Publications scientifiques

Le développement local comme processus politique endogène dans les nouveaux länder : modèles et acteurs à l'épreuve de la réunification
...new Lander: Models and actors put to the test of reunification Introduced in the new German states in 1990, the Federal government's rural planning policy aims at improving the

socioeconomic situation

in areas severely hit by the transition to the market economy.
...
général - core.ac.uk -
Démembrement des provinces et nouvelle territorialisation en république démocratique du congo : logiques, attentes, contraintes et défis
... Seen as such, it can be profitable, because the coming developments will result from participative planning of the provinces and their respective populations, assisted at the beginning by the central power with regard to the extreme precariousness of their socioeconomic situation....
... De ce point de vue, ce peut-être considéré comme un gain, car les développements à venir seront l’oeuvre d’une planification participative des provinces avec leurs populations respectives, soutenue au départ par le pouvoir central au vu de l’extrême précarité de leur situation socio-économique
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Survival strategies of a sahelian society: the case of the soninke in senegal from the middle of the nineteenth century to the present
... In order to cope with food crises the Soninke developed different survival strategies: these varied with the socioeconomic situation, the social status of the people concerned, and the intensity of the food shortage....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
The socioeconomic situation at the enterprises of the military-industrial complex in the regions of russiaThis article presents the results of an analysis of the socioeconomic situation at the defense enterprises in the constituent regions of the Russian Federation, carried out in the context of a study on how the defense enterprises of...
général - core.ac.uk - PDF: mesharpe.metapress.com
Migracionnye tendencii v stranah baltijskogo regiona: prostranstvenno-vremennoj aspekt [migration trends in the baltic region states: the spatiotemporal aspect]... The author assesses the influence of migration on the socioeconomic situation in the region
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A quantitative study investigating if the life situation is affected in a positive direction by literacy and numeracy training among semiliterate women and men in uganda...skills.Aimto evaluate the effects of adult literacy training on empowerment variables, socioeconomic situation, quality of life and health literacy among poor semiliterate Ugandan women and men.MethodThis...
général - core.ac.uk - PDF: gupea.ub.gu.se
Influence of the personal and social surrounding on the tobacco consumption in spanish adolescents... Next to personal factors the importance of the personal and social surroundings of the adolescent is had underlining, the availability of this drug and the socioeconomic situation of the potentials consumers
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
documentation / sciences humaines / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général / analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

the

socioeconomic situation

of ethnic minorities in today's European Union

la situation socio-économique des minorités ethniques dans l'Union européenne d'aujourd'hui

droits et libertés - eur-lex.europa.eu
Assessment of the patient’s socioeconomic situation

· Evaluer la situation sociale et familiale du patient

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They discussed the socioeconomic situation in the region.

Nous avons discuté sur la situation socio-économique de La Réunion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The socioeconomic situation in Argentina is also very different.

En Argentine, la situation sociale et économique est tout aussi grave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The socioeconomic situation in ARGENTINA is also very different.

En Argentine, la situation sociale et économique est tout aussi grave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In previous years, Kazakhstan’s socioeconomic situation has been stable.

La situation socio-économique des années précédentes était stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
socioeconomic situation in Spain in the period under study.

Évolution au plan socioéconomique sur la période étudiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The socioeconomic situation is in deep need of improvement.

La situation socioéconomique a besoin d’être radicalement redressée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Declaration on the political and socioeconomic situation in

La Déclaration sur la situation politique et socio-économique en.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Albania, the socioeconomic situation drives its population to emigrate.

En Albanie, la situation socioéconomique pousse la population à émigrer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But neither is it solely commentary on the socioeconomic situation.

Et ce n’est pas un commentaire sur la situation socio-économique du pays non plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And, no one chooses what socioeconomic situation they are born into.

On ne choisit pas dans quel milieu socio-économique on va se retrouver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FNW: How does an international company face the current socioeconomic situation in Spain?

FNW : Comment une entreprise internationale vit-elle la situation socio-économique actuelle en Espagne ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WG: The socioeconomic situation of HK people is fucked up in all aspects:

WG : La situation socio-économique des gens de Hong Kong est merdique à tous points de vue :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His family’s socioeconomic situation changed drastically as a result of World War II.

La situation socioéconomique de sa famille a changé brusquement à la suite de la Deuxième Guerre mondiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues