Dictionnaire anglais - français

soldier

sciences naturelles et appliquées / pêche - iate.europa.eu
What a soldier wants in toby keith’s “american soldierThis thesis is to analyze the desire of the character of a soldier in “American Soldier” song written by Toby Keith by using Sigmund Freud’s theory of psychology namely Id, Ego, and Superego....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The american soldier, set no. 4The American Soldier, Set No....
The american soldier, set no. 5The American Soldier, Set No....
The american soldier, set no. 2The American Soldier, Set No....
The american soldier, set no. 1The American Soldier, Set No....
pêche - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
soldier
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
A soldier restraint system and method secure a soldier in a vehicle.

L'invention concerne un système de retenue de soldat et un procédé pour tenir un soldat dans un véhicule.

vie sociale - wipo.int
Soldier Parts and Components,Soldier Set,Soldier Finished Product

Pièces et Composants de soldat,Uniforme de soldat,Produit fini de soltat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A soldier platform system and method includes a soldier platform system in a vehicle.

L'invention concerne un système de plateforme de soldat et un procédé reposant sur l'utilisation d'un tel système fixé dans un véhicule.

industries diverses - wipo.int
It was soldier on soldier, and then soldier on civilian.

C’était soldats contre soldats, puis soldats contre civils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was soldier on soldier, and then soldier on civilian.

C'était soldats contre soldats, puis soldats contre civils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Onomastique et recrutement de l’armée byzantine d’afrique : l’épitaphe du soldat buraido révisée (ilalg, i, 81)
The Christian epitaph of a soldier of the Byzantine army from Africa, coming from Hippo Regius and kept since 1874 in the museum of Châteaudun (CIL, VIII, 5229 = CIL, VIII, 17401 = ILCV, I, 549 = ILAlg,...
...L’épitaphe chrétienne d’un soldat de l’armée byzantine d’Afrique, provenant d’Hippone et conservée depuis 1874 au musée de Châteaudun (CIL, VIII, 5229 = CIL, VIII, 17401 = ILCV, I, 549 = ILAlg, I, 81), ...
général - core.ac.uk -
Le cadavre sacré : le cas du soldat inconnu
In the aftermath of the Great War, several nations buried an unidentified Soldier in commemorative tombs, which are hitherto known as the Tomb of the Unknown Soldier....
...Peu après la fin de la Grande Guerre, divers États vainqueurs ont inhumé à une place d’honneur un soldat inidentifiable, qu’on a appelé Inconnu....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
L'écuyer de lycomède : note d'iconographie
... of the wellknown mosaic of Tipasa presents five figures (some of them not correctly identified) : Chiron easily recognizable ; three "female persons", half destroyed ; and a soldier in 4th c....
....· Chiron, bien reconnaissable ; trois figures «féminines », très détruites ; un soldat en vêtements du IVe s.,...
général - core.ac.uk -
The idios logos is right : about p. cattaoui, recto, col.v = m. chr. 372, col. vi
... 136) in which the ownership of slaves left by a deceased soldier without heirs poses problems....
... 372, 22 novembre 136) dans lequel se pose le problème de la propriété d'esclaves laissés par un soldat décédé sans héritiers....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Les « héros subalternes » dans la littérature du milieu du xviiie siècle et la réhabilitation du militaire
... This stream if ideas will lead to the exaltation of death as sacrifice, as illustrated by the knight of Assas, and will allow, with the addition of some reminiscence of the Antique world, the glorificaton of the soldier- citizen....
... Ce courant d'idée conduira à l'exaltation de la mort-sacrifice illustrée par le chevalier d'Assas et, joint aux réminiscences antiques, permettre la glorification par la Révolution du soldat-citoyen.In...
général - core.ac.uk -
[marotte : soldat à cheval / conception geo condé pour le spectacle "ali baba et les 40 voleurs"]Représente : soldat moustachu, tunique lamée or, ceinture fuchsia, collant rouille, bottes noires, casque doré plume rouge, porte un cimeterre....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Le soldat dans la culture au québec en 1939-1945 : du héros-guerrier à la chair à canonCette étude traite de la représentation du soldat dans la culture au Québec pendant la Deuxième Guerre mondiale....
L’enfant-soldat : la puissance d’un témoinL’enfant-soldat, qu’il soit victime ou bourreau, bourreau et victime, resterait donc l’infans, celui qui ne peut parler et encore moins témoigner....
 PDF: doaj.org
[archives de la parole]. , conversation en patois normand / [julien lebret, 22 ans, caporal au 28ème r.i. à paris], [emile hérelle, 21 ans, soldat au 28ème r.i.], voix. conversation en patois normand / [arsène colin, 21 ans, cultivateur, soldat au 28ème régiment de ligne à paris], [victor decamp, 21 ans, meunier, soldat au 28 ème régiment de ligne à paris], voix... à Paris], [Emile Hérelle, 21 ans, soldat au 28ème R.I.],...
[figures de différents caractères]. 233-234-235-236, [soldat vu de profil, le fusil sur l'épaule] : [estampe] / .w. [watteau] ; .a. [jean audran]. [soldat vu de profil, le fusil sur l'épaule] / .w. [watteau] ; .a. [jean audran]. [soldat vu de dos, le fusil sur l'épaule] / .w. [watteau] ; .a. [jean audran]. [soldat vu de face, le fusil sur l'épaule] / .w. [watteau] ; .a. [jean audran][Soldat vu de profil, le fusil sur l'épaule][Soldat vu de profil, le fusil sur l'épaule][Soldat vu de profil, le fusil sur l'épaule][Soldat vu de profil, le fusil sur l'épaule]Référence...

Publications scientifiques

Une caractérisation des arbres sld en programmation logique avec contraintes... L'effort fourni dans cet reformulation, s'av'ere rapidement payant pour ffl avoir des d'efinitions simples, par exemple, les r'eponses 'a un but ou l'arbre SLD selon une r'egl
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Appui pédologique au projet imbalance-p. diagnostic des sols de paracou, mesure de la densité apparente. mission en guyane, 19 mai au 2 juin 2015... Nous avons finalement classé les 9 parcelles dans 5 classes de drainages (i) Drainage vertical ralenti (Alt) pour T1 ; (ii) Drainage laté ral superficiel (SLD) pour S3, S1, S2, T3 ; (iii) Système hydromorphe amont (UhS) pour T2 ; (iv) Système hydromorphe aval (DhS) pour B1 et B2 ; (v) et Hydromorphie de surface (SH) pour B3 ...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Traductions en contexte anglais - français

Robot soldier" and "robotic soldier" redirect here.

portrait robot » et « Portrait-robot » redirigent ici.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soldier for Life' program helps Soldier transition careers

Le Programme d'aide à la transition de carrière pour les militaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soldier held without bond in death of fellow soldier

Compagne non mariée non pacsé en cas de décès de son compagnon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red Army soldier marches a German soldier into captivity.

Soldat de l'Armée Rouge marche un soldat allemand en captivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There’s something about a soldier, something about a soldier,

Il y a en lui quelque chose du soldat, quelque chose de l’ouvrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A soldier behind the front lines remains a soldier.

Un soldat qui ne passe pas par la ligne de front n'est pas un soldat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soldier 1 - A soldier encountered at the military camp.

Soldat 1 - Un soldat a rencontré au camp militaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No soldier is even allowed to punch another soldier.

Il est interdit à un soldat de voler un autre soldat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soldier of Fortune, Soldier of Fortune II: Double Helix

Une vidéo exclusive de Soldier Of Fortune II : Double Helix

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soldier of Fortune, Soldier of Fortune II: Double Helix

Actualités sur Soldier of Fortune II : Double Helix

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Orc soldier, murder snake and boar soldier charged forward.

Les Soldats Orcs, les Serpents Tueurs et les Soldats Sangliers chargèrent en avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The German soldier has impressed the world; however, the Italian Bersaglieri soldier has impressed the German soldier.

Le soldat allemand a étonné le monde, le soldat italien a étonné le soldat allemand ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soldier of Fortune, Soldier of Fortune II: Double Helix

Article précédentSoldier of fortune II : double helix

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Soviet soldier marches a German soldier into captivity.

Soldat de l'Armée Rouge marche un soldat allemand en captivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soldier 2 - Another soldier encountered at the military camp.

Soldat 2 - Un autre soldat a rencontré au camp militaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues