Exemples anglais - français

industrie / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Different Packing form of battery - cylindrical battery, square battery,

soft pack battery

, which is more "excellent"?

La forme de l'emballage de la batterie - cylindrique batterie, carré batterie, soft pack batterie, qui est plus "excellent"?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Different Packing form of battery - cylindrical battery, square battery, soft pack battery, which is more "excellent"?

La forme de l'emballage de la batterie - cylindrique batterie, carré batterie, soft pack batterie, qui est plus "excellent"?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A lithium ion battery pack battery pack is disclosed.

La présente invention concerne un bloc de batteries au lithium-ion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A battery pack utilizes a battery pack contact assembly to ensure a good connection between the battery pack and the device being powered by the battery pack.

Un bloc piles ou accumulateurs utilise un ensemble contacts de bloc piles ou accumulateurs pour assurer une bonne connexion entre le bloc batterie et le dispositif alimenté en électricité par le bloc piles ou accumulateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A battery pack having a plurality of battery pack modules, wherein each battery pack module includes a battery cell and a power converter.

L'invention concerne un bloc-batterie comportant une pluralité de modules de bloc-batterie, chaque module de bloc-batterie comprenant une cellule batterie et un convertisseur de puissance.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The battery pack may have increased resistance to battery pack degradation.

Le bloc de batteries peut présenter une résistance augmentée à la dégradation de bloc de batteries.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The battery packs include a high-output battery pack and a high-capacity battery pack.

Les batteries assemblées incluent la batterie assemblée haute puissance et la batterie assemblée haute capacité.

organisation des transports - wipo.int
The battery pack includes a battery.

Le bloc-batterie comporte une batterie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A battery pack monitoring system for monitoring a plurality of battery modules within a battery pack.

La présente invention concerne un système de surveillance de blocs-batteries permettant de surveiller une pluralité de modules de batteries d'un bloc-batterie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A battery pack monitoring system for monitoring a plurality of battery modules within a battery pack.

La présente invention concerne un système de surveillance de blocs-batteries permettant de surveiller une pluralité de modules de batteries d'un bloc-batterie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The battery system includes a base battery pack and a container having the base battery pack therein.

Ledit système de batterie comprend un bloc-piles de base et un contenant dans lequel est disposé le bloc-piles de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A battery pack comprises a battery stack.

L'invention porte sur un bloc batterie qui inclut un empilement de batterie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A battery exchange service system in which a battery pack is exchanged for a charged battery pack.

L’invention concerne un système de service d’échange de batterie dans lequel on échange un groupe de batteries contre un groupe de batteries chargé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The battery pack assembly comprises a phase change material, a soft and malleable pad (30) and a caddy (10).

L'ensemble pack de batterie comprend un matériau à changement de phase, un coussinet mou et malléable (30) et un boîtier (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A battery pack (21) comprises a battery (35) and a panel loudspeaker (23) integral with the battery pack.

L'invention concerne un bloc-batterie (21) comprenant une batterie (35), et un haut-parleur à panneau (23) solidaire dudit bloc-batterie.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues