex.europa.eu
Solid lubricant compositions containing bismuth sulfide for use in friction linings for applications such as, but not limited to brake disk pads, brake drums, and clutch disks, are described.

Ces compositions sont utilisées dans des garnitures de friction, pour des applications telles que, mais ne s'y limitant pas, des plaquettes de frein à disque, des tambours de frein et des disques d'embrayage.

industrie pétrolière - wipo.int
The brake pedal remains firm and solid but the car won't

La pédale de frein restera ferme et solide mais la voiture ne s’arrêtera pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The brake rotors can be of the solid disc type or the slotted internal air-cooled disc type.

Les disques de frein peuvent être du type disques solides ou du type disques refroidis à l'air intérieur fendus.

industrie mécanique - wipo.int
A solid state switch is in series with the relay switch between the relay switch and the brake component.

Un commutateur à semi-conducteurs est en série avec le commutateur à relais entre le commutateur à relais et le composant de frein.

production - wipo.int
The brake pedal remains firm and solid but the car won’t stop.

La pédale de frein restera ferme et solide mais la voiture ne s’arrêtera pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The brake pedal remains firm and solid but the car won't stop.

La pédale de frein restera ferme et solide mais la voiture ne s’arrêtera pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The brake provides the ability to prevent the destruction of the cast solid during installation due to mechanical shock.

Le dispositif de freinage prévient la détérioration du produit solide moulé par un choc mécanique au cours de son installation.

industries diverses - wipo.int
The solid brake device ensures the stability of the machine during operation.

Les pieds antidérapants assurent une bonne stabilité de la machine durant son fonctionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brake performance — Parking brake

Performances de freinagefrein de stationnement

général - eur-lex.europa.eu
Brake actuator pressure, the brake input torque or the brake torque of the brake application

pression dactionnement des freins, couple dactionnement ou couple de freinage

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
emergency brake and service brake.

freinage d'urgence et freinage de service.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues