Dictionnaire anglais - français

software life

cycle
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
This includes flexible personnel services as well as IT infrastructure solutions, software solutions, software life cycle services or enterprise software services.

Parmi celles-ci, on trouve des prestations flexibles en ressources humaines tout comme des solutions d’infrastructure IT, des services de cycle de vie de logiciel ou des services de logiciel d’entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
software life cycle
informatique et traitement des données - acta.es
Medical device software - Software life cycle processes - Amendment

Logiciels de dispositifs médicaux — Processus du cycle de vie du logiciel — Amendement 1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IEC 62304 - Medical device softwareSoftware life cycle processes

o IEC 62304 – Logiciels de dispositifs médicaux – Processus du cycle de vie du logiciel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amendment 1 - Medical device software - Software life cycle processes

Amendement 1 - Logiciels de dispositifs médicaux - Processus du cycle de vie du logiciel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IEC 62304 – Medical Device Software - Software Life Cycle Processes

o IEC 62304 – Logiciels de dispositifs médicaux – Processus du cycle de vie du logiciel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IEC 62304: Medical device softwareSoftware life cycle processes

o IEC 62304 – Logiciels de dispositifs médicaux – Processus du cycle de vie du logiciel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
software life cycle means
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Pennaneac’h “vers l’utilisation dóutils de validation de protocole dans uml”, technique et science informatique vol 17 no 9
... We claim this is mainly due to formal methods lack of support for modern software life cycles....
... La construction et la maintenance de systèmes répartis ouverts s’appuient de plus en plus sur un processus de conception objet, et des notations standards comme UML fondées sur cette notion d’objet...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The a-shaped model of software life cycleAbstract: This paper introduces a new, so called A-shaped software life cycle (SWLC) model....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Secure software development model: a guide for secure software life cycle... Security is usually unnoticed during early phases of software life cycle....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Software security checklist for the software life cycleA formal approach to security in the software life cycle is essential to protect corporate resources....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design phase of a generic software life cycleThis paper presents the design of a quality engineering process applicable in the program design phase of a generic software life cycle....
général - core.ac.uk - PDF: profs.etsmtl.ca
Comparison of software life cycle models 1... This paper presents a comparison between various software life cycle models used for software development along with their advantages and disadvantages
général - core.ac.uk - PDF: www.iasir.net

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Retrieval and release procedures shall exist such that the software life cycle data can be regenerated and delivered throughout the EATMN software life cycle.

Il existe des procédures de restauration et de mise à disposition permettant de régénérer et de restituer les données du cycle de vie des logiciels tout au long du cycle de vie des logiciels EATMN.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Medical device softwareSoftware life-cycle processes

Medical device software - Software life-cycle processes - Logiciels de dispositifs médicaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medical device software - Software life-cycle processes

Medical device software - Software life-cycle processes - Logiciels de dispositifs médicaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medical Device SoftwareSoftware life-cycle processes

Medical device software - Software life-cycle processes - Logiciels de dispositifs médicaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Software is produced early in the software life cycle.

3.Le logiciel de travail est produit tôt dans le cycle de vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medical device software - Software life-cycle processesIEC 62304:2006

Logiciel de dispositifs médicaux : Processus et cycle de vie : EN 62304 : 2006

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generates working software quickly and early during the software life cycle

1.Génère rapidement et assez tôt un logiciel de travail au cours du cycle de vie du logiciel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generates working software quickly and early during the software life cycle.

1.Génère rapidement et assez tôt un logiciel de travail au cours du cycle de vie du logiciel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medical device software - Software life cycle processes [Including Amendment 1 (2016)]

Logiciels de dispositifs médicaux — Processus du cycle de vie du logiciel — Amendement 1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information technology—Software life cycle processes.

Technologie de l'information - Processus afférents au cycle vie des logiciels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regarding our software products, we have defined a Software Life Cycle policy.

Concernant nos logiciels, nous avons défini des normes en matière de politique de cycle de vie (Software Life Cycle policy).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The international standard IEC 62304 – medical device softwaresoftware life cycle processes is a standard which specifies life cycle requirements for the development of medical software and software within medical devices.

La norme internationale IEC 62304 (Logiciels de dispositifs médicaux — Processus du cycle de vie du logiciel) est une norme internationale qui décrit les processus de développement et de maintenance requis pour le logiciel de dispositifs médicaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems and software engineering -- Life cycle management -- Part 3: Guide to the application of ISO/IEC 12207 (Software life cycle processes)

Ingénierie des systèmes et du logiciel — Gestion du cycle de vie — Partie 3: Lignes directrices pour l'application de l' ISO/CEI/IEEE 12207 (Processus du cycle de vie du logiciel)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems and software engineering — Life cycle management — Part 3: Guide to the application of ISO/IEC 12207 (Software life cycle processes)

Ingenierie des systemes et du logiciel Gestion du cycle de vie Partie 3 : Guide pour l application de l ISO/CEI 12207 (Processus du cycle de vie du logiciel)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems and software engineering -- Life cycle management -- Part 3: Guide to the application of ISO/IEC 12207 (Software life cycle processes)

Ingénierie des systèmes et du logiciel — Gestion du cycle de vie — Partie 3: Guide pour l'application de l'ISO/CEI 12207 (Processus du cycle de vie du logiciel)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues