Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Social conditions

Conditions sociales

général - eur-lex.europa.eu
Population and social conditions (1) Apply Population and social conditions filter

Population et conditions sociales (1) Apply Population et conditions sociales filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social conditions, Economic conditions, Politics and government

Conditions sociales, Conditions économiques, Politique et gouvernement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social conditions are influenced by cultural conditions.

Les conditions sociales sont influencées par les conditions culturelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tags: social dialogue, economic and social rights, social conditions

Tags: dialogue social, droits économiques et sociaux, conditions sociales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People mix stereotypes about neurological conditions and social conditions.

Les gens confondent les stéréotypes liés aux affections neurologiques à ceux relatifs aux conditions sociales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La théorie des élites aux états-unis: conditions sociales de réception et d'appropriation
The Theory of the Elite in the United States: the Social Conditions Governing Reception and Appropriation....
... La théorie des élites aux États-Unis: conditions sociales de réception et d'appropriation....
général - core.ac.uk -
▷
La dimension cognitive de la culture politique. les français et la connaissance du système politique
... Political knowledge is indeed linked to a set of social conditions (cultural level, social level, position held in the division of labor)....
... Cependant, la connaissance politique ne peut être seulement comprise à partir de ses conditions sociales de production....
marché du travail / emploi - core.ac.uk -
▷
Ict in teacher education: examining needs, expectations and attitudes
... Given the diverse demographic backgrounds and social conditions of the teacher candidates, such as age, gender, English language proficiency, and previous education, a wide range of responses to the online survey and the ...
... L’obtention d’un large éventail de réponses à l’enquête en ligne et aux questions semi-structurées du groupe de discussion était prévue compte tenu de la diversité des horizons démographiques et des conditions sociales des candidats (notamment l’âge, le sexe, le niveau de connaissance de l’anglais et la formation antérieure)....
éducation / communication / enseignement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Enhancing the effectiveness of social policies in indonesia
Indonesia has made considerable progress over the years in improving the social conditions of its population, especially among disadvantaged groups, not least by raising government spending and strengthening social protection programmes....
... Renforcer l'efficacité des politiques sociales en Indonésie Au fil des années, l’Indonésie a réalisé des progrès considérables dans l’amélioration des conditions sociales de sa population, notamment des groupes défavorisés, surtout en augmentant les dépenses publiques et en renforçant les programmes de protection sociale....
finances de l'union européenne / marché du travail / migration - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Le problème du désencastrement
... These criticisms are not very justified and it is possible to give an explanation of this misunderstanding by distinguishing between two different and complementary notions of embeddedness, a first one that puts the stress on the social conditions upon which economic transactions are necessary carried out and...
... Ces critiques sont discutables, et il est possible de donner une explication des malentendus liés à cette question en distinguant deux notions complémentaires d'encastrement, la première insistant sur les conditions sociales à partir desquelles les échanges marchands sont nécessairement construits et la seconde décrivant les degrés variables de différenciation des économies
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Social conditions for dvelopment of lay persons gatherings... At the same time is estimated also possibility of their application in our new social conditions
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
Inequality in oral health related to early and later life social conditions: a study of elderly in norway and sweden... This study assessed the influence of early and later life social conditions on tooth loss and oral impacts on daily performances (OIDP) of people aged 65 and 70 years....
 PDF: core.ac.uk
Evaluation of some social conditions - october 2018In October 2018 Public Opinion Research Centre's survey investigated views of Czech citizens on some social conditions....
 PDF: www.nusl.cz
Resilience, hardship and social conditionsThis document is the Accepted Manuscript version of the following article: Hulya Dagdeviren, Matthew Donoghue, and Markus Promberger, ‘Resilience, Hardship and Social Conditions’, Journal of Social Policy, Vol....
 PDF: core.ac.uk
Evaluation of some social conditions - october 2017In October 2017 Public Opinion Research Centre's survey investigated views of Czech citizens on some social conditions....
 PDF: www.nusl.cz

Publications scientifiques

▷
▷
Les conditions sociales des travailleurs du feu : forgerons et potières du burkina faso... C'est pour attirer plus d'attention sur l'important complément sociologique des investigations archéologiques que nous proposons en ces lignes les quelques informations relatives aux conditions sociales des forgerons, potiers et potières, réunis dans plusieurs nationalités du Burkina Faso par une sorte de communauté de destin: les arts du feu
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Les conditions sociales de la circulation internationale des idées...life.Les conditions sociales de la circulation internationale des idées.Les...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Eslo1: interview de personnalité 425... Héauet Patricia Biggs Lieu : au bureau du témoin Contenu : l'entreprise ; chiffres, statistique, réseau de ventes ; haut pourcentage de femme-cadres (rare en France) ; entreprise familiale ; bonnes conditions de travail ; conditions sociales ; retraites, etc......
analyse économique / Europe - core.ac.uk -
▷
▷
Responsabilité sociale des pays et échanges internationauxCet article propose une étude économétrique dans le cadre d'un modèle gravitationnel du lien entre les conditions sociales prévalant dans un pays et ses exportations....
forme juridique de société / migration / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Valeurs sociales et gloire visuelle : les objets du commun de nancy shaver...trouvés et collectionnés, puis d'une activité de brocante conjointe à la pratique de la sculpture, l'oeuvre de Nancy Shaver présente une interrogation pressante de l'objet, des conditions sociales de sa valeur, et des conflits qu'il emporte et exprime
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Social conditions

Exemples anglais - français

population and social conditions

population et conditions sociales
analyse économique - iate.europa.eu

Employment and social conditions

Emploi et conditions sociales
vie sociale - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Social conditions are, as we know, determined by conditions of production.

Comme nous le savons, les relations sociales sont déterminées par des relations de production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevertheless, social conditions remain very worrying.

Dans le même temps, les difficultés sociales restent très préoccupantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
United States — Social Conditions — 1945- — Poetry

États-Unis - Conditions sociales - 1945- - Romans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
United States — Social Conditions — 1945- — Poetry

États-Unis - Conditions sociales - 1945- - Anecdotes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parks Canada has a Social Science branch that monitors social trends and social conditions.

Parcs Canada a une direction générale des sciences sociales qui surveille les tendances et conditions sociales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Social Protection Committee (SPC) monitors social conditions in the EU.

Le Comité de la protection sociale (CPS) suit la situation sociale et l'évolution des politiques de protection sociale au sein de l’UE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(See Social Conditions of Indigenous Peoples and Economic Conditions of Indigenous Peoples.)

(Voir Conditions sociales des Autochtones et Autochtones : conditions économiques.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You cannot change social conditions by trying to change the conditions themselves.

Vous ne pouvez pas changer les conditions sociales en essayant de changer les conditions elles-mêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You cannot change social conditions by trying to change the conditions themselves.

Nous ne pouvons pas changer les conditions sociales en essayant de changer les conditions elles-mêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
poor sanitary and hygienic conditions and unfavorable social conditions causing infectious diseases,

mauvaises conditions sanitaires et hygiéniques et conditions sociales défavorables à l'origine de maladies infectieuses,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Eurostat, population and social conditions statistics.

[2] Eurostat, statistiques sur la population et les conditions sociales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
accommodate diverse geographical, cultural and social conditions,

tenir compte des situations géographiques, sociales et culturelles différentes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social conditions which drove them to insurrection

insurrectionnelle que les prolétarisés en révolte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other diseases occur independently of social conditions.

D’autres maladies frappent les individus indépendamment de leurs conditions sociales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social conditions are generally taken into account.

Les aspects sociaux sont largement pris en considération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод