Publications scientifiques

Crowdfunding tools in the museum and monumental heritage sectors
... A series of interviews in

Par

is and New York reveals that French museums are much more inclined to adopt crowdfunding tools than their American counterparts.
...
... Une série d’entretiens en France et aux États-Unis montre que si les pratiques mercantiles des musées français et américains convergent, les musées français se sont beaucoup plus emparés des nouveaux outils de crowdfunding...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Headquartered in Gaillac, France, Enciris Technologies was founded in February 2006 and is a privately held SAS (

Société par Actions Simplifiée

) corporation.

Basée à Gaillac, en France, Enciris Technologies a été fondée en février 2006 en tant qu'entreprise privée organisée en "Société par Actions Simplifiée" (SAS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Website FlyToFlea.com is edited by the company FlyToFlea, a Société par actions simplifiée with a capital of € 10,000, whose head office is at 15, roundabout André Malraux.

Le présent Site Internet FlyToFlea.com est édité par la société FlyToFlea, société par actions simplifiée au capital de 10000 €, dont le siège social est au 15, rond-point André Malraux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is modeled after the French société par actions simplifiée; it has its annual statements controlled by an independent body, and the annual summary and balance sheet are published.

Une société par actions simplifiée a ses comptes annuels contrôlés par un organe indépendant et les bilans annuels sont publiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is modeled after the French société par actions simplifiée; it has its annual statements controlled by an independent body, and the annual summary and balance sheet are published.

Une société par actions simplifiée a ses déclarations annuelles contrôlées par un organisme indépendant, et le résumé annuel et le bilan sont publiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All foreign versions of this site are the property of the company indicated hereinafter: NAOS, Société par Actions Simplifiée (French Joint Stock Company) with capital in the amount of 43,474,650 euros,

Toutes les versions étrangères de ce site sont la propriété de la société :
NAOS,
SAS au capital de 43 474 650 Euros,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All foreign versions of this site are the property of the company indicated hereinafter: NAOS, Société par Actions Simplifiée (French Joint Stock Company) with capital in the amount of 43,474,650 euros,

Toutes les versions étrangères de ce site sont la propriété de la société :?NAOS,?SAS au capital de 43 474 650 Euros,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vendor is the société par actions simplifiée unipersonnelle [French simplified single shareholder company] SEA SHEPHERD BOUTIQUE (hereinafter, “the Company”), which is directly linked to the ocean conservation association SEA SHEPHERD.

Le vendeur est la Société par action simplifiée unipersonnelle SEA SHEPHERD BOUTIQUE (ci-après « la Société »), laquelle société est en lien direct avec l'Association de défense des océans SEA SHEPHERD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minimal corporate structure with liability shield, with employees and with no revenue cap SAS (“Société par Actions Simplifiée”) a deliberate effort by the French government to create an equivalent to the LLC.

Structure minime avec: droit d’embauche, protection juridique, sans plafond revenu SAS («Société par Actions Simplifiée») un effort explicite du gouvernement français de créer une structure semblable au LLC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although invented by a professor at the Universidade Federal do Paraná, in Brazil, the JR-01 was perfected with the help of engineers from a French company, Bull General Electric Société par actions simplifiée.

Bien qu’inventé par un professeur de l’Universidade Federal do Paraná, Brésil, la JR-01 est perfectionnée avec l’aide d’ingénieurs d’une société française, Bull General Electric Société par actions simplifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sodima is an S.A.S (Société par Actions Simplifiée - simplified joint-stock company) with a capital of €40,000 and has been registered on the Register of Trade and Companies under the number 32437023800010 since 1982

Sodima est une S.A.S (Société par Actions Simplifiée) au capital de 40 000 € immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le N°32437023800010 depuis 1982

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sodima is an S.A.S (Société par Actions Simplifiée - simplified joint-stock company) with a capital of €40,000 and has been registered on the Register of Trade and Companies under the number 32437023800010 since 1982

Sodima est une S.A.S (Société par Actions Simplifiée) au capital de 40 000 € immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le N°32437023800010 depuis 1982.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sodima is an SAS (Société par Actions Simplifiée - simplified joint-stock company) with a capital of 40,000 € and has been registered on the Register of Trade and Companies under the number 32437023800010 since 1982.

Sodima est une S.A.S (Société par Actions Simplifiée) au capital de 40 000 € immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le N°32437023800010 depuis 1982.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although invented by a professor at the Universidade Federal do Paraná, in Brazil, the JR-01 was perfected with the help of engineers from a French company, Bull General Electric Société par actions simplifiée.

Bien qu’inventé par un professeur de l’Universidade Federal do Paraná, Brésil, la JR-01 est perfectionnée avec l’aide d’ingénieurs d’une société française, Bull General Electric Société par actions simplifiées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5/5 (2) In France, a simplified joint-stock company (Société par actions simplifiée or SAS in French) is a business entity created in 1994 that has been hugely successful for two main reasons: it...

4.6/5 (35) La société par actions simplifiée (SAS ou SASU pour société par actions simplifiée unipersonnelle) est une forme d’entreprise qui a été créée en 1994 et qui est très en vogue depuis...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PERSPECTEEV is a “société par actions simplifiée” company with a capital of 12 499 euros, registered with the RCS Paris under number 529 196 313, whose registered office is 11, Rue Paul Lelong - 75002 Paris.

PERSPECTEEV est une société par actions simplifiée au capital de 12.499 euros, immatriculée au RCS de Paris sous le n° 529 196 313, dont le siège social est 11, Rue Paul Lelong - 75002 Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues