Publications scientifiques

Forecast factory: snow globes and weather makers

Snow globe

s offer a window into imaginary and speculative landscapes.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Highly reflective dielectric back reflector for improved efficiency of tandem thin-film solar cells... The back reflector is fabricated by Snow Globe Coating (SGC), an innovative, simple, and cheap process to deposit a uniform layer of TiO2 particles which shows remarkably high reflectance over a broad spectrum (average...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Freedom as symbolized by the little girl in mark osborne's film the little prince... While symbol are Life plan, The little prince, ordinary people,snow globe and pigeon....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Petro gotham, people's gotham... Manhattan isn't a snow globe, and neither is New York City....
général - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu

Exemples anglais - français

environnement / électronique et électrotechnique / santé / questions sociales / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / communication / analyse économique - iate.europa.eu
questions sociales / santé - iate.europa.eu
questions sociales / santé - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

At the beginning of the film, the father John Corbett gives Vanessa a

snow globe

of a little girl holding a snow globe, and inside that globe is another little girl holding a snow globe.

Au début du film, le père ( John Corbett ) donne Vanessa un globe de neige d’une petite fille tenant un globe de neige, et à l’intérieur ce globe est une autre petite fille tenant un globe de neige.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the beginning of the film, the father (John Corbett) gives Vanessa a snow globe of a little girl holding a snow globe, and inside that globe is another little girl holding a snow globe.

Au début du film, le père ( John Corbett ) donne Vanessa un globe de neige d’une petite fille tenant un globe de neige, et à l’intérieur ce globe est une autre petite fille tenant un globe de neige.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Casting Snow Globe inside an existing Snow Globe will destroy the older one and add its remaining health to the new Snow Globe with which you replaced the older one.

Activer Boule de Neige à l'intérieur d'un globe existant remplacera l'ancien et ajoutera les PV restants de l'ancien globe au nouveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Christmas in Evergreen (Formerly Snow Globe Wishes)

Noël à Evergreen (anciennement Snow Globe Wishes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People getting inside the snow globe, taking pictures.

Les personnes entrent dans le photomaton de Déclic’Photo, se prennent en photo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You shake the Snow Globe to see the snow swirling around in the water.

Vous secouez le Globe de neige pour faire voir la neige qui tourbillonne dans l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cheap plastic snow globe with two hearts inside.

Un plastique pas cher boule à neige avec deux coeurs à l'intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grandfather always told me this snow globe was magic.

– Ta grand-mère me disait tout le temps que ce bijou était magique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crafting Instructions: A Snow Globe with Your Own Photos

Bricolage : boule à neige avec vos propres photos

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enormous snow globe showcases the many faces of a city

Une boule à neige géante met les différentes facettes de la ville en scène

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BAZARAK, Afghanistan—I have seen Ahmad Shah Massoud’s snow globe.

BAZARAK, Afghanistan – J’ai vu la boule à neige d’Ahmed Chah Massoud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perhaps a snow globe would have been a better idea.

Peut-être une glace au lieu nous aurait peut-être permis de mieux idée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The snow globe is always well received – whatever their age.

La neige les émerveille toujours, quelque soit leur âge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I had all but given up when I came across snow globe kits – the glass globe, base and rubber gasket with a pack of “snow “ and glitter.

J'avais tout abandonné quand je suis tombé sur des kits de globe de neige - le globe de verre, la base et le joint en caoutchouc avec un paquet de «neige» et de paillettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two employees spent two weeks grinding and polishing the snow globe.

Pendant deux semaines, deux personnes ont poncé et poli le globe de la boule à neige à la main.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues