Dictionnaire anglais - français

technologie alimentaire - iate.europa.eu
Grahams parents, John and Bridget founded Connemara Smokehouse with a smoking kiln that was first commissioned in 1946—and it’s still smoking today.

John et Bridget, les parents de Graham Roberts, ont fondé le Connemara Smokehouse en 1979 et acquis le fumoir, mis en service pour la première fois en 1946.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hassana benefitted from a smoking kiln, a technology devised by WAAPP to reduce waste and improve the income of users.

Hassana a bénéficié d’un fumoir de poissons, une technologie conçue par le PPAAO pour réduire les déchets et améliorer la qualité des produits et par ricochet, les revenus des utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gjerstad kiln: a combined hot and cold smoking kilnA combined hot and cold smoking kiln has been constructed for use at Lake Turkana, Kenya....
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Development of a model rotatory fish smoking kiln using agro-wastes as source of fuelA model fish smoking kiln was designed and fabricated to use agro-wastes (sawdust, palm kernel shell and rice bran) as alternative to conventionally used charcoal (control) as fuel energy ...
Comparative nutritional composition of smoked catfish (clarias gariepinus) produced from niomr smoking kiln and local cut-drum oven...~c1.00 in NIOMR smoking kiln and local oven respectively....
Effects of niomr smoking kiln and oven on the crude protein, minerals and vitamins of catfish clarias gariepinusThe effects of two different preservative methods, NIOMR Smoking Kiln and Oven drying on Crude Protein minerals and Vitamin of clarias gariepinus were studied....
Modification of niffr multipurpose smoking kiln with insulationA study was conducted on the old NIFFR smoking kiln in order to improve on it....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique / industrie du bois - acta.es
technologie alimentaire - acta.es
[...]
santé / environnement - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
produit alimentaire - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

From Nigeria, the CORAF stand has on display smoking kiln and a mobile fish pound.

Du Nigéria, le stand du CORAF expose un four à fumage et un bassin mobile pour poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souleymane is so convinced that he is gradually encouraging his peers to free their women to work on the smoking kiln.

Souleymane est tellement convaincu aujourd’hui, qu’il encourage progressivement ses pairs à libérer leurs épouses pour qu’elles puissent travailler dans le fumage de poissons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues