Dictionnaire anglais - français

Plastic —

Smoke generation

urbanisme et construction - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Polyurethane composite... Smoke generation was reduced drastically, while the oxygen index was reduced marginally in the presence of short fibers....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: dyuthi.cusat.ac.in
Release-rate calorimetry of multilayered materials for aircraft seats...aircraft seat materials (foam cushion, decorative fabric, slip sheet, fire blocking layer, and cushion reinforcement layer) were evaluated for their rates of heat release and smoke generation....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Flammability screening tests of resins... The glass laminates of an epoxy resin, M-751 are evaluated for: (1) determination of smoke generation from the laminates; (2) analysis of products of oxidative degradation of the laminates; (3) determination of minimum oxygen necessary to maintain flaming oxidation;...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The predicted form of clusters using inter-person distance and angle: evidence from a mock-up set at the daegu subway station ... Two experiments, the first one without smoke generation, and the other not, were performed and repeated four times....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transport terrestre / environnement - iate.europa.eu
[...]
environnement / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / communication - acta.es
santé - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The inventive composition exhibits low smoke generation.

La composition de l'invention permet une faible génération de fumée.

chimie - wipo.int
The present invention further relates to a smoke generation housing (2) for generating smoke from a liquid smoke condensate.

La présente invention concerne, en outre, une chambre de génération de fumée (2) permettant la génération de fumée à partir d'un condensat de fumée liquide.

technologie alimentaire - wipo.int
The present invention relates to a method for generating smoke from a liquid smoke condensate, said smoke being generated in a smoke generation housing (2) to be used in preparing food articles by smoking.

La présente invention concerne un procédé de génération de fumée à partir d'un condensat de fumée liquide, ladite fumée étant générée dans une chambre de génération de fumée (2) utilisable pour la préparation de produits alimentaires par fumaison.

technologie alimentaire - wipo.int
Additional classes for smoke generation in cables:

Classes additionelles pour la production de fumée pour des câbles :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accordingly, lack of oxygen in a combustion field is avoided, thereby preventing smoke generation.

Par conséquent, il est possible d’empêcher un manque d'oxygène dans un domaine de combustion, évitant ainsi une production de fumée.

industrie mécanique - wipo.int
The resin has substantially no smoke generation during gel time measurement at 155°C.

Cette résine ne produit essentiellement aucun dégagement de fumée pendant la mesure de la durée de gélification à 155°C.

chimie - wipo.int
Plastic — Smoke generation Part 2: Determination of optical density by a single chamber test

Plastique — production de fumée — Partie 2: Détermination de la densité optique par test unique en chambre d'essai

urbanisme et construction - eur-lex.europa.eu
Smoke generation: amount and nature (toxicity and/or corrosivity);

Génération de fumées: quantité et nature (toxicité et/ou corrosivité);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plastics - Smoke generation - Part 1: Guidance on optical-density testing

PlastiquesProduction de fumée — Partie 1: Guide sur les essais de densité optique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plastics - Smoke generation - Part 1: Guidance on optical-density testing

Plastiques -- Production de fumée -- Partie 1: Guide sur les essais de densité optique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An improved electrosurgical instrument (10) and method is disclosed for reducing smoke generation at a surgical site.

Cette invention concerne un procédé et un instrument électrochirurgical amélioré conçu pour diminuer la production de fumées au niveau d'un champ opératoire.

santé - wipo.int
White smoke generation modules (49) placed at locations within the object executes processing against an unauthorized entry.

Des modules (49) générateurs du fumée blanche placés dans l'objet exécutent un processus de protection contre l'accès non autorisé.

industrie mécanique - wipo.int
EN-ISO 5659-2 [4] Smoke generation part 2 Determination of optical density by a single-chamber test.

EN-ISO 5659-2 [4] Production de fumée partie 2 Détermination de la densité optique par un essai en enceinte unique

urbanisme et construction - eur-lex.europa.eu
An improved electro-surgical instrument (10), and method is disclosed for reducing smoke generation at a surgical site.

L'invention concerne un instrument électrochirurgical (10) perfectionné et un procédé pour réduire la génération de fumée sur un site chirurgical.

santé - wipo.int
The hose may be used in fluid-handling systems requiring flame resistance and/or low smoke generation in fire.

Le tuyau est utilisé dans des systèmes de manipulation de fluide nécessitant une résistance aux flammes et/ou la génération de peu de fumée en cas de feu.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues