Publications scientifiques

Microstructural evolution and growth morphology during formation process of full cu3sn solder joint in microelectronic packaging... 270℃ and 1N were chosen as

soldering temperature

and pressure respectively to fabricate solder joints under different

soldering

time in order to analyze the process of microstructural evolution.Cu6Sn5
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Optimization of process parameters in lead-free wave soldering based on orthogonal experiment and analytic hierarchy process... It is concluded that the influential sequences of the four main process parameters in lead-free wave soldering are track speed, flux quantity, soldering temperature and preheat temperature; the optimal process parameters are as follows: flux quantity 40mL·min-1, preheat temperature 110℃, track speed 1.6m·min-1,...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Research of joining graphite by use of active solder... Wetting angle of Sn3Ti solder on graphite is reduced with increasing soldering temperature and also with prolonged dwell time at soldering temperature....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Design of lead-free solders and pollution control of lead... Low soldering temperature and the optimal soldering process or equipment could also be taken to reduce the pollution of lead
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
The impact of process parameters on gold elimination from soldered connector assemblies... When only a single wicking procedure can be used, a higher soldering temperature improves the process of Au removal from the connector surfaces and to a nominal extent, removal of Au-contaminated solder from the joint....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
communication / urbanisme et construction - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / santé / environnement - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Thus all the requirements for soldering, like solder deposit, bump height and

soldering temperature

, are united in the

soldering

knob of the invention.

Les exigences requises pour le brasage, telles que dépôt de brasage, hauteur de la bosse et température de brasage sont ainsi réunies dans la bosse de brasage selon l'invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The temperature of the printed board assembly (11) is gradually raised from the preheating temperature to the soldering temperature.

La température de la carte (11) équipée est élevée progressivement de la température de préchauffage à la température de soudage.

industrie mécanique - wipo.int
Diffusion may be controlled by controlling layer thickness and soldering temperature.

La diffusion peut être contrôlée par contrôle de l'épaisseur de la couche et par régulation de la température de brasage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
There are prior art manual soldering tools (1) consisting of a heat-insulating handle (2), a soldering tip (4) and a heating device (3) generating the soldering temperature.

Les appareils manuels de brasage (1) de l'état antérieur comprennent une poignée thermo-isolée (2), une pointe de brasage (4) et un dispositif de chauffage (3) pour la production de la température de brasage.

industrie mécanique - wipo.int
The temperature of the liquid (13-33) in the heating bath compartment (33) is a soldering temperature.

La température du liquide (13-33) qui se trouve dans le compartiment (33) de bain chauffant est une température de soudage.

industrie mécanique - wipo.int
If manual soldering is used, the soldering temperature must be strictly controlled.

Si la soudure manuelle est utilisée, la température doit être strictement contrôlée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a normal soldering iron is used, the soldering iron temperature is above 300-400 °C, and too high soldering temperature will cause dead light.

Si on utilise un fer à souder normal, la température du fer à souder est supérieure à 300-400 ° C et température trop élevée de soudure provoquera lumière mort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The solder wire (3a) is heated by a hot gas flow (7a), which also heats the soldering point (1) to the soldering temperature.

Ce fil d'apport (3a) est chauffé par un courant gazeux chaud (7a), chauffant également le point à souder (1) à la température de soudage.

industrie mécanique - wipo.int
The employed inorganic oxides are temperature-resistant whereby remaining stable after being subjected to soldering temperatures.

Les oxydes inorganiques utilisés sont de ce fait thermorésistants, étant donné qu'ils restent stables après effet des températures de brasage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A covering material is used which comprises two superposed unmiscible liquid phases (3, 4) at the soldering temperature.

On utilise un matériau de recouvrement composé de deux phases (3, 4) superposées non miscibles et liquides à la température de brasage.

industrie mécanique - wipo.int
The soldering temperature should be almost 100 degrees higher than the solidification temperature (i.e. around 325 degrees).

La température de soudure devrait se situer à peine à 100°C au-dessus de la température de solidification de la soudure (autour des 325°C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plastic sidewalls which would otherwise deteriorate or become distorted upon exposure to the high soldering temperature can thus be used.

Les parois plastiques qui seraient alors détériorées ou distordues lors de l'exposition à une température de soudage élevée peuvent alors être utilisées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The use of this additive raises the soldering temperature to 550-600 ° C.

L'utilisation de cet additif élève la température de brasage à 550-600 ° C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is the further drawback that temperature-sensitive components impose either a limitation on the soldering temperature and hence the solders which can be used or laborious post-fitting.

Autre inconvénient, les composants thermosensibles impliquent soit une limitation de la température de brasage et par conséquent du choix des matériaux de brasage, soit une implantation ultérieure complexe.

industrie mécanique - wipo.int
The jumper line is coated to be insulated, with a resin composition which vaporizes, decomposes or melts at a soldering temperature or below.

Le raccordement est revêtu pour être isolé, par une composition de résine qui se vaporise, se décompose ou fond à une température de soudage ou au-dessous.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues