Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Stress equilibrium effects within hopkinson bar specimens
... Abstract In the compression testing version of the split Hopkinson pressure bar technique a

small disc

-shaped specimen, sandwiched between two high-strength steel bars, is compressed by a stress pulse....
... Neanmoins
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Reduction of lumbar disc prolapse by manipulationIn two patients with symptoms and signs characteristic of a mechanical lumbar spine disorder epidurography showed the presence of small disc prolapses....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Potential of broken high voltage insulator to serve transmission line system... For small disc insulator, the performance of small disc insulator is also related with their position....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.uthm.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

plough disc

•

DISC

•

disc

•

disconnect

•

spinner

•

DISCONNECT

[...]

concave disc

•

disconnect command

•

Disc

•

gate leaf

•

disk

•

record

•

scattering disk

•

Exemples anglais - français

disc

pavé
industrie mécanique - techdico
disque
industrie mécanique / transport terrestre / transports / agriculture, sylviculture et pêche / santé / communication / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
plateau
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
disque (opercule)
disque bombé
disque de charrue
disque concave
calotte sphérique
clapet obturateur
opercule
lentille

small

petit
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
petite
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The

small disc

is made of a different material from the first, large

disc

.

Le petit disque est constitué par un matériau différent de celui du premier disque.

production - wipo.int
A deck which is compatible for both large disc and small disc includes a case, a transport plate, a disc driving means and a signal means, etc.

L'invention concerne un plateau compatible pour grands et petits disques, qui comporte notamment un boîtier, une plaque de transport, un moyen d'entraînement de disque et un moyen de signalisation.

informatique et traitement des données - wipo.int
A small disc shuttle cartridge attaches to a large disc cartridge to provide a means to import and export a smaller number of discs from the disc cartridge.

Une petite cartouche de disques à navette s'attache à une grande cartouche de disques pour fournir un moyen d'importer et d'exporter un nombre inférieur de disques à partir de la cartouche de disques.

informatique et traitement des données - wipo.int
The mixing element (9) comprises a large disc and a small disc which have a number of small chambers arranged on their front surfaces and which are put together concentrically.

L'élément de mélange (9) comprend un disque de grande taille et un disque de petite taille, lesquels comportent tous deux un certain nombre de petites chambres réparties sur leurs surfaces avant, et sont assemblés de manière concentrique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
On the ORBIS 600 SD, the outer units have two small discs (SD = Small Disc) while the ORBIS 750 is equipped with a combination of a large outer disc and a small inner disc.

L'ORBIS 600 SD travaille avec quatre disques extérieurs de petit diamètre (SD = Small Disc) tandis que l'ORBIS 750 associe un grand disque extérieur avec un petit disque intérieur de chaque côté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the Orbis 600 SD, the outer units have two small discs (SD = small disc), while the Orbis 750 is equipped with a combination of a large outer disc and a small inner disc.

L’ORBIS 600 SD travaille avec quatre disques extérieurs de petit diamètre (SD = Small Disc) tandis que l’ORBIS 750 associe un grand disque extérieur avec un petit disque intérieur de chaque côté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the Orbis 600 SD, the outer units have two small discs (SD = small disc), while the Orbis 750 is equipped with a combination of a large outer disc and a small inner disc.

L'ORBIS 600 SD travaille avec quatre disques extérieurs de petit diamètre (SD = Small Disc) tandis que l'ORBIS 750 associe un grand disque extérieur avec un petit disque intérieur de chaque côté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the ORBIS 600 SD, the outer units have two small discs (SD = Small Disc) while the ORBIS 750 is equipped with a combination of a large outer disc and a small inner disc.

L’ORBIS 600 SD travaille avec quatre disques extérieurs de petit diamètre (SD = Small Disc) tandis que l’ORBIS 750 associe un grand disque extérieur avec un petit disque intérieur de chaque côté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use the small disc for the face and the large disc for the body.

Utiliser le petit disque pour le visage et les zones délicates et le grand disque sur le corps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Colourful rays started to spread from this small disc.

Les rayons colorés ont commencé à se répandre à partir de ce petit disque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Small Disc is for Face and delicate areas, and the Large Disc is for the body.

Utiliser le petit disque pour le visage et les zones délicates et le grand disque sur le corps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A small disc found on a beach becomes a 'missile'.

Un morceau de bois trouvé sur une plage devient de l’art »5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Platelets are small disc-shaped blood cells without a nucleus.

Les plaquettes sanguines sont des cellules de petite taille dépourvues de noyau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both the inclination of the large disc as well as the position of the small disc can be adjusted.

Aussi bien l’inclinaison du grand disque que la position du petit disque peuvent être adaptées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system has the dimension of a thin and small disc and can be incorporated in an analyzing device.

Le système a la dimension d'un petit disque mince et peut être incorporé dans un dispositif d'analyse.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод