Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The strand (60) is guided over several layers of long thin rectangular

slotted spacers

(24, 25) until the desired height of the display (10) is created.

Le brin (60) est guidé sur plusieurs couches de pièces rectangulaires fendues longues et minces d'écartement (24, 25) jusqu'à obtention de la hauteur voulue de l'écran de visualisation (10).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The strand (60) is guided over several layers of long thin rectangular slotted spacers (24, 25) until the desired height of the display (10) is created.

Le brin (60) est guidé sur plusieurs couches de pièces rectangulaires fendues longues et minces d'écartement (24, 25) jusqu'à obtention de la hauteur voulue de l'écran de visualisation (10).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The first slotted hole, the second slotted hole, and the third slotted hole are all open slotted holes.

Le premier, le deuxième et le troisième orifice en forme de fente sont tous des orifices en forme de fente ouverts.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The spacers in the first set of spacers are shorter than the spacers in the second set of spacers.

Les entretoises du premier ensemble d'entretoises sont plus courtes que les entretoises du deuxième ensemble d'entretoises.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The first slotted hole and the second slotted hole are both open slotted holes.

Le premier et le second orifice en forme de fente sont tous deux des orifices en forme de fente ouverts.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The plurality of spacers include a first set of spacers and a second set of spacers.

La pluralité d'entretoises comprend un premier ensemble d'entretoises et un deuxième ensemble d'entretoises.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Second insulative spacers formed over the first insulative spacers.

Les deuxièmes espaceurs isolants sont formés par-dessus les premiers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The slotted screw may be configured as a diametrically slotted screw, or as a three-figure radial slotted screw.

La vis à fente peut être réalisée sous forme de vis à fente diamétrale ou sous forme de vis à trois fentes radiales.

industrie mécanique - wipo.int
slotted capstan screw

vis à tête cylindrique bombée fendue et à perçage en croix

industrie mécanique - iate.europa.eu
A slotted screw comprises slotted surfaces (9) on the screw head, wherein the slotted surfaces are vertical or substantially vertical, and the slotted surfaces are disposed parallel or substantially parallel to each other.

Vis à fente, présentant des faces de fente (9) sur la tête de vis, les faces de fente étant verticales ou approximativement verticales et les faces de fente étant disposées parallèlement ou approximativement parallèlement entre elles.

industrie mécanique - wipo.int
slotted raised countersunk head tapping screw

vis à tôle à tête fraisée bombée fendue à bout plat

industrie mécanique - iate.europa.eu
slotted raised

vis à tôle à tête fraisée bombée fendue à bout plat

industrie mécanique - iate.europa.eu
slotted roller bucket dissipator

dissipateur d'énergie à auge avec seuil denté suivi d'un radier à contre-pente

industrie mécanique - iate.europa.eu
The rear legs may themselves be slotted or adjustably secured to slotted ground rails.

Les jambes postérieures peuvent être pourvues d'une fente de fixation ou peuvent être assujetties de manière ajustable à des rails à fente de soutien sur le sol.

vie sociale - wipo.int
At least one spacer in the second set of spacers is positioned between at least two spacers in the first set of spacers.

Au moins une entretoise du deuxième ensemble d'entretoises est positionnée entre au moins deux entretoises du premier ensemble d'entretoises.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues