Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Possibilités thermiques à la fin de l'époque néolithique, expériences sur la cuisson de la poterie sur le traitement des minerais, sur les procédés de cémentation atomique des métaux avec exemples d'effet kirkendall-smigelskas et de surimposition de structure par forgeage
... Experimental tests in the laboratory and factory upon certain copper ores utilised at the beginning of the "Age of Metals" have shown the process for making

small metallic

objects without for true melting and pouring into a mould....
général - core.ac.uk -
▷
Contribution de la diffraction de rayons x sous incidence rasante à l'étude de céramiques lustrées.
... This fact reveals the presence of small metallic silver crystallites....
général - core.ac.uk -
▷
Expérience méthodologique de dispersion et d'altération mécanique d'objets dans les labours
Modem experimental flints and small metallic objects able to be detected with a metal detector have been placed in the top layer of a cultivated field, in order to make, during several years, a series of regular...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Spin magnetization of small metallic grainsSmall metallic grains which satisfy the conditions of the universalHamiltonian are considered....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Purcell effect in small metallic cavities... It is shown that the Purcellfactor in small metallic cavities varies in a wide range depending on the ratioof the cavity size to the skin depth.Comment:...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Strong pair correlation in small metallic nanoclusters: the energy spectrumThe electronic shell structure in small metallic nanoclusters leads to highlevel degeneracy, which is strongly beneficial for the appearance of paircorrelation....
communication - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Afm characterization of small metallic nanoparticles...figuras.In this work, we present a detailed method to observe small metallic nanoparticles (size below 5 nm) with standard AFM equipment for users with a basic experience in AFM....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Metallic

•

metallic

Exemples anglais - français

metallic

métallisé
chimie - iate.europa.eu
métallique
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu

small

petit
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
petite
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The

small metallic

strip is disposed about 3-5mm above the electrode tips.

Ladite bande est disposée entre environ 3 et 5 mm au-dessus des pointes d'électrode.

industrie mécanique - wipo.int
They are small metallic anchors placed into the jawbone as replacements for tooth roots.

Ce sont de petits ancrages métalliques placés dans la mâchoire pour remplacer les racines des dents.

industries diverses - wipo.int
The air bubble and the inner wire can be substituted by a small metallic ball.

La bulle d'air et le fil interne peuvent en outre être remplacés par une petite bille métallique.

industrie mécanique - wipo.int
The “plane” turned out to be a small metallic saucer.

L’avion s’est avéré être une petite soucoupe métallique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The nest was full of small metallic objects of all sorts.

Le nid était rempli de petits objets métalliques de toutes sortes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aerogel compositions can have a uniform distribution of small metallic particles, e.g., 1 nanometer average particle diameter.

Les compositions d'aérogel peuvent avoir une répartition uniforme de petites particules métalliques, par exemple, d'un diamètre particulaire moyen de 1 nanomètre.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In general, a small metallic brush enables to get rid of it.

En général, un petit coup de brosse métallique dessus va permettre de s’en débarrasser facilement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general, a small metallic brush enables to get rid of it.

Généralement, un petit coup de brosse métallique dessus va permettre de s’en débarrasser rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In general, a small metallic brush enables to get rid of it.

Ordinairement, un petit coup de brosse métallique dessus va permettre de s’en débarrasser facilement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Within the internal threaded portion (68) is pressed a small metallic body which makes intimate contact with the titanium implant.

A l'intérieur de la partie filetée interne (68) se trouve un petit corps métallique qui est pressé contre l'implant en titane et assure un contact étroit avec ce dernier.

santé - wipo.int
In the method, laser cladding is used to form an abrasive layer on a small metallic tube (204) or sleeve.

Dans le procédé de l'invention, le placage au laser est utilisé pour former une couche abrasive sur un petit tube (204) ou une gaine métallique.

industrie mécanique - wipo.int
The Mirari is a small metallic orb about the size of a fist.

Le Mirari est une petite orbe métallique de la taille d'un poing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assay reagents include small metallic particles labeled with a Raman dye and antibody molecules capable of binding the analyte of interest.

Des réactifs de dosage comprennent de petites particules métalliques étiquetées avec un colorant Raman et des molécules d'anticorps capables de lier l'analyte d'intérêt.

industrie mécanique - wipo.int
A fifth invention is such that an optimum amount range of very small metallic balls are accurately supplied to a container.

Le cinquième aspect de cette invention porte sur le fait que la quantité optimale de boules métalliques de très petite taille contenues dans un boîtier est déterminée avec précision.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A magnet will help you keep all your small metallic things in one place.

Un aimant vous aidera à ranger tous vos articles métalliques au même endroit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод