Publications scientifiques

Signal processing for guided waves testing based on magnetostrictive effect... Then a hardware circuit is designed to realize the

software filter

.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.ndt.net
Accelerating 3d convolution using graphics hardware... It is not possible to yield interactive frame rates on todays hardware when applying such convolutions on volume data using software filter routines....
général - core.ac.uk - PDF: www.vis.uni-stuttgart.de
Aggieair: an integrated and effective small multi-uav command, control and data collection architecture... Suggests a combination of IMU and other senors such as GPS via a software filter
général - core.ac.uk - PDF: mechatronics.ece.usu.edu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / transport terrestre / communication / santé / chimie / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
environnement / chimie / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / communication / industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The reference antenna is coupled to the system by an adaptive filter, which can be a

software filter

that is continually adapting itself to optimum performance.

L'antenne de référence est couplée au système au moyen d'un filtre adaptatif pouvant consister en un filtre logiciel s'adaptant en continu à des performances optimales.

organisation des transports - wipo.int
The TRP-10 possesses a filter RC hardware and a configurable software filter to delete bounces.

Le TRP-10 possède un filtre RC hardware et un filtre logiciel configurable pour supprimer les rebonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The input filter is implemented as hardware, thereby eliminating the limitations encounted in software filtering of data packets.

On utilise ce filtre d"entrée en tant que matériel informatique, de manière à supprimer les limites rencontrées avec les logiciels, dans le filtrage de paquets de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A software filter prevents the mirror from being moved unless a predetermined change in the vehicle angle is detected.

Un logiciel de filtrage empêche le miroir de se mouvoir à moins qu'une variation de l'angle du véhicule ne soit détectée.

organisation des transports - wipo.int
Unwanted reflections are neutralized by a software filter while changes in ambient light are absorbed by a high-grade daylight filter.

Les réflexions indésirables sont neutralisées par un filtre logiciel avancé tandis que les écarts de lumière ambiante sont absorbés par un filtre de lumière haute qualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today, many photographers who use a software filter claim that that the filter alone is enough to achieve beautiful contrasts in black and white.

Aujourd’hui, de nombreux photographes pensent que l’utilisation d’un filtre logiciel est suffisant pour réaliser de beaux contrastes en noir et blanc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today, many photographers who use a software filter claim that that the filter alone is enough to achieve beautiful contrasts in black and white.

Aujourd’hui, de nombreux photographes que l’utilisation d’un filtre logiciel est suffisant pour réaliser de beaux contrastes en noir et blanc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Software Publishers (4) Apply Software Publishers filter

Éditeurs de logiciels 1 Apply Éditeurs de logiciels filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tags: aobo internet filter, aobo internet filter for mac, block porn sites mac, block sites mac, content filter for mac, content filter software, content filter software for mac

Tags: filtre d’Aobo pour mac os x, mac de sites porno de bloc, filtre pour mac, mac de filtre Internet, filtre de site Web de Mac

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The filter may take an analog or digital (software) form.

Le filtre peut prendre une forme analogique ou numérique (logicielle).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
(-) Remove Software and tools filter Software and tools

(-) Remove Outils et Méthodes filter Outils et Méthodes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(-) Remove Software and tools filter Software and tools

(-) Remove Réseaux et outils filter Réseaux et outils

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ShapeDrive uses software to filter unwanted e-mails (spam filter).

Carado a recours à un logiciel pour filtrer les courriels indésirables (filtre spam).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The active keyboard system software includes presentation code and filter code.

Le logiciel de système de clavier actif comprend un code de présentation et un code de filtre.

communication - wipo.int
Sunlight GmbH uses software to filter unsolicited e-mails (spam filter).

Sunlight GmbH a recours à un logiciel pour filtrer les courriels indésirables (filtre spam).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues