Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

snails and

slugs

escargots
environnement - iate.europa.eu
Snails and Slugs Destroy Surface and Underground Parts

Escargots et les limaces destroy surface et sous terre pièces

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are many thousands of species of sea snails and slugs, as well as freshwater snails, freshwater limpets, and land snails and slugs.

Il y a plusieurs milliers d'espèces d'escargots de mer et de limaces de mer , ainsi que des escargots d'eau douce , des patelles d' eau douce , des escargots terrestres et des limaces .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snails and slugs are dangerous pests for the garden!

Les escargots et les limaces sont des nuisibles pour le jardin!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Terrestrial molluscs, including snails and slugs, of the Class Gastropoda;

Les mollusques terrestres, y compris les escargots et les limaces, appartenant à la classe Gastropoda;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many gardeners use coffee grounds to deter snails and slugs.

De nombreux jardiniers utilisent le cuivre pour faire fuir les escargots et les limaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Slugs

, snails and conches

Limaces, escargots et strombes
général - eur-lex.europa.eu

Slugs

, snails and conches STYLOMMATOPHORA

Limaces, escargots et strombes
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Dynamique de microbouchons dans un canal et une bifurcation.
The dynamics of discrete slugs is investigated experimentally in microchannels with rectangular cross-sections....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
Recovery of waterflood residual oil using alkali, surfactant and polymer slugs in radial cores récupération d'huile résiduelle par injection d'eau améliorée de produits alcalins, de tensio-actifs et de polymères dans des carottes radiales
... Alkali, surfactant, and polymer slugs of various compositions, sizes and sequences were tested....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Application of alkaline waterflooding to a high acidity crude oil application de l'injection d'eau alcaline au cas d'un pétrole brut à forte acidité
... Sodium hydroxide slugs produce more oil recovery than sodium carbonate slugs....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Terrestrial mollusks of attu, aleutian islands, alaska
... Seven species of land mollusk (2 slugs, 5 snails) were collected on Attu in July 1979....
... Si I’on excepte la survivance de mollusques due au hasard dans des refuges locaux, cette faune s’est retrouvke de part et d’autre des eaux depuis la dkglaciation, peut-&re depuis les derniers 10 OOO ans...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
▷
Integrated pest management prescription slugsSlugs belong to a large group of animals called Mollusks that includes clams, oysters, squid, octopus, and snails- slugs closest relative....
général - core.ac.uk - PDF: www.co.thurston.wa.us
▷
Irradiation of thorium slugsNinety-two thorium slugs were irradiated in the Hanford piles to study the dimensional stability of the metal....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Determination of c0-60 in cobalt slugs and slabs and radionuclides in curium sampler slugs l-reactor disassembly basin... Cobalt slugs were irradiated in the early 1970s....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Residual stresses in thorium slugs /Residual stresses of 2000 to 8000 psi in compression were measured at the surface of cylindrical slugs of thorium....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
Behavioural avoidance by slugs and snails of the parasitic nematode phasmarhabditis hermaphroditaThe nematode Phasmarhabditis hermaphrodita has been developed as a biological control agent for slugs and snails....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

snails and slugs

escargots
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Slugs of articles are discharged to a transport line which transports the slugs and accumulates the slugs as required.

Les blocs d'articles sont déchargés vers une chaîne de transport qui achemine les blocs et les accumule à volonté.

production - wipo.int
The slugs of meat mixture are cooked to obtain cooked slugs of meat mixture.

Les cylindres de mélange carné sont cuits afin d'obtenir des cylindres cuits de mélange carné.

technologie alimentaire - wipo.int
Pyrogenic titanium dioxide is compressed to slugs by preliminarily deaerating it, compressing it to slugs, and crushing the slugs and optionally classifying them.

L'invention concerne un dioxyde de titane pyrogéné, comprimé en pastilles par un dégazage préliminaire, puis une compression en pastilles, les pastilles étant ensuite écrasées et éventuellement classifiées.

chimie - wipo.int
Plastic slugs are not credited.

Les jetons en plastique ne sont pas admis.

industrie mécanique - wipo.int
Understanding a few facts about slugs, like what do slugs eat, where do slugs live and what eats slugs can help you kill garden slugs in your garden.

Comprendre quelques faits sur les limaces, comme ce que mangent les limaces, où vivent les limaces et ce qui mange les limaces peut vous aider à tuer les limaces de jardin dans votre jardin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Understanding a few facts about slugs, like what do slugs eat, where do slugs live and what eats slugs can help you kill garden slugs in your.

Comprendre quelques faits sur les limaces, comme ce que mangent les limaces, où vivent les limaces et ce qui mange les limaces peut vous aider à tuer les limaces de jardin dans votre jardin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A plurality of slugs are connected to the traction element, each of the slugs including a slug flange.

Une pluralité de raclettes sont reliées à l'élément de traction, chacune des raclettes comprenant une bride de raclette.

transport terrestre - wipo.int
Slugs (watch out for water pollution with slugs)

des limaces (attention à la pollution de l’eau avec les limaces)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Slugs of the meat mixture are formed.

Des cylindres de mélange carné sont façonnés.

technologie alimentaire - wipo.int
What eats slugs in the compost? earwigs? centipeds? other slugs?

Comment est le compost dans les autres bacs ? humide ? boue ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This positioning requires lateral movement of slugs.

Ce positionnement requiert un déplacement latéral des blocs.

production - wipo.int
The cooked slugs of meat mixture are chilled.

Les cylindres cuits de mélange carné sont refroidis.

technologie alimentaire - wipo.int
The slugs (21) may travel in opposite directions.

Ces bouchons (21) peuvent se déplacer suivant des sens opposés.

industrie mécanique - wipo.int
Some slugs are predators and eat other slugs and snails, or earthworms.

Certaines limaces sont des prédateurs carnivores et mangent d'autres limaces, des escargots, ou des vers de terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For that purpose, a device for shaping long slugs (1) into short slugs (1') that follow each other at smaller intervals (2') is used.

A cet effet, on utilise un dispositif de façonnage de bouchons longs (1) en bouchons courts (1') qui se suivent à des intervalles réduits (2').

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод