Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

smoulder

feu couvant

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
▷
Investigations on peat fibre knits flammability... During combustion peat fibres behave peculiar – after removal of flame source, the flame is extinguished in less than 2 sec (according to this criterion it can be attributed to flame retardant fibres), but further fibres continuous smoulder and it is a very negative property....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A theory of shallow smoulder wavesA smoulder wave travelling through a porous solid slab is analysed as a small Stefan number Gee-boundary problem, assuming that the wave depth is small compared to its length....
 PDF: www.scopus.com
Smouldering front shapes for steady propagation in a stratified mediumThe steady propagation of a smouldering reaction front parallel to the faces of a solid reactive slab has been considered with the density of the reactive material changing with distance from one surface....
 PDF: imamat.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés anglais

smoulder

•

smoldering fire

•

smouldering fire

Exemples anglais - français

smoulder

brûler sans flamme
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Doom SMOULDER New album release scheduled for April

Doom SMOULDER Sortie nouvel album prévue pour Avril

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neglected conflicts: Conflicts and suffering can smoulder for years.

Les conflits négligés : les conflits - et les souffrances qu'ils engendrent - peuvent persister pendant des années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember the most important rule: Never let the fire smoulder.

N’oubliez pas la règle la plus importante : Ne laissez jamais couver le feu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neglected conflicts: Conflicts and suffering can smoulder for years.

Les conflits négligés : les conflits – et les souffrances qu'ils engendrent – peuvent persister pendant des années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember the most important rule: Never let the fire smoulder.

N'oubliez pas la règle la plus importante : Ne laissez jamais couver le feu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
how much longer will You allow Satan to smoulder us?

combien de temps encore permettras-Tu à Satan de nous brûler ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some smoulder hot enough to melt steel, others are frostier than Pluto.

Certaines sont assez brulantes pour faire fondre l'acier, d’autre sont plus glacées que Pluton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most important rule is: NEVER LET THE FIRE SMOULDER.

N'oubliez pas la règle la plus importante : Ne laissez jamais couver le feu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most important rule is: NEVER LET THE FIRE SMOULDER.

N’oubliez pas la règle la plus importante : Ne laissez jamais couver le feu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second lesson is that ethnic and religious conflicts smoulder.

Le deuxième enseignement est que les conflits ethniques et religieux couvent longtemps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His clothing began to smoulder, the radiation burnt his face and ears...

Ses vêtements commencèrent à roussir et il fut brûlé au visage et aux oreilles par les radiations…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His clothing began to smoulder, the radiation burnt his face and ears…

Ses vêtements commencèrent à roussir et il fut brûlé au visage et aux oreilles par les radiations…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can also be effectively applied for subsurface extinction of smoulder fires in peat land, coal and communal waste depots.

Il peut également être efficacement appliqué pour l'extinction sous la surface de feux couvants dans une tourbière et des dépôts de charbon et de déchets communaux.

politique de l'environnement - wipo.int
His clothing began to smoulder, the radiation burnt his face and ears.

Ses vêtements commencèrent à roussir et il fut brûlé au visage et aux oreilles par les radiations…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His clothing began to smoulder, the radiation burnt his face and ears...

Ses vêtements commencèrent à roussir et il fut brûlé au visage et aux oreilles par les radiations...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод